Raccordement Des Prises D'entrée/Sortie - Pioneer DJM-T1 Operating Instructions Manual

Raccordement des prises d'entrée/sortie
Veillez à toujours éteindre les appareils et à débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur avant de raccorder un appareil ou de changer les liaisons.
Lorsque tous les appareils ont été raccordés, vous pouvez brancher le cordon d'alimentation.
Veillez à utiliser le cordon d'alimentation fourni.
Reportez-vous au mode d'emploi de l'appareil devant être raccordé.
! Lorsque vous établissez un DVS (Système Vinyle Numérique) comprenant un ordinateur, une interface audio, etc., faites attention au raccordement de l'interface audio
aux prises d'entrée de cet appareil et aux réglages des sélecteurs d'entrée.
Reportez-vous aussi au mode d'emploi du logiciel DJ et de l'interface audio.
Panneau arrière, panneau avant
Lecteur analogique Lecteur DJ
1
POWER
c
AC IN
220 - 240V
À la prise
électrique
1 Touche POWER
Pour allumer et éteindre cet appareil.
2 Prises PHONO
Pour raccorder un appareil de type tourne-disque (cartouche phono MM). Ne
pas pourvoir des signaux de ligne.
Pour raccorder un dispositif aux prises [PHONO], retirez la fiche de court-circui-
tage insérée dans les prises.
Insérez la fiche de court-circuitage dans les prises [PHONO] si rien ne leur est
raccordé pour couper le bruit externe.
3 Prises CD
Pour raccorder un lecteur DJ ou un appareil avec sortie niveau ligne.
4 Prise SIGNAL GND
Pour raccorder le fil de terre d'un lecteur analogique. Ceci permet de réduire le
bruit lorsqu'un lecteur analogique est raccordé.
5 Crochet de cordon
Accrochez le câble USB ici.
! Le son sera interrompu si le câble USB est débranché pendant la lecture.
6 Fente de sécurité Kensington
7 Port USB
Pour raccorder un ordinateur.
! Raccordez cet appareil et l'ordinateur directement avec le câble USB fourni.
! Un concentrateur USB ne peut pas être utilisé.
8 Prises MASTER2
À raccorder à un amplificateur de puissance, etc.
9 MASTER ATT.
Règle le niveau d'atténuation du son provenant des prises [MASTER1] et
[MASTER2].
Lorsqu'il est réglé sur [–6 dB], le niveau audio du son provenant des prises
[MASTER1] et [MASTER2] est réduit de moitié.
a Prises MASTER1
À raccorder à un amplificateur de puissance, etc.
12
Fr
Lecteur analogique Lecteur DJ
CH 2
PHONO CD
L
L L
OFF
4
ON
2 3
R R
SIGNAL GND
R
MASTER 1
BOOTH
R
R L
TRS
a
b
Amplificateur de
puissance (pour le
Amplificateur de
contrôle en cabine)
puissance
CH 1
5
PHONO CD
L
L L
2 3
R R
R
7
MASTER 2 USB
L
1.GND 2.HOT
R L
8
3.COLD
MASTER
ATT.
- 6 dB 0 dB R L
9
Amplificateur de Ordinateurs
puissance
b Prises BOOTH (page 19)
Prises de sortie pour moniteur de cabine, compatible avec une sortie symétrique
ou asymétrique pour connecteur TRS.
! Le son sera déformé si le niveau est trop augmenté lorsque des sorties asy-
métriques sont utilisées.
c AC IN
À relier à une prise d'alimentation avec le cordon d'alimentation fourni. Avant de
brancher le cordon d'alimentation, assurez-vous que tous les autres appareils
sont raccordés.
Veillez à utiliser le cordon d'alimentation fourni.
d Prise PHONES (page 19)
Pour raccorder un casque d'écoute.
e Prise MIC (page 24)
Pour raccorder un microphone.
f Prises AUX IN (page 24)
Raccordez-le à la prise de sortie d'un dispositif externe (échantillonneur, disposi-
tif audio portable, etc.)
 Crochet de cordon
Le câble USB est maintenu en place lorsqu'il est pris dans le crochet de cordon.
Ceci empêche le câble USB d'être tiré accidentellement et sa fiche d'être débran-
chée du port.
! Le son sera interrompu si le câble USB est débranché pendant la lecture.
PHONES
6
d
e
MIC
Microphones
STER 2 USB
L
Câble USB
Casques d'écoute
f
L R
L AUX R
Dispositif
audio
portable