Menu Écran; Réglage Du « Zoom - Sony SDM-H246W Operating Instructions Manual

2 Appuyez sur les touches m/M pour sélectionner
(Image), puis appuyez sur la touche OK.
Le menu « Image » apparaît à l'écran.
3 Appuyez sur les touches m/M pour sélectionner
« Réinit.mode image », puis appuyez sur la touche
OK.
Le menu « Réinit.mode image » apparaît à l'écran.
4 Appuyez sur les touches m/M pour sélectionner le
mode de votre choix, puis appuyez sur la touche
OK.
• OK : rétablit la valeur par défaut de tous les
éléments du mode image en cours.
• Annuler : annule la réinitialisation et revient au menu
« Image ».
Menu Écran
Vous pouvez régler les éléments suivants à l'aide du menu
« Écran ».
• Zoom
• Zone d'affichage
• Réglage auto
• Phase
• Horloge
• Centrage H
• Centrage V
• Résolution
x Réglage du « Zoom »
Cette fonction permet de regarder des émissions normales au
format 4:3 ou d'autres formats d'image, tels que les films au
format Letter Box dans différents modes de « Zoom ».
Une valeur de « Zoom » est définie pour chaque entrée
disponible.
1 Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît à l'écran.
2 Appuyez sur les touches m/M pour sélectionner
(Écran), puis appuyez sur la touche OK.
Le menu « Écran » apparaît à l'écran.
3 Appuyez sur les touches m/M pour sélectionner
« Zoom », puis appuyez sur la touche OK.
Le menu « Zoom » apparaît à l'écran.
4 Appuyez sur les touches m/M pour sélectionner le
mode de votre choix, puis appuyez sur la touche
OK.
• Plein (par défaut) : Le signal d'entrée est affiché en plein
• Normal :
• Réel :
• Zoom élargi : L'image est agrandie horizontalement (de
• Zoom :
Remarques
• Si vous avez sélectionné l'entrée provenant des signaux PC, les
réglages « Zoom élargi » et « Zoom » ne sont pas disponibles.
• Si vous avez sélectionné l'entrée provenant des signaux vidéo, le
réglage « Réel » n'est pas disponible.
18
(FR)
écran, quel que soit le mode ou la résolution
de l'image.
Le signal d'entrée est affiché sur l'écran à sa
résolution d'aspect réelle.
Des bandes noires risquent donc
d'apparaître à droite et à gauche de l'image,
en fonction du signal.
Le signal d'entrée est affiché sur l'écran à sa
résolution réelle. Les signaux inférieurs à
1 920 × 1 200 sont affichés au centre de
l'écran, entourés d'un cadre noir.
manière non linéaire) pour remplir l'écran
16:10 en conservant autant que possible
l'image d'origine.
L'image est agrandie horizontalement et
verticalement jusqu'à un rapport d'aspect
équivalent à un écran 16:10. Peut être utile
pour afficher un signal Letter Box.