Peter Lynn 4-Line Series User Manual page 10

4
3
2
1
7
8
10 12
14
15
18
20
22
24
25
26
29
5
OVERVIEW & TERMINOLOGY -
6
FLYING YOUR KITE ON CONTROL BAR
1. Top skin
2. Lower skin (foil kites only)
3. Air inlets (foil kites only)
4. Velcro bridle loop
5. Leading edge
7
6. Profiles
7. Velcro dirt-outs (foil kites only)
9
8. Left top bridle
9. Right top bridle
11
10. Left bottom bridle
13
11. Right bottom bridle
1 2. Dirt channel (foil kites only)
16
13. Trailing edge
17
14. Left rear line bridle loop
15. Left top line bridle loop
16. Right rear line bridle loop
17. Right top line bridle loop
18. Left top flying line
19. Right top flying line
19
20. Left rear flying line
21. Right rear flying line
21
22. Left leader line
23. Right leader line
24. Rear flying line attachment loop
25. End caps with bungee chords
26. Self landing handle & groundstake loop
23
27. Rear line adjuster
28. Colour coded control bar
25
29. Safety wrist strap
27
28
VUE D'ENSEMBLE ET TERMINOLOGIE -
AILE DE TRACTION AVEC BARRE
1. Extrados
2. Intrados (seulement des ailes)
3. Entrées d'air (seulement des ailes)
4. Velcro
5. Bord d'attaque
6. Profils
7. Ouverture velcro (seulement des ailes)
8. Bride supérieure gauche
9. Bride supérieure droite
10. Bride inférieure gauche
11. Bride inférieure droite
1 2. Dirt channel (seulement des ailes)
13. Bord de fuite
14. Tête d'alouette mâle inférieure gauche
15. Tête d'alouette mâle supérieure gauche
16. Tête d'alouette mâle inférieure droite
17. Tête d'alouette mâle supérieure droite
18. Ligne avant gauche
19. Ligne avant droite
20. Ligne arrière gauche
21. Ligne arrière droite
22. Pré-ligne avant gauche
23. Pré-ligne avant droite
24. Oucle de pré-ligne arrière
25. Extrémités avec élastique de maintien
26. Poignées d'auto décollage et boucle
pour groundstake
27. Réglage de lignes arrière
28. Barre avec code couleur
29. Leash de sécurité pour poignet