Table of Contents
Advertisement
Návod k použití
Instructions for use
Laboratorní sušárny a inkubátory
linie Komfort
Laboratory drying ovens and incubators
Návod na servis
line Comfort
Laboratorní sušárny a inkubátory - linie
ECOCELL
Standard
ECOCELL
DUROCELL
ECOCELL
DUROCELL
VENTICELL
DUROCELL
VENTICELL
STERICELL
VENTICELL
INCUCELL
INCUCELL
INCUCELL
INCUCELL V
INCUCELL V
INCUCELL V
22, 55, 111, 222, 404, 707
22, 55, 111, 222, 404, 707
22, 55, 111, 222
22, 55, 111, 222, 404, 707
22, 55, 111, 222
22, 55, 111, 222, 404, 707
22, 55, 111, 222
22, 55, 111, 222, 222/2, 404,
22, 55, 111, 222, 404
404/2, 707, 707/2
22, 55, 111, 222, 404, 707
22, 55, 111, 222, 404, 707
22, 55, 111, 222, 404, 707
22, 55, 111, 222, 404, 707
22, 55, 111, 222, 404, 707
22, 55, 111, 222, 404, 707
22, 55, 111, 222, 404, 707
LSI_K_np_en 1206_mmm_V2.08_B2V
LSI-S_ns_cz_0801_V2.01_B2V
LSI_K_np_cz 0608_V1.14
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MMM Group ECOCELL 22
Summary of Contents for MMM Group ECOCELL 22
- Page 1 Návod k použití Instructions for use Laboratorní sušárny a inkubátory linie Komfort Laboratory drying ovens and incubators Návod na servis line Comfort Laboratorní sušárny a inkubátory - linie ECOCELL Standard 22, 55, 111, 222, 404, 707 ECOCELL 22, 55, 111, 222, 404, 707 DUROCELL ECOCELL 22, 55, 111, 222...
- Page 2 Congratulations on obtaining a new temperature cabinet, designed for uniform tempering of various materials by hot air at a selectable temperature and a selectable time mode in laboratories. There is an air flap installed that enables wet material drying. The temperature course is controlled by an advanced microprocessor (Fuzzy logic) with a digital display and a temperature sensor PT 100.
-
Page 3: Table Of Contents
CONTENTS: 26. 6. 2012 GENERAL..........................3 1.1 P ..........................3 urPose and use IMPORTANT INSTRUCTIONS......................3 2.1 u ....................3 nPacking checking and transPort 2.2 P ..........................3 re installation 2.3 u ............................4 seful sPace DESCRIPTION OF THE OVEN......................5 3.1 g ............................5 eneral view 3.2 P ......................6 ower connetion and connectors 3.3 c... - Page 4 4.4.4 ..........13 nformation on the set Parameters during oPeration of the unit 4.4.5 ..........................13 toP P 4.5 P ...........................13 rogram P 4.5.1 ..........................13 et P 4.5.2 ......................13 et the segment for t 4.5.2.1 s ....................13 et temPerature t 4.5.2.2 s ....................14 et the dwell time of t 4.5.2.3 r...
- Page 5 WARRANTY AND SERVICE......................26 TRANSPORT AND STORAGE......................26 10 THE WAY OF LIQUIDATION OF PACKAGE AND DISCARDED UNIT........27 11 OPTIONAL EQUIPMENT........................27 11.1 ).......27 oor with window and inner lighting for all the tyPes of the volume of 11.2 ....................27 ushings of diameter 25, 50, 100 mm 11.3 ..........................27 ockaBle door...
-
Page 7: General
Instructions for use general important instructions The ovens with electric heating are designed for laboratories, generally for a warming of various materials by means of hot air at adjustable UNPACKING CHECKING AND temperature and optional time. The air flap TRANSPORT enables drying of wet material. -
Page 8: Useful Space
Instructions for use • If the oven is not used for a longer time, DC-type – regarding the fact that it is the disconnect it from mains by pulling the inner chamber only which is resistant to service cord from the socket. corrosive effects, the following must be ensured during the application: Power cord can not get to the contact with... -
Page 9: Description Of The Oven
12 - mains cord 14 - door sensor (see chapter optional accessories) 15 - suction hole (only for VC, ICV, with air flap) 16 - suction hole (with types EC, DC, IC). ECoCELL 22 X (V) X (Š) Fig. 1 Návod k použití... -
Page 10: Power Connetion And Connectors
vod k použití LSI – linie Komfort strana 9 Instructions for use ENTICELL 22 odstraněna poz, 13 1 Connector rS-232C (Canon) for printer VENTICELL 22 2 Supply lead 3 Screws attaching the power part 4 The power part panel (placed in foot) 9 pin Canon connector on the case Signal Fig. -
Page 11: Function And Operating
kontrolka), displej se rozsvítí, tímto je přístroj připraven k provozu, pokračujte podle bodů uvedených níže. Displej zobrazuje všechny parametry najednou. Instructions for use Kurzor se pohybuje pod všemi 32 místy displej v tzv. kurzorové lince a je vždy umístěn pouze pod jedním z 32 znaků. -
Page 12: Set Interval On Printer
Instructions for use The programs in the memory will be recorded -10 to 50 s (step 10 s) over (erased). make sure the chip card is in - 01 to 59 min (step 1 min) the card reader. Press STArT/STOp to open - 01 to 12 h (step 1 h). -
Page 13: Temperature Tolerance
Instructions for use to set the value from 50 °C to 250 °C in 10 °C heat although the indicator “heating” shines. increments), after the temperature in the chamber drops c) “Door” - the fan keeps running after the below the preset limit of the safety thermostat, programme termination and switches off after the unit continues its work (e.g. -
Page 14: Service 62 - Sounds Setting
Instructions for use 4.1.10 • „Txyz“ – the door will be unblocked after the SERVICE DOOR bLOCKING temperature in the chamber drops below This service is available only in models equipped “xyz”. “xyz” can be pre-set by means of ▲ in with the door blocking function. -
Page 15: Cd Read Out Shown
Instructions for use of the type of the unit - see item Purpose and use PROGRAM P 2 – with VC, EC, DC cabinets it is possible to set SETUP-temperature is reached first, defined in 1 °C steps, with IC and ICV in 0.1 °C steps. time will run down and when finished the heating Set the fan speed (type VC ICV) at the position is turned off. -
Page 16: I Nformation On The Set Parameters During Operation Of The Unit
Instructions for use Programme end indication and temperature in 4.4.2 READ OUT SHOWN the chamber disappear after pressing any panel °c key. Program Segment – . 0 0 0 : 0 0 – – 4.3.4 – – – – – –... -
Page 17: P3 And Third Segment In The Graph Are Active
Instructions for use 4.4.3.3 r = ramp value, can be set on digits 12 – 16 and AND THIRD SEGMENT IN THE corresponds with temperature change speed GRAPH ARE ACTIVE in °C/min max. value is +3.2 °C/min, when Program Segment °C T0 <... -
Page 18: S Et The Dwell Time Of T 1
Instructions for use 4.5.2.2 4.5.3 SET THE DWELL TIME OF T 1 SET THE SEGMENT FOR move cursor to the digit 11 on LCD and ask for 4.5.3.1 SET THE TEMPERATURE T parameters by pressing simultaneously ▲ Either „r“ or „t“ will appear (see above). Select „t“. Move Place the cursor on the graph and make sure ¹... -
Page 19: S Et Cykles For P 4
Instructions for use 4.5.3.6 4.5.4.1 SET CYCLES FOR P IS ACTIVE TEMPERATURE IS HEADING TOWARDS T return the cursor to the digit 11 on LCD and with °c ¹ Program Segment ▲ select „c“. Switch to the position , set the –... -
Page 20: S4 Is Active , T 2 Is Reached , Dwell Time At T 2 Is Running
Instructions for use 4.5.4.4 If the cycle selection is active on LCD at the IS ACTIVE IS REACHED DWELL moment of the start, see fig. Display - state of the TIME AT T IS RUNNING program selection - E: cXX, the program comes °c again to the start after the last segment is over Program... -
Page 21: P Rogram P 6
Instructions for use device continues automatically from the point H: XXX the light of the set segment before interruption. I: XX . XX the month and day at the moment (at P5 4) If the device is switched off by the button impossible to be set ) STArT/STOp or ON/OFF, the programme diSpLAy - rUNNiNg OF ThE prOgrAm... -
Page 22: P Rogramme Setting
Instructions for use 4.7.2 runs. For example, number “two” means that the PROGRAMME SETTING sequence runs through and then it is repeated Segment 0 is compulsory, i.e. it cannot be once more. If no “c XX” but time or temperature switched off. -
Page 23: Programme Start
Instructions for use 4.7.3 PROGRAMME START G: XX not used H: XXX not used after the programme is started (by means of the I: XX . XX month and day of the set segment end STArT/STOp button or instruction from WC3), years of the remaining segments are calculated DISPLAY LAUF DES PROGRAMMS... -
Page 24: M Anual Shifting Of P 6 Programme Beginning - User Service 64
Instructions for use 4.7.7 run (by means of X/W button pressing), the ExAMPLES OF P 6 PROGRAMME actual P6 setting can be viewed. after the last SETTING cycle or programme without cycling are ended, Example 1: Day and night phase with different the parameters are not shifted, i.e. -
Page 25: Measured Variables Display During The Programme Run
Instructions for use button ◄ or ►. The given variable is displayed Setting in program p6 for several second. By repeated ▲ pressing, the Start monday 30.10. 2009 at 08:00 duration of a variable display can be extended. > Example: VENTICELL with one flexible temperature sensor: monday morning at 08:25 1. -
Page 26: Printing The Protocol
Instructions for use 4. When changing the conditions of the cabinet Error 21 *) Door cannot be unblocked operation or changing the printing interval See service 58 and chapter 10.12 in a new heading will be printed {this is not the Instructions for use. -
Page 27: E Xchanging The Door Adjusting The Door
Instructions for use consumption and moreover the maximum temperatures may not be reached. CLoSE oPEN Door venticell 22 4.13 ExCHANGING THE DOOR SEALING AND ADjUSTING THE DOOR Take off the sealing completely, start in the middle lower part. Fix the new sealing on the edge of the chamber, start in the middle lower part. -
Page 28: Parameters Of The Unit
parameters of the unit ECOCELL(EC), DUROCELL(dC), VENTICELL(VC),INCUCELL/INCUCELL V (iC/iCV) Technical data volume EC, VC, IC / ICV cca liters Interior of stainless steel material DIN No 1.4301 width depth EC, DC, VC IC / ICV height bearing plate, width x depth Tray 185x265 380x335... -
Page 29: Electric Connections
Instructions for use ELECTRIC CONNECTIONS Basic data for connection : 222/2 404/2 707/2 mains 230V/50(60)hz connection : 400V/50(60)hz, 3NpE; 115V/50(60)Hz; 115V/50(60)Hz, 3PE standard types are marked with bold face ) 1410 1410 1410 1410 Mains voltage fluctuation ±10 % 520x485 520x485 520x485 920x485... -
Page 30: Maintenance
Instructions for use sequence after it has been cleaned, be careful warranty and and slide in the bottom and the sidewalls as far as behind the four projections in the front part of service the chamber. Warranty is provided by mmm for satisfactory Before using some other cleaning or delivery and functioning of the oven/incubator decontamination method different from our... -
Page 31: The Way Of Liquidation Of Package And Discarded Unit
Instructions for use The surface of the door with windows causes the way of larger thermal losses, which increases spatial temperature deviations in the chamber liquidation of (compared with common door without windows). package and door with glass window discarded unit palette –... -
Page 32: Eft Door
Instructions for use 11.4 requirements: Common PC with an operational LEFT DOOR software Windows 95 and higher. one free port The lock is placed on the upper part of door‘s rS 232 (Com) is required for each connected surface near the closing mechanism. device. -
Page 33: Potential
Instructions for use VENTiCELL 22 The air filter is a part of the optional accessories, it is installed when cooling by forced air circulation. Class of the HEPA filter according to DIN 24 184 is S, according to EUroVENT it is EU 13. -
Page 34: O 11.10.2 T 11.11 P
Instructions for use 11.10.2 Warning: DOOR VENTICELL The plug must be connected only by a person The blocking function is pre-set in Service 58. with a sufficient qualification. The setting is then applied to all programmes. When the plug is plugged in and out of the If “B=Lck”... -
Page 35: Enticell 404/2
Instructions for use parameters. The case can be placed on the floor or on an individual customer´s support. 11.13.2 VENTICELL 404/2 INSTALLATION DATA 1) Input power 5500 W 2) Electrical installation – connection of the unit: – plug VDE 0623, DIN 4962/63in, CEE 17, IEC 309, 3P + N + PE, 16a/380-415 VaC –... -
Page 36: Installation Data
Instructions for use 11.13.3 707/2 VENTICELL - INSTALLATION cover sheets DATA 1) Input power 7200 w 2) Electrical installation – connection of the unit: – plug VDE 0623, DIN 4962/63in, CEE 17, IEC 309, 3P + N + PE, 16a/380-415 VaC –... -
Page 37: Basic Sterilization Programme Ss
Instructions for use 11.14 11.16.1 bASIC STERILIzATION ADjUSTMENT TO PREVENT CULTIVATING MEDIA AND TISSUE PROGRAMME SS CULTURES DRYING SS programme is the basic sterilization programme. after you select this programme in This mechanical and programme adjustment VENTICELL with a sterilization function, letters reduces markedly the cultivating media and “SS”... - Page 38 Instructions for use 11.16.1.5 The first segment in the graph is active STOP SS Program Segment °C Press STArT/STOp. / – °C °C : min °C . 11.16.1.6 STERILIzATION PROGRAMME SETTING AND COURSE If the ventilation flap or door are opened during the delayed start phase and rise to the sterilization temperature, message “Open”...
-
Page 39: S Terilization Programme Sp With Preheating Phase
Instructions for use c) Ventilator speed cannot be set in SS Temperature T1 and delay displaying programme; it is always maximum (100 %). Program Segment d) In the two-door model, if no printer is °C connected or if a printer is connected but the S P / O : O / –... -
Page 40: Nformation On The Set Parameters During Operation Of The Unit
Instructions for use S1 is active, temperature rises to T1 Program Segment °C = S4/T2 – * P // °C : min / – °C °C . °C°C°C = actual temperature hh:mm = if the procedure duration is unlimited, the time elapsed is displayed. If the procedure duration is limited, time remaining till its end is displayed. -
Page 41: Emergency Door Opening
Instructions for use 2. To push in the arrow direction and thus to em ergency door EMERGENCY DOOR OPENING push away the blocking rod (10 -15 mm is opening enough). In case of standard model – of the 2. To push in the arrow direction and thus to pu right door in the arrow direction, in case of (use it only in case of failure or power failure) enough). -
Page 43: Ec-Declaration Of Conformity
EC-DECLARATION OF CONFORMITY MMM Medcenter Einrichtungen GmbH, Semmelweisstrasse 6 D-82152 Planegg / München declare on our own responsibility that product heating oven VENTICELL trade name: ECOCELL DUROCELL INCUCELL INCUCELL V type LSIS-B2V, LSIK-B2V model: VC kkk, VC kkk/2, EC kkk, EC kkk/2, DC kkk, DC kkk/2, IC kkk, IC kkk/2, ICV kkk, ICV kkk/2 kkk: 22, 55, 111, 222, 404, 707 description of the equipment electrically heated drying oven intended for heating of laboratory materials in the temperature range up to 300 °C... - Page 44 Manufactured in the EU MMM Medcenter Einrichtungen GmbH Semmelweisstrasse 6 D-82152 Planegg Germany T. +49 89 89 92 26 20 F. +49 89 89 92 26 30 e-mail: medcenter@mmmgroup.com...
Need help?
Do you have a question about the ECOCELL 22 and is the answer not in the manual?
Questions and answers