Energy Saving Mode / Mode D'économie D'énergie; Reset To Factory Settings / Restauration Des Réglages Par Défaut - Nespresso ESSENZA MINI Instruction Manual

Energy saving mode
EN
FR
This machine is equipped with an energy saving feature.
Cette machine est équipée d'une fonction d'économie d'énergie.
To change this setting: Pour modifier ce réglage:
❶
> 5 sec
Reset to Factory Settings
Factory settings: Espresso cup: 40 ml, Lungo cup: 110 ml; Auto Off mode: 9 mins.
Réglages par défaut: longueur de tasse Espresso: 40 ml, longueur de tasse Lungo: 110 ml; mode de mise hors tension automatique: 9 minutes.
❶
> 5 sec
12
/ Mode d'économie d'énergie
❷
With machine being turned
off, press and hold the Espresso
button for 5 seconds.
The Espresso button will blink to
indicate the current setting.
Éteignez la machine et appuyez
et maintenez le bouton Espresso
pendant 5 secondes.
Le bouton Espresso clignote pour
indiquer le réglage actuel.
/ Restauration des réglages par défaut
With machine turned off, press
and hold down the Lungo button
for 5 seconds.
Éteignez la machine et appuyez
sur le bouton Lungo pendant
5 secondes.
The machine will automatically enter Auto Off mode after 9 minutes.
La machine s'éteint automatiquement après 9 minutes de non-utilisation.
To change this setting press the Espresso button:
One time for Auto Off mode after 30 minutes.
One more time for Auto Off mode after 9 minutes.
Single blinking: 9 mins mode
1x
Double blinking: 30 mins mode
2x
Pour modifier ce réglage, appuyez sur le bouton Espresso:
Une fois pour activer le mode de mise hors tension
automatique au bout de 30 minutes.
Deux fois pour activer le mode de mise hors tension
automatique au bout de 9 minutes.
Clignotement simple: mise hors
1x
tension au bout de 9 min
Clignotement double: mise hors
2x
tension au bout de 30 min
❷
LEDS will blink fast 3 times
3 to confirm machine has been
X
reset to factory settings.
Les voyants clignotent
rapidement 3 fois pour
confirmer que les réglages par
défaut de la machine ont été
réinitialisés.
❸
To exit the energy saving
> 5 sec
mode press the Lungo
button for 5 seconds.
Pour quitter le mode
d'économie d'énergie
appuyez sur le bouton Lungo
pendant 5 secondes.
❸
LEDs will then continue to blink
normally, as heating up, until ready.
- Steady Lights: ready
Les voyants continuent de
clignoter normalement tout au
long de la phase de préchauffage
jusqu'à ce que la machine soit
prête.
- Voyants allumés en continu: prêt