Easy Track RV2072 Assembly Instructions Manual

A S E A S Y A S I T G E T S .
1-800-562-4257
If you have any questions, or you're
missing parts, call our customer
care department.
MONDAY – FRIDAY
8AM TO 5PM EST
Si tienes alguna pregunta o te falta
alguna pieza, comunícate con
nuestro departamento de servicio
al cliente.
LUNES A VIERNES
8AM A 5PM HORA
DEL ESTE
Si vous avez des questions ou s'il
manque des pièces, communiquez
avec notre service à la clientèle.
DU LUNDI AU VENDREDI
DE 8 H À 17 H, HNE
For design ideas and answers to
frequently asked questions, visit our
Web site, www.easytrack.com.
Para obtener ideas y respuestas a las
preguntas frecuentes, consulta nuestro
sitio Web, www.easytrack.com.
Pour des idées conceptuelles et une
foire aux questions, visiter notre site
Web à l'adresse www.easytrack.com.
LOOK INSIDE • MIRA EL INTERIOR • CONTENU DE LA BOÎTE
72" vertical panels (2)
1
72" paneles verticales (2)
72" panneaux verticaux (2)
23 ⁄ " adjustable shelves (2)
7
2
8
23 ⁄ " estantes ajustables (2)
7
8
23 ⁄ " tablettes réglables (2)
7
8
23 ⁄ " fixed shelves (2)
3 7
8
23 ⁄ " estantes fijos (2)
7
8
23 ⁄ " tablettes fixes (2)
7
8
23 ⁄ " support cleat (1)
4 7
8
23 ⁄ " listón de apoyo (1)
7
8
23 ⁄ " tasseau (1)
7
8
32" Easy Track track (1)
5
32" riel de Easy Track
(1)
32" traverse Easy Track (1)
Hanging Hutch
Anaquel para colgar
Bahut suspendu
If you're combining this kit
with other Easy Track kits,
you may want to purchase
the 96" track to simplify
installation.
Si estás combinando este
juego con otros de Easy
Track, puedes comprar el
riel de 96" (244 cm) para
simplificar la instalación.
Si vous combinez cet
ensemble avec d'autres
ensembles Easy Track, vous
voudrez peut-être acheter la
traverse de 244 cm (96 po)
pour simplifier l'opération.
HARDWARE INCLUDED
INCLUYE HERRAJES
PIÈCES DE FIXATION COMPRISES
shelf pins (8)
clavijas para estantes (8)
supports à tablette (8)
toggle bolts with screws (2)
pernos acodados con tornillos (2)
boulons à ailettes avec vis (2)
#8 x 50mm screws (15)
#8 x 50mm tornillos (15)
#8 x 50mm vis (15)
screw covers (10)
cubiertas para tornillos (10)
cache-vis (10)
Drawers and upper adjustable shelves must be
purchased separately.
Se deben comprar por separado las gavetas
y estantes superiores ajustables.
Les tiroirs et les tablettes supérieures ajustables
doivent être achetés séparément.
RV2072
1
4
5
2
3