Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for NAD M15HD
Summary of Contents for NAD M15HD
- Page 1 M15 HD ® AV Surround Sound Preamplifier Owner’s Manual...
-
Page 2: Важные Указания По Безопасности
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 1. Прочтите руководство - Перед началом эксплуатации аппарата ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТА ПО МОНТАЖУ СИСТЕМЫ следует ознакомиться со всеми указаниями по безопасности и КАБЕЛЬНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ: эксплуатации данного руководства. Данная памятка призвана обратить внимание специалиста по монтажу 2. Сохраните руководство - Сохраните руководство для системы кабельного телевидения на разделы 820-40 Национального последующих... - Page 3 ЗАВОДСКОЙ № ........NAD является торговой маркой компании NAD Electronics International, входящей в состав компании Lenbrook Industries Limited.
-
Page 4: Table Of Contents
NAD IPD 2 ........ -
Page 5: Введение
Возможность управления всеми функциями обеспечивает пользователю поверхность для обеспечения максимальной целостности сигнала. программное обеспечение. Более подробную информацию можно получить у специалиста по аудиотехнике фирмы NAD в Вашем городе. ТЕХНОлОГИЯ EARS И ОБЪЕмНЫЙ ЗВУК ВОЗмОЖНОСТЬ мОдЕРНИЗАцИИ Ключевым элементом уникальных музыкальных способностей... -
Page 6: Подготовка К Эксплуатации
ВВЕдЕНИЕ ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ КОмПлЕКТ ПОСТАВКИ В комплект поставки предусилителя M15 HD входит следующее: • стандарта IEC шнур • Пульт ДУ HTRM с 4 (четырьмя) элементами питания размера АА • дистанционного управления ZR 5 • Данное руководство пользователя СОхРАНИТЕ УПАКОВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ Пожалуйста, сохраните коробку и весь остальной упаковочный материал, в котором поставляется ваш... -
Page 7: Элементы Управления
возвращает устройство в режим ожидания. 6 SOURCE [ ] (ИСТОЧНИК): С помощью этих кнопок осуществляется M15HD также включается из режима ожидания при нажатии выбор входного разъема источника - Source 1-9. Также ознакомьтесь с любой из кнопок на лицевой панели. Если включена аппаратура... -
Page 8: Задняя Панель
ЭлЕмЕНТЫ УПРАВлЕНИЯ ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ ВНИМАНИЕ! Перед выполнением любых подключений к вашему предусилителю M15 HD выключите его питание или выдерните шнур питания из розетки. Также рекомендуется отключить питание или выключить из розетки шнуры питания всех компонентов, участвующих в подключении сигнала или сетевого питания. 1 ВхОДЫ AUDIO 1-7 IN/VIDEO 1-4 IN/S-VIDEO 1-4 IN: Эти разъемы IN/S-VIDEO 4 IN) выходного сигнала не будет. Это предотвращает являются основными входными разъемами предусилителя M15 возникновение обратной связи с записывающим компонентом, что HD. К ним подключаются выходные разъемы сигнала S-Video, может... - Page 9 или IR OUT 4 предусилителя. и DTS предусилителя, а также его встроенных цифроаналоговых преобразователей обычно дает, при цифровом подключении, Вся компоненты фирмы NAD, оснащенные разъемами и функциями лучший по качеству воспроизведения результат. IR IN/IR OUT, полностью совместимы с предусилителем M15 HD.
- Page 10 данных, куда можно подключать дополнительные устройства ПИТАНИЯ): Когда M15 HD включен или находится в режиме NAD IPD 1 (док-станция NAD для iPod), NAD IPD 2 и более поздние ожидания, на эту розетку всегда подается питание. Этот разъем модели этих устройств. Подключите разъем MP DOCK (DATA PORT) можно...
-
Page 11: Эксплуатация
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – ГЛАВНОЕ МЕНЮ ЭКРАННОЕ мЕНЮ (OSD) ВАжНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ Предусилитель M15 HD оснащен простым и понятным экранным меню, M15 HD является лишь предусилителем и поэтому не выводящимся на экран подключенного монитора/телевизора. Это имеет акустических систем. При упоминании термина меню используется для настройки предусилителя (а также для удобства “Акустические системы” в настоящем руководстве имеются ежедневной эксплуатации), поэтому перед началом выполнения ввиду акустические системы внешнего усилителя, постольку, настройки... -
Page 12: Настройка Режимов Прослушивания
личным предпочтениям. Для навигации и внесения необходимых изменений объемного звука воспроизводятся с использованием обработки используйте кнопки и ENTER, находясь в меню “Режимы прослушивания”. патентованной системой объемного звука EARS фирмы NAD, в результате которой выходной сигнал направляется на левый ПРИМЕЧАНИЕ Изменения параметров режима прослушивания сохраняются... - Page 13 Система Audyssey MultEQ включается только после успешной установки и менять с помощью кнопки AUDYSSEY на пульте HTRM, установив в настройки комнатной системы эквалайзера MultEQ Pro. Чтобы установить меню DEVICE SELECTOR режим AMP. Сначала нужно нажать кнопку M15 HD с приложением MultEQ Pro, следует обратиться к дилеру NAD или к AUDYSSEY для выбора параметра Dyn EQ или Dyn Vol, а затем зарегистрированному профессиональному установщику системы Audyssey. использовать кнопки [ ] для выбора необходимых значений.
-
Page 14: Регуляторы Тембра (Tone Controls)
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – ГЛАВНОЕ МЕНЮ AUDYSSEY DYNAMIC VOLUME (ДИНАМИЧЕСКАЯ ГРОМКОСТЬ AUDYSSEY) Максимальное и минимальное значения уровня тембра: ± 10 дБ. Система динамической громкости Audyssey обеспечивает единую громкость воспроизведения, предугадывая мгновенные изменения Кнопка Tone Defeat дает возможность изменить или полностью громкости источника и компенсируя их в реальном времени. Система заблокировать... -
Page 15: Управление Зонами (Zone Controls)
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – ГЛАВНОЕ МЕНЮ EDGE ENHANCEMENT (РАСШИРЕНИЕ КРАЕВ) Выберите “Local” в качестве источника звука в зоне, если Вы хотите Детали на краях изображения расширяются без добавления колец получить одновременное воспроизведение того же источника, или эффекта гало. Выберите уровень, до которого будет расширена который воспроизводится в основной зоне, но с раздельной определенная... -
Page 16: Использование M15 Hd - Меню Настройки
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ мЕНЮ НАСТРОЙКИ Frame Rate: Частота кадров определяет, сколько раз в секунду обновляется изображение на экране. В зависимости от площади и разрешения вашего телевизора/монитора, вы можете установить следующие значения для параметра Frame Rate (учтите, что частота кадров зависит от разрешения на выходе, некоторые значения частоты кадров... -
Page 17: Настройка Источника
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ НАСТРОЙКА ИСТОчНИКА NAME (“ИМЯ”) Источнику можно присвоить новое имя. Например, если Ваш DVD- проигрыватель подключен в качестве первого источника, можно изменить имя Source 1 на DVD Player. При нажатии кнопки в Меню настройки на экран выводится меню Source Setup (“Настройка источника”), где можно выбрать следующие... - Page 18 ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ GAIN (“УСИЛЕНИЕ”) VIDEO (“ВИДЕО”) Регулировка параметра Gain обеспечивает воспроизведение всеми Источнику можно присвоить четыре типа видеовходов. А именно: источниками на одном и том же уровне громкости. Таким образом, Вам HDMI, компонентный, S-Video и Video. Пятая опция OFF выбирается, не придется регулировать громкость каждый раз при выборе нового когда...
-
Page 19: Настройка Источника (Табличный Вид)
Auto Connect (“Авто”) : Выберите “Yes” (Да), чтобы при выборе источника 4 (по умолчанию назначенного для плеера iPod) автоматически включался плеер iPod, подключенный к док-станции NAD iPod. Если Вы не хотите, чтобы плеер включался автоматически, выберите значение “No” (Нет). Menu Timeout (“Время показа меню”) : Установите время возврата... -
Page 20: Настройка Акустических Систем (Speaker Setup)
SMALL LARGE или OFF Ниже приведено описание разделов меню “Настройка акустических систем”. SMALL SMALL (“Выкл.”) ВАжНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ • M15 HD поддерживает установку системы Audyssey, LARGE позволяющей обеспечить высочайшее качество звука LARGE SMALL с комнатной системой эквалайзера MultEQ Pro. Чтобы установить M15 HD с приложением MultEQ Pro, следует обратиться к дилеру NAD или к зарегистрированному LARGE профессиональному установщику системы Audyssey. SMALL SMALL • M15 HD является лишь предусилителем и поэтому не имеет акустических систем. При упоминании термина “Акустические системы” в настоящем руководстве имеются SMALL SMALL ввиду акустические системы внешнего усилителя, постольку, SMALL поскольку он подсоединен к M15 HD. SMALL (“Вкл.”) SMALL КОНфИГУРАцИЯ... -
Page 21: Баланс Уровней Каналов (Speaker Levels)
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ Низкие частоты всех акустических систем могут непосредственно слышен, проверьте подключение акустических систем или настройки регулироваться в диапазоне 40-200 Гц. акустических систем в экранном меню. ПРИМЕЧАНИЕ С помощью кнопок пульта ДУ установите необходимый уровень Настройки, сделанные в меню “Настройка акустических систем”, выходного тестового шумового сигнала, подаваемого на текущий сохраняются и включаются при выборе соответствующего... -
Page 22: Расстояние До Акустических Систем
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ РАССТОЯНИЕ дО АКУСТИчЕСКИХ СИСТЕм ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА (SPEAKER DISTANCE) Для полного отключения звука всех каналов используйте кнопку Mute пульта ДУ HTRM. Вы можете отключать звук в любых случаях независимо от выбранного источника и режима прослушивания. ПРИМЕЧАНИЯ • При выборе другого входного разъема или режима прослушивания режим отключения звука не отменяется. • При изменении основного уровня громкости с помощью пульта ДУ HTRM или ручки на лицевой панели предусилителя режим... -
Page 23: Меню Trigger Setup ("Настройка Триггера")
по интеграции Вашего предусилителя NAD в многокомнатную Вход Auto Trigger IN позволяет внешним системным контроллерам аудиосистему можно получить у Вашего дилера фирмы NAD. включать из режима ожидания и выключать обратно соответствующий блок предусилителя M15 HD. При установке переключателя TRIGGER на... -
Page 24: Настройка Режимов Прослушивания
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ НАСТРОЙКА РЕЖИмОВ ПРОСлУшИВАНИЯ DOLBY DIGITAL PLUS (LISTENING MODE SETUP) Dolby Digital Plus – аудиотехнология нового поколения для воспроизведения звука высокой четкости. Технология Dolby Digital Plus позволяет создавать многоканальные аудиозаписи (до 8 каналов), и поддерживает воспроизведение нескольких записей через один кодированный битовый поток с максимально возможной битовой скоростью... -
Page 25: Настройка Режима Dolby (Dolby Setup)
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ НАСТРОЙКА РЕЖИмА DOLBY (DOLBY SETUP) DTS Digital Surround (или просто DTS) представляет собой формат многоканального цифрового сигнала, способного обработать большие, по сравнению с Dolby Digital, объемы информации. Несмотря на наличие такого же числа аудио каналов, как и в формате Dolby Digital -5.1, диски... -
Page 26: Режимы Dts
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ РЕЖИмЫ DTS DTS NEO: 6™ SURROUND Ниже приведены описания различных режимов DTS. В данном режиме стандартные 2-канальные сигналы, например, цифровые РСМ или аналоговые стерео сигналы, подаются на ТЕхНОЛОГИЯ DTS-HD MASTER AUDIO сверхточный цифровой матричный процессор, используемый для Технология DTS-HD Master Audio позволяет воспроизводить студийные обработки... -
Page 27: Меню Display Setup ("Настройка Дисплея")
частоте кадров. Более подробную информацию об этих параметрах настройку в пресет”) и нажмите кнопку . Если Вы решите загрузить видео можно получить у специалиста NAD по звуку или в заводские настройки, перейдите к пункту Load Defaults to Preset техническом отделе вашего дистрибутора. - Page 28 ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ ОБРАЗЕЦ ПРОЦЕДРЫ НАСТРОЙКИ НАБОРА УСТАНОВОК Picture Controls (Управление Изображением): Aspect Mode АУДИО/ВИДЕО (Форматное Соотношение) - Letterbox 1 Сначала настройте желательным для вас образом следующие параметры (с помощью соответствующих страниц меню). Listening Mode (Режим Прослушивания): Stereo (Стерео) Speaker Setup (Настройка Акустических Систем): в меню Speaker Setup откройте...
- Page 29 ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ 3 На странице A/V Presets нажмите кнопку Preset: 1, чтобы перейти к Tone Controls (Регуляторы Тембра) : Кнопка Tone Defeat: Off (Выкл.) следующим условиям - используйте кнопки [ ], чтобы выбрать ответ Yes или No и нажмите [ENTER], чтобы подтвердить выбор и перейти...
- Page 30 ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ M15 HD – МЕНЮ НАСТРОЙКИ 6 На странице A/V Presets нажмите кнопку Preset: 2, чтобы перейти к следующим условиям - используйте кнопки [ ], чтобы выбрать ответ Yes или No и нажмите [ENTER], чтобы подтвердить выбор и перейти к следующему параметру В строке меню Save Current Setup to Preset нажмите кнопку ], чтобы...
-
Page 31: Прослушивание Проигрывателя Ipod
дополнительно предлагаемой док-станция NAD для iPod, Вы сможете всего используется пульт ДУ, мы сосредоточимся на его операциях. Учтите, насладиться своей любимой музыкой, а также просматривать что другие модели NAD IPD (например, NAD IPD 2) имеют собственные фотографии и воспроизводить видео. пульты дистанционного управления. Указанные ниже элементы управления... -
Page 32: Nad Ipd 2
У NAD IPD 2 есть собственный пульт дистанционного управления Видеоролики, загруженные в Ваш плеер iPod, можно воспроизводить – DR 1. Для управления NAD IPD 2 с помощью DR 1 нужно открыть через предусилитель, выполнив следующие шаги меню iPod Setup (см. раздел iPod Setup в главе ИСПОЛЬЗОВАНИЕ... -
Page 33: Использование Пульта Дистанционного Управления Htrm
В пульте HTRM запрограммирован полный набор команд NAD на странице AMP DEVICE SELECTOR, а также имеется библиотека команд для работы с устройствами DVD, CD и TUNER производства NAD с использованием соответствующих кнопок выбора устройств DEVICE SELECTOR. Эти команды по умолчанию... -
Page 34: Использование Кнопок Пульта Ду Htrm
уровень освещения. Подсветка отключается через пять секунд, если не нажимать ни одну из клавиш. Действие и время подсветки можно ПРИМЕЧАНИЕ настраивать. HTRM представляет собой универсальный пульт дистанционного управления; в некоторых предусилители NAD может быть не более 5 настроек AV presets. НОМЕР ВЕРСИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ TIMEOUT: Можно установить время подсветки от 0 до 20 секунд. Чтобы посмотреть номер версии программного обеспечения, нужно нажать... -
Page 35: Библиотека
2 Нажать кнопки [TUNER (10+/SETUP)] и [ENTER] и удерживать их нажатыми. Использовать кнопку [ ] для прокрутки до пункта “Learn”. 4 Для NAD T585 в библиотеке используется код “600”. Использовать [ ] для прокрутки значения до “600”. Нажать кнопку [ENTER]. -
Page 36: Сквозные Функции (Pun Thr)
ЭКСПлУАТАцИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ HTRM 3 Нажать кнопку [ENTER]. В режиме “2 Pass” шаг 5 и последующие шаги приведенного выше примера выглядят следующим образом (шаги 1 – 4 в обоих вариантах не различаются) 5 Нажать и удерживать соответствующую кнопку [MENU] на пульте ДУ для... -
Page 37: Copy
нажатыми. Использовать кнопку [ ] для прокрутки до пункта “Copy”. сквозной функции будет сохранено, и процедура будет завершена). ПРИМЕЧАНИЕ Кнопки громкости [VOL] на пульте ДУ HTRM изначально запрограммированы как сквозные функции для всех страниц устройств: 3 Нажать кнопку [ENTER]. кнопки [VOL] будут регулировать основную громкость устройств NAD вне зависимости от текущего выбранного устройства. Аналогичным образом сквозные функции запрограммированы для кнопок громкости каналов [SURR], [CENT] и [SUB]. МАКРОС СО СКВОЗНОЙ ФУНКЦИЕЙ Сохраненный макрос также может иметь сквозную функцию. Это 4 Нажать [DVD] на странице DEVICE SELECTOR. -
Page 38: Удаление
кнопки будет удалена, и процедура будет завершена). NAD M15 HD, выбрать пункт [Input 1], включить DVD-проигрыватель ПЕРЕИмЕНОВАНИЕ NAD T515 и начать воспроизведение диска с подключенного к входу Переименовать можно любую кнопку, кроме кнопки MACRO. Input 1 устройства (т.е. с DVD-проигрывателя NAD T515): 1 Нажать... -
Page 39: Reset
Пульт HTRM поддерживает загрузку конфигурации с/на Пк под управлением Windows c помощью специализированного программного обеспечения NAD для управления пультом HTRM. Для подключения ПК под управлением Windows к пульту ДУ HTRM следует использовать 5-контактный соединительный кабель USB A - mini USB B. На рисунке ниже... -
Page 40: Использование Пульта
тюнера имеются предварительно сохраненные станции. Функции, вызываемые этими кнопками, поддерживаются только Прижмите крышку до щелчка, чтобы зафиксировать ее на месте. определенными встроенными усилителями и приемниками NAD, и не поддерживаются M15 HD. ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ 6 Следующие кнопки зоны CD Player можно использовать для... -
Page 41: Справочная Информация
СПРАВОчНАЯ ИНфОРмАцИЯ ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ Их УСТРАНЕНИЯ НЕПОЛАДКА ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Нет звука на всех каналах. • Не подключен шнур питания. • Проверьте шнур питания, правильность его подключения к розетке. • Не включено питание. • Нет тока в розетке. Нет звука на некоторых • Неисправные кабели/кабели не подключены. • Проверьте кабели. каналах. •... -
Page 42: Технические Характеристики
СПРАВОчНАЯ ИНфОРмАцИЯ ТЕхНИЧЕСКИЕ хАРАКТЕРИСТИКИ ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛИНЕЙНЫЕ ВхОДЫ Входное сопротивление (R и C) 56 кОм+ 220 пФ Входная чувствительность 40 мВ (справ. 500 мВ вых.) Максимальный входной сигнал >8 В среднеквадраич Отношение сигнал/шум, А-взвешенное >90 дБ (A-взвешенное, справ. 500 мВ вх. 500 мВ вых. установлено... - Page 44 All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International.
Need help?
Do you have a question about the M15HD and is the answer not in the manual?
Questions and answers