Electrolux EEWA7800 Instruction Book page 70

Začíname / Priprava za uporabo
Početak rada /
7. Ak chcete nastaviť správnu teplotu
SK
(50 - 100 °C), stlačte tlačidlo
Predvoľba a postup zopakujte.
Podľa toho, aká teplota je nastavená,
na LCD displeji sa rozsvieti indikátor
pre príslušný odporúčaný nápoj (káva,
biely čaj, Oolong čaj, zelený čaj).
Vodu začnete variť stlačením tlačidla
Štart/Zrušiť.
Poznámka: Keď stlačíte tlačidlo, ozve sa
jedno krátke pípnutie.
7. Pritisnite gumb za prednastavitev
SL
in ponovite za nastavitev določene
temperature (50–100 °C). V skladu
z nastavljeno temperaturo se bo na
LCD-zaslonu prikazal indikator za
priporočen napitek (kava, beli, oolong
ali zeleni čaj). Pritisnite gumb za
vklop/preklic za začetek segrevanja
vode.
Opomba: Ob pritisku gumba se bo
sprožil kratek pisk.
7. Pritiskajte dugme „Preset" (Program)
SR
više puta da biste podesili željenu
temperaturu (50 - 100 °C).
U zavisnosti od podešene temperature,
na LCD ekranu će se prikazati indikator
preporučenog napitka (Coffee (Kafa),
White Tea (Beli čaj), Oolong Tea (Ulong
čaj), Green Tea (Zeleni čaj). Pritisnite
dugme „Start/Cancel" (Pokreni/Otkaži)
da biste započeli grejanje vode.
Napomena: Kada pritisnete dugme,
začuće se kratak zvučni signal.
7. Tryck på förinställningsknappen
SV
och upprepa om du vill ställa in en
viss temperatur (50–100 °C).
När du har angett temperatur visas
vilken dryck som rekommenderas
(kaffe, vitt te, Oolong-te, grönt te) för
den temperaturen på LCD-displayen.
Tryck på Start/Avbryt-knappen för att
koka vattnet.
Obs! När du trycker på knappen hörs ett
kort pipljud.
70 www.electrolux.com
Komma igång
B
A
8. Ak chcete uvariť vodu len na jednu
šálku (max 200 ml), ktorá sa uvarí za
menej ako 60 sekúnd, stačte tlačidlo
1-Cup Turbo. Stlačením tlačidla Predvoľba
zrušíte predchádzajúce nastavenie teploty.
Prednastavená teplota pri stlačení tlačidla
1-Cup Turbo je 100 °C.
Poznámka: Toto nastavenie vám len
umožňuje uvariť menej vody ako minimálne
množstvo (0,5 l). Pomocou funkcie 1-Cup
Turbo je možné uvariť maximálne 200 ml
vody pri teplote 20° C za menej ako 60
sekúnd.
8. Pritisnite gumb za hitro segrevanje 1
skodelice (največ 200 ml), da segrejete
eno skodelico vode v manj kot 60
sekundah. Nastavitev bo preklicala
temperaturo, nastavljeno z gumbom za
prednastavitev. Privzeta temperatura
gumba za hitro segrevanje 1 skodelice je
100 °C. Opomba: Ta nastavitev omogoča
samo segrevanje manj vode, kot jo označuje
najnižja raven vode (0,5 l). S funkcijo za
hitro segrevanje 1 skodelice lahko segrejete
največ 200 ml vode pri temperaturi 20 °C v
manj kot 60 sekundah.
8. Pritisnite dugme „1-Cup Turbo" (1 šolja
turbo) da biste zagrejali do ključanja
jednu šolju vode (maks. 200 ml) za manje
od 60 sekundi. Ova postavka će zameniti
temperaturu podešenu pomoću dugmeta
„Preset" (Program). Podrazumevana
temperatura za dugme „1-Cup Turbo" (1 šolja
turbo) je 100 °C.
Napomena: Ova postavka jedina omogućava
zagrevanje količine vode koja je manja od
minimalnog nivoa (0,5 l). Pomoću funkcije „1-
Cup Turbo" (1 šolja turbo) možete zagrejati do
ključanja najviše 200 ml vode sa temperaturom
od 20° C za manje od 60 sekundi.
8. Tryck på 1koppTurbo knappen om du
vill koka en kopp vatten (högst 200
ml) på mindre än 60 sekunder.
Temperaturen som ställdes in med
förinställningsknappen tas bort.
Standardtemperaturen när du använder
1- kopp Turboknappen är 100 °C.
Obs! Med den här inställningen kan
du endast koka en mindre mängd
vatten än vad som krävs för att nå upp
till miniminivån (0,5 l). Med 1-kopp
Turboknappen kan du koka högst 200 ml
vatten med en temperatur på 20° C på
mindre än 60 sekunder.
A
9. Ak chcete začať variť vodu, stlačte
tlačidlo zohrievania (A) a potom tlačidlo
Štart/Zrušiť (B).
Keď voda dosiahne prednastavenú teplotu,
spotrebič sa prepne do režimu zohrievania,
vďaka ktorému sa prednastavená teplota
udrží 40 minút bez potreby ďalšieho
varenia.
UPOZORNENIE: Vždy nalievajte aspoň
minimálne množstvo vody (0,5 l).
Poznámka: Ak je prednastavená teplota 100
°C, režim zohrievania sa nespustí.
9. Pritisnite gumb za ohranjanje toplote
(A) in nato gumb za vklop/preklic (B), da
začnete segrevati vodo. Ko bo naprava
dosegla prednastavljeno temperaturo,
se bo preklopila v način za ohranjanje
toplote, tako da bo voda 40 minut
ohranila prednastavljeno temperaturo,
ne da bi jo znova segrevali. POZOR: Na
najnižji ravni vode mora biti dovolj vode
(0,5 l). Opomba: Če je prednastavljena
temperatura nastavljena na 100 °C, funkcija
za ohranjanje toplote ni na voljo.
9. Pritisnite dugme „Keep warm"
(Održavanje toplote) (A), a zatim
pritisnite dugme „Start/Cancel" (Pokreni/
Otkaži) da biste započeli grejanje
vode. Kada voda dostigne podešenu
temperaturu, uređaj će preći u režim
održavanja toplote u kojem se održava
podešena temperatura vode bez ponovnog
ključanja. OPREZ: Vodite računa da uređaj
bude napunjen vodom bar do oznake za
minimalan nivo (0,5 l). Napomena: Ako
podešena temperatura iznosi 100 °C, funkcija
održavanja toplote neće biti dostupna.
9. Tryck på varmhållningsknappen
(A) och sedan på Start-/Avbryt-
knappen (B) när du vill koka vatten.
När vattnet har nått den förinställda
temperaturen går apparaten in i
varmhållningsläge, vilket innebär
att vattnet behåller temperaturen
som angetts i 40 minuter utan att
det kokar upp igen. VARNING: Fyll
alltid med vatten upp till miniminivån
(0,5 l). Obs! Om den förinställda
temperaturen är 100 °C är inte
varmhållningsfunktionen tillgänglig.
B