Related Manuals for PROCASTER 48UNB700
Summary of Contents for PROCASTER 48UNB700
-
Page 1: Operating Instructions
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING FÖR OPERATING INSTRUCTIONS 48UNB700 VÄRI - TV KAUKOSAÄÄDÖLLÄ FÄRG TV MED FJÄRRKONTROLL COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL... - Page 2 Verkkokauppa.com Oyj Tyynenmerenkatu 11 50342369 00220 Helsinki Finland...
-
Page 3: Table Of Contents
Sisällys Turvallisuustiedot ............2 Tuotteen merkinnät ..........2 Ympäristötietoa............3 Ominaisuudet ............3 Mukana Tulevat Varusteet ........4 Valmiustilan Huomautukset ........4 TV:n Ohjauspainikkeet ja sen Käyttö ......4 Kaukosäätimen Paristojen Asentaminen ....4 Kytke Virta .............5 Antenniliitäntä ............5 Ilmoitus ..............5 Kaukosäädin ............6 Liitännät ..............7 Päälle/Pois Kytkeminen ..........8 Ensiasennus ............8 Mediatoisto USB-tulon kautta .........8 Ohjelman tallennus ..........9... -
Page 4: Turvallisuustiedot
• Liiallinen äänenpaine kuulokkeista voi heikentää Turvallisuustiedot kuuloa. HUOMIO • Varmista, ettei avotulta, kuten palavia kynttilöitä, sijoiteta TV:n päälle. SÄHKÖISKUN VAARA • Loukkaantumisien välttämiseksi TV on asennettava ÄLÄ AVAA kunnolla seinään asennusohjeiden mukaisesti (jos HUOMIO: VÄHENTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAA, ÄLÄ AVAA tämä vaihtoehto on käytettävissä). KOTELOA (TAI SEN TAKAOSAA). -
Page 5: Ympäristötietoa
Ympäristötietoa VAROITUS Tämä TV on valmistettu ympäristöystävälliseksi. Vä- Älä niele paristoa, kemiallisen palovamman hentääksesi energiankulutusta sinun tulee suorittaa vaara seuraavat vaiheet: (Mukana tuleett lisätarvikkeet tai) Tämä tuo- Mikäli asetat energiansäästötilaksi Minimi, Medium, te saattaa sisältää nappipariston. Nappipa- Maksimi tai Automaattinen, televisio vähentää energiankulutusta vastaavasti. -
Page 6: Mukana Tulevat Varusteet
• Automaattinen ohjelmointijärjestelmä. TV:n Ohjauspainikkeet ja sen Käyttö • Manuaalinen viritys • Automaattinen virrankatkaisu kahdeksan tunnin jälkeen. • Uniajastin • Lapsilukko • Automaattinen mykistys kun ei lähetystä. • NTSC-toisto • AVL (Automaattinen äänenvoimakkuuden rajoitin) 1. Standby On -valmiustilapainike • PLL (Taajuushaku) 2. Source-painike • Tietokoneen sisääntulo 3. Ohjelma +/- painikkeet • Pelitila (lisävaruste) 4. -
Page 7: Kytke Virta
Kytke Virta Tekniset tiedot TÄRKEÄÄ: TV on suunniteltu käytettäväksi 220- PAL BG/I/DK/LL’ 240V AC, 50 Hz pistorasiassa. Otettuasi TV:n ulos TV Lähetys SECAM BG/DK pakkauksesta, anna sen lämmetä huonelämpötilaan VHF (BAND I/III) UHF ennen kuin kytket sen verkkovirtaan. Liitä virtakaapeli Kanavien vastaanotto (BAND U) HYPERBAND pistorasiaan. -
Page 8: Kaukosäädin
Kaukosäädin Valmiustila: Kytkee TV:n päälle/pois päältä TV: Näyttää kanavaluettelon / vaihtaa TV-lähteeseen Äänenvoimakkuus +/- Valikko: Näyttää TV-valikon OK: Vahvistaa käyttäjän valinnan, pitää sivun (Teksti-TV tilassa), näyttää kanavalistan (DTV-tilassa) Palaa/Takaisin: Palaa takaisin edelliseen näyttöön, avaa hakemistosivun (teksti-TV tilassa) Internet: Avaa portaalisivun, jolta pääset useisiin verkkopohjaisiin sovelluksiin Oma painike 1 (*) Lähde: Näyttää... -
Page 9: Liitännät
Liitännät Liitin Tyyppi Kaapelit Laite H U O M A A : K y t k e t t ä e s s ä l a i t e t t a Y P b P r - t a i S i v u AV- Mini Scart-liitäntä... -
Page 10: Päälle/Pois Kytkeminen
Tässä kohtaa voit aktivoida Myymälätila-valinnan. Päälle/Pois Kytkeminen Tämä valinta asettaa televisiosi asetukset myymä- TV:n Kytkeminen Päälle läympäristöä varten ja esittää tuetut ominaisuudet, Liitä virtajohto pistorasiaan (220-240V AC, 50 Hz). televisiomallista riippuen, näytön yläreunan tieto- palkissa. Tämä valinta on tarkoitettu vain myymälä- Kytkeäksesi TV:n valmiustilasta päälle suorita jokin käyttöön. -
Page 11: Ohjelman Tallennus
Voit käyttää USB-väyliä TV:n USB-tuloissa. Suo- Taustatallennuksen ollessa käytössä voit käyttää valikkoja, vaihtaa lähdettä tai käyttää Mediasoitin sittelemme USB-väylien mukana tulleen ulkoisen virransyötön käyttämistä. -toimintoja, kuten katsella valokuvia, toistaa video- ja musiikkitiedostoja, ja jopa toistaa juuri tallentamaasi Suosittelemme TV:n USB-tulojen käyttämistä suo- lähdettä. -
Page 12: Mediaselainvalikko
omalla nimellään eikä liitetyn HDMI-portin nimellä Huomaa: PIN-koodin oletusarvoksi on voitu asettaa 0000 tai 1234. Mikäli olet määrittänyt PIN-koodin (riippuu valitusta (kuten DVD-soitin, Tallennin 1 jne.). maasta) Ensiasennuksen aikana, käytä määrittelemääsi Television kaukosäädin pystyy suorittamaan pää- PIN-koodia. toiminnot automaattisesti, kun liitetty HDMI-lähde TÄRKEÄÄ: USB-aseman alustus poistaa KAIKKI on valittu. - Page 13 Television asetusvalikon sisältö Järjestelmä - Kuvavalikon sisältö Voit muuttaa kuvatilan vastaamaan toiveitasi ja vaatimuksiasi. Kuvatilaksi voidaan Tila valita jokin seuraavista vaihtoehdoista: Elokuva, Peli, Urheilu, Dynaaminen ja Luonnollinen. Kontrasti Säätää kuvaruudun valo- ja tummuusarvot. Kirkkaus Säätää kuvaruudun kirkkausarvot. Terävyys Säätää kuvaruudussa olevien kohteiden terävyyttä. Väri Säätää...
- Page 14 Järjestelmä - Äänivalikon sisältö Äänenvoimakkuus Säätää äänenvoimakkuutta. Valitsee taajuuskorjaimen tilan. Asetuksia voidaan mukauttaa ainoastaan Käyttäjä- Taajuuskorjain tilassa. Balanssi Säätää äänen kuulumaan vasemmasta tai oikeasta kaiuttimesta. Säätää kuulokkeiden äänenvoimakkuutta. Kuulokkeet Ennen kuulokkeiden käyttöä tulee varmistaa, että niiden äänenvoimakkuus on asetettu matalalle tasolle kuulovaurioiden välttämiseksi. Äänitila Voit valita äänitilan (jos katsottu kanava tukee sitä).
- Page 15 Jos televisiosi tukee tätä ominaisuutta voit nähdä ESN(*) tunnuksesi ja sammuttaa Netflix Netflixin. (*) ESN-numero on Netflixin asiakastunnus joka on suunniteltu tunnistamaan televisiosi. Lisää Näyttää muita TV:n asetusvalintoja. Valikon viive Muuttaa viiveen keston valikon kuvaruuduille. Voit ottaa tämän toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä valitsemalla Päälle tai HBBTV Pois.
- Page 16 Asennus -Valikon Sisältö Automaattinen Näyttää automaattiset viritysvaihtoehdot. Digitaaliantenni: Hakee ja tallentaa kanavahaku antennilliset DVB-asemat. Digitaalikaapeli: Hakee ja tallentaa kaapeli-DVB-asemat. Analoginen: Hakee ja tallentaa analogiset kanavat. (Uudelleenviritys) Manuaalinen Tätä ominaisuutta voidaan käyttää suoraan lähetykseen pääsemiseksi. kanavahaku Hakee linkityt kanavat lähetysjärjestelmästä. Digitaaliantenni: Hakee antenniverkon Verkon kanavahaku kanavia.
-
Page 17: Tv:n Yleinen Käyttö
Internet-lukko: Jos tämän asetukseksi on asetettu TV:n Yleinen Käyttö POIS PÄÄLTÄ, selainsovellus ei ole käytettävissä. Kanavalistan Käyttäminen Aseta asetus tilaan POIS nähdäksesi sovelluksen jälleen. Te l e v i s i o l a j i t t e l e e t a l l e n n e t u t a s e m a t Kanavaluettelossa. -
Page 18: Teksti-Tv-Palvelut
Ohjelman Yksityiskohdat (Info-painike): Näyttää Teksti-TV-Palvelut valittujen ohjelmien tiedot. Paina Text painiketta avataksesi. Paina uudelleen Suodatus (Tekstipainike): Näyttää suodatusvalinnat. sekoitettu-tilan aktivoimiseksi, jolloin näet Teksti-TV sivun Seuraava aikajako (vihreä painike): Näyttää ohjel- ja TV-lähetyksen samanaikaisesti. Paina vielä kerran mat seuraavassa aikajaossa. poistuaksesi. Kun käytössä, on osa Teksti-TV:n sivusta Valinnat (OK-painike): Näyttää... -
Page 19: Tietokonesisääntulon Tyypilliset Näyttötilat
• Kuvanlaatu voi heiketä, jos kaksi oheislaitetta Tietokonesisääntulon Tyypilliset Näyttötilat kytketään televisioon samanaikaisesti. Irrota yksi Seuraavassa taulukossa on esimerkkejä joistakin oheislaitteista. tyypillisistä videon näyttötiloista. Televisio ei ehkä tue Ei kuvaa kaikkia resoluutioita. • Tarkoittaa ettei TV vastaanota lähetyksiä. Tarkista Hakemisto Resoluutio Taajuus että... -
Page 20: Av- Ja Hdmi-Signaalin Yhteensopivuus
AV- ja HDMI-Signaalin Yhteensopivuus Lähde Tuetut Signaalit Käytössä SECAM NTSC4.43 (SCART) NTSC3.58 RGB 50/60 SECAM AV sivulla NTSC4.43 NTSC3.58 480i, 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 50Hz, YPbPr 720p 60Hz 50Hz, 1080i 60Hz 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 50Hz, 720p 60Hz 50Hz,... -
Page 21: Tuetut Videotiedostomuodot Usb-Tilassa
Tuetut Videotiedostomuodot USB-Tilassa Videokoodekit Resoluutio Bittinopeus Säiliö MPEG-ohjelmavirta (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG- MPEG1/2 siirtovirta (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG-ohjelmavirta (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), MPEG4 1080Px2@30fps, 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) 40Mbps 1080P@60fps XviD... -
Page 22: Tuetut Äänitiedostomuodot Usb-Tilassa
Tuetut Äänitiedostomuodot USB-Tilassa Äänikoodekit Näytteenottotaajuus Bittinopeus Säiliö MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz MPEG-siirtovirta (.ts, .trp, .tp), MPEGohjelmavirta (.DAT, 448Kbps .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 8Kbps ~ MPEG1/2 Layer2 16KHz ~ 48KHz... - Page 23 Liitettävyys seinäpistoke Lankaverkko Liittäminen lankaverkkoon • M o d e e m i n / r e i t i t t i m e n o n o l t a v a l i i t e t t y laajakaistaliitäntään.
- Page 24 Odota, kunnes IP-osoite näkyy näytöllä. Laajakaista Tämä tarkoittaa, että yhteys on muodostettu. ISP-liitäntä Katkaistaksesi langattoman verkkoyhteyden, korosta Verkkotyyppi -valinta ja paina Vasen tai Oikea -painikkeita valitaksesi Ei käytössä. Korosta Internet-nopeustesti ja paina OK- painiketta tarkistaaksesi internet-yhteyden nopeuden. Korosta Lisäasetukset ja paina OK-painiketta avataksesi lisäasetukset-valikon.
-
Page 25: Ääni- Ja Kuvatiedostojen Jakaminen -Verkkopalvelun Käyttö
Esiin tulee näyttö, joka ilmoittaa television olevan palveluntarjoajaan. Palomuuri saattaa olla syy valmis yhteyttä varten. yhteysongelmaan kun TV:tä käytetään Ääni- ja kuvatiedostojen jakamistilassa tai käytettäessä ääni- Avaa jakosovellus mobiililaitteellasi. Tämän ja kuvatiedostojen jakaminen -ominaisuutta. sovelluksen nimi vaihtelee laitteen tuotemerkin mukaan, joten katso lisätietoja mobiililaitteesi Virheellinen toimialue käyttöohjeesta. -
Page 26: Internet-Portaali
videoita seuraavassa ruudussa ja kaikki saatavilla 8. Napsauta Asenna-painiketta. Asennus käynnistyy olevat videotiedostot näkyvät luettelossa. ja on valmis automaattisesti. Edistymispalkki näyttää asennuksen edistymisen. Toistaaksesi muita mediatyyppejä tältä näytöltä, sinun on palattava Mediaselaimen päänäytölle 9. Napsauta Sulje-painiketta. Asennus on ja valittava haluttu mediatyyppi ja suoritettava valmis. -
Page 27: Internet-Selain
Internet-Selain Käyttääksesi internet-selainta, siirry ensin portaaliin. Käynnistä sitten Internet-sovellus portaalista. Inernet-selaimen logo voi muuttua aikojen myötä Ollessasi verkkoselaimen aloitusruudussa, etukäteen määriteltyjen verkkosivustojen linkit (jos saatavilla) näytetään Pikalinkit-valikossa yhdessä Muokkaa Pikalinkkejä ja Lisää Pikalinkkeihin -valikon kanssa. N a v i g o i d a k s e s i v e r k k o s e l a i m e l l a , k ä y t ä suuntapainikkeita kaukosäätimestä... - Page 28 Kuva a: Käynnistyspalkin sovellus HBBTV-järjestelmä HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) on uusi teollisuuden standardi, joka yhdistää TV-lähetysten palvelut ja laajakaistapalvelut saumattomasti ja mahdollistaa Internet-palveluiden käytön liitetystä TV:stä ja digi-bokseista. HbbTV:n kautta toimitetut palvelut sisältävät perinteiset TV-lähetykset, tilauspalvelut, video-on-demand, EPG, interaktiivisen mainonnan, mukauttamisen, äänestyksen, pelit, sosiaaliset verkostot, ja muita multimediasovelluksia.
- Page 29 jonkin aikaa verkkosi ja verkkopalvelusi ominaisuuk- Smart Center sista riippuen. Smart Center on iOS ja Android -alustoilla toimiva WEB-pohjaiset EPG-tiedot edellyttävät Huomaa: mobiilisovellus. Tablet-tietokoneesi tai puhelimesi internet-yhteyden. avulla voit striimata helposti lempiohjelmiasi älytele- visioltasi. Voit myös käynnistää portaalisovelluksesi, PORTAALI: Tällä välilehdellä on esitetty Portaalin käyttää...
- Page 30 FollowMe TV-ominaisuus (mikäli sovellussivulla tai vastaanottamalla komennon automaattisesti televisiolta. saatavilla) Napauta FOLLOW ME TV -kuvaketta mobiililaiteen Vaatimukset näytön vasemmassa alareunassa vaihtaaksesi 1. Smart TV FollowMe -ominaisuuden asettelua. 2. Verkkoyhteys Napauta toistokuvaketta aloittaaksesi sisällön 3. Android- tai iOS-alustaan perustuva mobiililaite striimauksen televisiolta mobiililaitteellesi. Ominaisuus (Android OS 4.0 tai uudempi;...
-
Page 31: Innehåll Innehåll
Innehåll Innehåll ..............29 Säkerhetsinformation..........30 Märkning av produkten .........30 Miljöinformation ............31 Funktioner.............31 Inkluderade Tillbehör ..........32 Standby-meddelanden .........32 TV:ns Kontrollknappar Och Drift......32 Sätt in Batterierna i Fjärrkontrollen .......32 Ansutningsström ..........33 Antennanslutning ..........33 Underrättelse ............33 Specifikationer ............33 Fjärrkontroll............34 Anslutningar............35 Sätta På/Stänga Av ..........36 Förstagångsinstallation.........36 Media-uppspelning via USB-ingång .....36 Spela in ett program ..........37... -
Page 32: Säkerhetsinformation
• Kontrollera att inga öppna flammor , så som tända Säkerhetsinformation ljus, är placerade på tv:n.. FARA • För att förhindra skador måste TV:n, vid montering på vägg, vara säkert fäst vid väggen enligt RISK FÖR ELCHOCK installationsanvisningarna (om detta tillval finns). ÖPPNA INTE •... -
Page 33: Miljöinformation
Klass 1 laserprodukt: Den Miljöinformation här produkten innehåller Den här televisionen är utformad att vara miljövänlig. CLASS 1 Klass 1-laserkälla och är LASER PRODUCT För att minska på energikonsumtionen kan du göra s ä k e r u n d e r r i m l i g e n följande: förutsägbar drift. -
Page 34: Inkluderade Tillbehör
• Automatiskt strömbesparing efter åtta timmar. TV:ns Kontrollknappar Och Drift. • Insomningstimer • Barnspärr (Child lock) • Automatisk ljudavstängning vid ingen sändning. • NTSC-uppspelning. • AVL ( automatisk Ijudnivåanpassning) • PLL (kanalsökning) • PC-ingång. • Spelläge (Game Mode; tillval). 1. Knapp Standby/På •... -
Page 35: Ansutningsström
Ansutningsström Specifikationer VIKTIGT: Tv:n är utformad att använda 220-240 V. PAL BG/I/DK/LL’ Tv-sändningar AC, 50 Hz-uttag. Efter att TV:n uppackats, låt den nå SECAM BG/DK den omgivande temperaturen innan du ansluter TV:n VHF (BAND I/III) - UHF till huvudströmmen. Anslut strömkabeln till elnätet. Mottagande kanaler (BAND U) - HYPERBAND Antennanslutning... -
Page 36: Fjärrkontroll
Fjärrkontroll Viloläge: Slår på/av tv:n TV: Visar kanallistan/växlar till tv-källa Volym +/- Meny: Visar tv-menyn OK: Bekräftar användarens val, håller sidan (i TXT-läge), visar kanallistan (DTV-läge) Bakåt/ Återgå: Återgå till tidigare skärm, öppnar index- sidan (i TXT-läge) Internet: Öppnar portalsidan, där du kan nå många internetbaserade program Min knapp 1(*) Källa: Visar alla tillgängliga sändningar och innehållskällor... -
Page 37: Anslutningar
Anslutningar Kontakt Kablar Enhet ANM.: När man ansluter e n e n h e t v i a Y P b P r e l l e r Mini Scart ingången sido-av måste man Anslutning använda anslutningskablar Adapterkabel för (botten) miniscart för att möjliggöra anslutning. -
Page 38: Sätta På/Stänga Av
under sökprocessen, och kanalerna i den kommer Sätta På/Stänga Av listas överst i kanallistan. Tryck på OK när du är klar. För att sätta på TV:n Du kan aktivera Butiksläget nu. Det här alternativet Anslut strömkabeln till uttaget eller till ett vägguttag kommer att konfigurera din tv:s inställningarna (220-240V AC, 50 Hz). -
Page 39: Spela In Ett Program
USB-spelaren och USB-enheten. Dra inte ut din enhet Om en inspelning startar via timer när text-tv är på, medan du spelar en fil. stängs text-tv automatiskt av. Användning av text-tv avaktiveras även när det pågår en inspelning eller Du kan använda USB-hubbar med din tv:s USB- uppspelning. -
Page 40: Inspelningskonfiguration
Inspelningskonfiguration CEC och CEC RC-genomföringsenhet Den här funktionen låter dig styra CEC-aktiverade Välj Inspelningsinställningar i Media-bläd- enheter som är ansluta via HDMI-portar, genom att draren>Inställningar för att konfigurera inspelning- använda fjärrkontrollen på Tv:n. sinställningarna. CEC-alternativet i menyn System>Inställningar> Formatera disk: Du kan använda funktionen Mer ska först ställas in som Aktiverad. -
Page 41: Tv-Menyinnehåll
Tv-menyinnehåll System - Innehåll för bildmeny Du kan ändra bildläget för att passa dina önskemål eller krav. Bildläget kan ställas in till Läge ett av fäljande alternativ: Bio, Spel, Sport, Dynamisk och Naturlig. Kontrast Ställer in ljus- och mörkervärden för skärmen. Ljus Ställer in värden för ljusstyrka på... - Page 42 System - Innehåll för ljudmeny Volym Justerar volymen. Ljudutjämnare Väljer ljudutjämnare. Standardinställningar kan endast göras i användar-läge. Balans Justera om ljudet kommer ifrån vänster eller höger högtalare. Ställer in volym i hörlurar. Hörlurar Vänligen kontrollera, innan du använder hörluren att volymen är inställd på en låg nivå...
- Page 43 System - Innehåll För Inställningsmenyn Villkorlig Åtkomst Kontrollerar moduler för villkorlig åtkomst om tillgängligt. Språk Du kan ställa in olika språk, beroende på sändningen och landet. Ange rätt lösenord för att ändra föräldrakontrollen. Du kan enkelt justera Meny-lås, Föräldralåset, Barnspärren eller Guiden i den här menyn. Du kan också ange ett nytt PIN för att förändra Standard CICAM PIN-koden med hjälp av de relaterade alternativen.
- Page 44 Denna inställning konfigurerar önskemålen för uppstartsläget. Alternativen Senaste Uppstartsläge Tillstånd och Viloläge finns tillgängliga. Virtuell Aktiverar eller inaktiverar funktionen för den virtuella fjärrkontrollen. Fjärrkontroll Med den här inställningen kan du aktivera och avaktivera CEC-funktionen helt. Tryck på Vänster eller Höger knapp för att aktivera eller avaktivera funktionen. Den här funktionen låter den anslutna HDMI-CEC-kompatibla enheten att starta tv:n CEC- Autostart och växla till dess ingångskälla automatiskt.
-
Page 45: Allmän Tv-Drift
Internetlås: Om det här alternativet är inställt på AV Allmän TV-Drift kommer det öppna läsarprogrammet i portalen att Avända Kanallistan avaktiveras. Ställ in på AV för att frigöra programmet igen. TV:n sorterar alla lagrade stationer i Kanallistan. Du kan redigera kanallistan, ställa in favoriter eller Ställ in PIN: Anger ett nytt PIN-nummer. -
Page 46: Telefontjänster
Händelseinformation (Info-knappen): Visar Du kan inte ange timer eller inspelningstimer för två eller flera individuella händelser inom samma intervall. detaljerad information om de valda programmen. Filtrera (Text-knapp) Visar filtreringsalternativ. Telefontjänster Nästa tidsdel (Grön knapp): VIsar programmen i Tryck på Text-knappen för åtkomst. Tryck igen för nästa tidsdel. -
Page 47: Typiska Visningslägen Via Pc-Ingång
• Bildkvaliteten kan försämras om flera externa Typiska Visningslägen via PC-ingång enheter samtidigt är kopplade till Tv:n. Pröva med Följande tabell r en illustration av vanliga att koppla ur en av enheterna. videovisningslägen. Din TV kanske inte stöder alla Ingen bild upplösningar. -
Page 48: Av- Och Hdmi-Signalkompabilitet
AV- och HDMI-Signalkompabilitet Källa Signaler Som Stöds Tillgänglig SECAM NTSC4.43 SCART NTSC3.58 RGB 50/60 SECAM Sida AV NTSC4.43 NTSC3.58 480i, 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 50Hz, YPbPr 720p 60Hz 50Hz, 1080i 60Hz 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 50Hz, 720p 60Hz 50Hz,... -
Page 49: Video-Filformat Som Stöds I Usb-Läget
Video-Filformat som Stöds i USB-Läget Videocodex Upplösning Bitrate Behållare MPEG program-stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG MPEG1/2 transport-stream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG program-stream (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080Px2@30fps, MPEG4 40Mbps... -
Page 50: Ljudfilformat Som Stöds I Usb-Läget
Ljudfilformat som Stöds i USB-Läget Ljudcodex Sample Rate Bitrate Behållare MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32Kbps ~ MPEG1/2 Lager1 16KHz ~48KHz MPEG transport-stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program-stream 448Kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 8Kbps ~ MPEG1/2 Lager2 16KHz ~48KHz... -
Page 51: Dvi-Upplösningar Som Stöds
DVI-Upplösningar Som Stöds När man ansluter enheter till din tv genom att ansluta SVI-konverterarkabel (DVI- till HDMI-kabel medföljer ej), kan du se följande upplösningsinformation. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ þ 1024x768 þ þ þ... - Page 52 Konnektivitet nätverk vägguttag Trådbunden anslutning Ansluta Till Ett Trådbundet Nätverk • Du måste ha ett modem/router ansluten till en aktiv bredbandsanslutning. • Nero Media Home är installerat på din dator (för Ljud-/Videodelning). Se “Nero Media Home Installation”. L A N - i n g å n g p å •...
- Page 53 O b s : O m m o d e m e t s t ö d e r N - l ä g e s k a d u v ä l j a N-lägesinställningar. Bredband Om det valda nätverket skyddas av ett lösenord, ange ISP- rätt nyckel med det virtuella tangentbordet.
- Page 54 Anslut den trådlösa USB-dongeln till Tv:n först, om Därför kan din TV inte ansluta till internet. Kontakta Tv:n inte har intern WiFi-funktion. din Internetleverantör och be om information om hur du ansluter en annan enhet, t.ex. din TV, till Internet. Tryck sedan på...
-
Page 55: Webbportal
du vill uppdatera enhetslistan, tryck på Grön knapp. 7. Klicka på knappen Nästa. På nästa skärm man Du kan trycka på Menu för att gå ur. du ställa in dina installationspreferenser. Om du väljer media-typen Videor och väljer en 8. Klicka på knappen Installera. Installationen börjar enhet ifrån den valda menyn. -
Page 56: Internetläsare
Internetläsare För att använda internetläsaren går du in i portalen först. Starta sedan Internet-programmet på portalen. (*) Loggans utseende på internetläsaren kan förändras. Den första skärmen på läsaren, miniatyrbilderna i de fördefinierade länkar (om några finns) till webbsidor som är tillgängliga kommer att visas som Speed Dial-alternativ tillsammans med alternativen Redgera Speed Dial och Lägg till Speed Dial. -
Page 57: Hbbtv System
HBBTV System HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) är en ny industristandard som på ett sömlöst sätt kombinerar TV-tjänster som levereas med sändningar med tjänster som levereras med bredband och också möjliggör åtkomst till internettjänster för konsumenter som använder anslutna tv-apparater och boxar. Tjänsterna som levereras via HbbTV inkluderar traditionella tv-kanaler, fördröjningstjänster, video- on-demand, EPG, interaktiv reklam, personlig... -
Page 58: Smart Center
valda kanalen i EPG-mönstret. Vänligen notera Smart Center att uppdatering av EPG-informationen kan ta en Smart Center är en mobil app. som körs på iOS- stund beroende på ditt nätverk och kvalitén på dina och Android-plattformar. Med din platta eller telefon internettjänster. - Page 59 VIDEOR: Visar videor på Youtube som relaterar till applikationsskärmen eller genom att automatiskt få det valda programmet. ett kommando via tv:n. För vissa funktioner kan en internetanslutning Krav Obs.: krävas. 1. Smart-tv FollowMe-TV-Funktion (om den finns) 2. Nätverksanslutning 3. Mobilenheter baserade på Android eller iOS- Tryck på...
-
Page 60: Contents
Contents Contents ...............58 Safety Information ..........59 Markings on the Product........59 Environmental Information........60 Features ...............61 Accessories Included..........61 Standby Notifications ..........61 TV Control Buttons & Operation ......61 Inserting the Batteries into the Remote ....62 Connect Power ............62 Antenna Connection ..........62 Notification ............62 Specification ............62 Remote Control ............63 Connections............64... -
Page 61: Safety Information
• Ensure that no open flame sources, such as lit Safety Information candles, are placed on top of the TV. • To prevent injuries, this TV must be securely CAUTION attached to a wall by carefully following the RISK OF ELECTRIC SHOCK instructions (if the option is available). -
Page 62: Environmental Information
Environmental Information This television is designed to be environment friendly. WARNING To reduce energy consumption, you can follow these Do not ingest the battery, Chemical Burn steps: Hazard If you set the Energy Saving to Minimum, Medium, (The accessories supplied with or) This pro- Maximum or Auto the TV will reduce the energy duct may contain a coin/button cell battery. -
Page 63: Features
Features Standby Notifications • TV supports Ultra HD (Ultra High Definition - also known If the TV does not receive any input signal (e.g. from as 4K) which provides resolution of 3840 x 2160 (4K:2K). aerial or HDMI source) for 5 minutes, it will go It equals 4 times the resolution of Full HD TV by doubling into standby. -
Page 64: Inserting The Batteries Into The Remote
Information for Users on Disposal of Old Inserting the Batteries into the Remote Equipment and Batteries Lift the cover on the back of the remote gently. Insert [European Union only] two AAA batteries. Make sure the (+) and (-) signs match (observe correct polarity). -
Page 65: Remote Control
Remote Control Standby: Switches On / Off the TV TV: Displays channel list / Switches to TV Source Volume +/- Menu: Displays TV menu OK: Confirms user selections, holds the page (in TXT mode), views channel list (DTV mode) Back/Return: Returns to previous screen, opens index page (in TXT mode) Internet: Opens the portal page, where you can reach many web based applications... -
Page 66: Connections
Connections Connector Type Cables Device NOTE: When connecting a device via the YPbPr or Side Mini Scart AV input, you must use the Connection connection cables to enable Mini Scart (bottom) connection. See the illustrations adapter cable on the left side. | To enable PC/YPbPr audio, you will need to use the Back Audio inputs Connection... -
Page 67: Switching On/Off
channels of it will be listed on the top of the Channel Switching On/Off List. When finished, press OK to continue. To Switch the TV On You can activate Store Mode option at this point. Connect the power cord to a power source such as a This option will configure your TV’s settings for store wall socket (220-240V AC, 50 Hz). -
Page 68: Recording A Programme
You can use USB hubs with your TV’s USB inputs. While recording a programme in the background you External power supplied USB hubs are recommended can use menu options, switch to another source or use in such a case. Media Browser functions, such as viewing pictures, playing video and music files, and even play back the It is recommended to use the TV’s USB input(s) ongoing recording. -
Page 69: Media Browser Menu
IMPORTANT: Formatting your USB drive will erase The TV remote is automatically able to perform the ALL the data on it and it’s file system will be converted main functions after the connected HDMI source has to FAT32. In most cases operation errors will be fixed been selected. -
Page 70: Tv Menu Contents
TV Menu Contents System - Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode Mode can be set to one of these options: Cinema, Game, Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen. - Page 71 System - Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Sets headphone volume. Headphone Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low level, to prevent damage to your hearing.
- Page 72 System - Settings Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country. Enter correct password to change parental settings. You can easily adjust Menu Lock, Maturity Lock, Child Lock or Guidance in this menu. You can also set a new PIN or change the Default CICAM PIN using the related options.
- Page 73 This setting configures the power up mode preference. Last State and Standby Power Up Mode options are available. Virtual Remote Enable or disable the virtual remote feature. With this setting you can enable and disable CEC functionality completely. Press Left or Right button to enable or disable the feature.
-
Page 74: General Tv Operation
Internet Lock: If this option is set to ON, the open General TV Operation browser application in the portal will be disabled. Set Using the Channel List to OFF to release the application again. The TV sorts all stored stations in the Channel List. Set PIN: Defines a new PIN number. -
Page 75: Teletext Services
Event Details (Info button): Displays detailed Teletext Services information about selected programmes. Press the Text button to enter. Press again to activate Filter (Text button): Views filtering options. mix mode, which allows you to see the teletext page and Next Time Slice (Green button): Displays the the TV broadcast at the same time. -
Page 76: Pc Input Typical Display Modes
• The picture quality may degrade when two devices PC Input Typical Display Modes are connected to the TV at the same time. In such The following table is an illustration of some of the a case, disconnect one of the devices. typical video display modes. -
Page 77: Av And Hdmi Signal Compatibility
AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available SECAM NTSC4.43 (SCART) NTSC3.58 RGB 50/60 SECAM Side AV NTSC4.43 NTSC3.58 480i, 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz YPbPr 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz,... -
Page 78: Supported Video File Formats For Usb Mode
Supported Video File Formats for USB Mode Video Codec Resolution Bit Rate Container MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG MPEG1/2 transport stream (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG program stream (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, .mov), 1080Px2@30fps, MPEG4 40Mbps... -
Page 79: Supported Audio File Formats For Usb Mode
Supported Audio File Formats for USB Mode Audio Codec Sample rate Bit Rate Container MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16kHz ~ 48kHz MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program stream 448kbps (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav) MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 8kbps ~... -
Page 80: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 þ þ 800x600 þ þ... - Page 81 Connectivity network wall socket Wired Connectivity To Connect to a Wired Network • You must have a modem/router connected to an active broadband connection. • Ensure that Nero Media Home software is installed to your PC (for Audio Video Sharing function). See “Nero Media Home Installation”...
-
Page 82: Other Information
If the selected network is protected with a password, please enter the correct key by using the virtual Broadband keyboard. You can use this keyboard via the directional connection buttons and the OK button on the remote control. Wait until the IP address is shown on the screen. This means that the connection is now established. -
Page 83: Invalid Domain
Then press the Source button on the remote and connect to the internet. Contact your internet service switch to Wireless Display source. provider and request information on how to connect a different device, such as your TV, to the internet. A screen appears stating that the TV is ready for connection. -
Page 84: Internet Portal
If you select the media type as Videos and choose 7. Click the Next button. On the next screen you can a device from the selection menu. Then select the set your installation preferences. folder with video files in it on the next screen and all 8. -
Page 85: Internet Browser
Internet Browser To use the internet browser, enter the portal first. Then launch the Internet application on the portal. (*) The appearance of the internet browser logo may change In the initial screen of the browser, the thumbnails of the predefined (if any) links to web sites available will be displayed as Speed Dial options along with the Edit Speed Dial and the Add to Speed Dial options. -
Page 86: Hbbtv System
HBBTV System HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is a new industry standard that seamlessly combines TV services delivered via broadcast with services delivered via broadband and also enables access to Internet only services for consumers using connected TVs and set-top boxes. Services delivered through HbbTV include traditional broadcast TV channels, catch-up services, video-on-demand, EPG, interactive advertising,... -
Page 87: Smart Center
/ refreshing the EPG information may take a while Smart Center depending on your network and web service quality. Smart Center is a mobile application running on iOS Note: Internet connection is required for WEB based EPG and Android platforms. With your tablet or phone, informations. - Page 88 FollowMe TV Feature (if available) Requirements Tap on the FOLLOW ME TV widget located at the 1. Smart TV bottom left of the screen of your mobile device to 2. Network connection change the layout for FollowMe TV feature. 3. Mobile Device based on Android or iOS platform (Android OS 4.0 or higher;...
-
Page 89: Содержание
Содержание Содержание............87 Техника безопасности ........88 Маркировка на изделии ........89 Информация об охране окружающей среды ..89 Функции ...............90 Уведомления режима ожидания ......90 Кнопки управления и операций для телевизора ............91 Подключение питания ........91 Подключение антенны ........91 Уведомление ............91 Технические характеристики......92 Пульт дистанционного управления ....93 Разъемы... -
Page 90: Техника Безопасности
образования узлов на шнуре и его переплетения Техника безопасности с другими шнурами. При повреждении шнур д ол ж е н б ы т ь з а м е н е н . З а м е н а д ол ж н а ОСТОРОЖНО... -
Page 91: Маркировка На Изделии
Маркировка на изделии ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ На изделии в качестве указаний по ограничениям, Никогда не размещайте телевизор в мерам предосторожности и технике безопасности неустойчивом месте. Он может упасть, что используются следующие обозначения. Каждое может привести к получению серьезных травм пояснение относится только к месту нанесения или... -
Page 92: Функции
будет нажата какая-либо кнопка, экран отключится • Сдвиг программы по времени через 15 секунд. Нажмите любую кнопку на пульте • Ethernet (ЛВС) для подключения к Интернету и дистанционного управления телевизора, чтобы обслуживания. включить экран снова. • Поддержка встроенной функции 802.11 a/b/g/n Примечание: При... -
Page 93: Кнопки Управления И Операций Для Телевизора
Кнопки управления и операций для телевизора Установка батареек в пульт дистанционного управления Снимите заднюю крышку, чтобы открыть отсек для батареек. Установите две батарейки ААА. Убедитесь, что символы (+) и (-) расположены должным образом (используйте правильную полярность). Не вставляйте одновременно старые и новые батареи. Заменять только на аналогичный... -
Page 94: Технические Характеристики
Информация для пользователей по утилизации Технические характеристики старого оборудования и батареек PAL BG/I/DK/LL’ [Только для стран Европейского Союза] Телевещание SECAM BG/DK Оборудование, на которое они нанесены, нельзя VHF (ДИАПАЗОН I/ выбрасывать вместе с обычными бытовыми III) - UHF (ДИАПАЗОН отходами. Прием... -
Page 95: Пульт Дистанционного Управления
Пульт дистанционного управления Реж и м ож и д а н и я : В к л юч е н и е / в ы к л юч е н и е телевизора TV: Список каналов / / Назад к источнику телевидения Громкость... -
Page 96: Разъемы
Разъемы Разъем Тип Провода Устройство П Р И М Е Ч А Н И Е : П р и п о д к л юч е н и и у с т р о й с т ва Разъем через YPbPr или боковой вход Mini Scart AV, необходимо... -
Page 97: Включение/Выключение
Выберите Да и нажмите OK для продолжения. Для Включение/выключение отмены операции выберите НЕТ и нажмите ОК. Вы Включение телевизора можете выбрать опцию Сеть или установить такие значения, как Частота, Идентификатор сети и Шаг Подключите сетевой шнур к сети электропитания (настенной розетке) с параметрами 220-240 В поиска. -
Page 98: Воспроизведение Медиа-Файлов Через Вход Usb
телевизора (USB 3.0) также могут использоваться соответствии с распознаваемой последовательностью каналов (при наличии). совместимые устройства. Если USB-диск не является совместимым, отобразится сообщение Примечание: Не выключайте телевизор, когда инициализирована первая установка. Следует об ошибке. отметить, что некоторые опции могут быть Для записи длинных программ (например, недоступными, в... -
Page 99: Одновременная Запись
Запись со сдвигом по времени Конфигурация записи Нажмите кнопку Пауза во время просмотра Выберите элемент "Настройки записи" в меню передачи для переключения в режим сдвига "Медиа-браузер>Настройки" для конфигурации по времени. В режиме сдвига по времени настроек записи. передача приостанавливается и одновременно Форматирование... -
Page 100: Followmetv (При Наличии)
громкостью сопряжены с подключенным аудио- FollowMeTV (при наличии) устройством. Вы можете просматривать текущие телепередачи Примечание: Функция ARC поддерживается только с помощью мобильного устройства при наличии в через вход HDMI3. телевизоре опции smart TV и используя функцию Звуковое управление системой FollowMe TV. Установите на мобильное устройство приложение... -
Page 101: Состав Меню Телевизора
Состав меню телевизора Система - Содержание меню Изображение Вы можете изменить режим изображения в соответствии с Вашими предварительными Режим настройками или требованиями. Можно установить одну из следующих опций режима изображения: Кинотеатр, Игра, спорт, Динамическое и Естественное изображение. Контрастность Устанавливает контрастность изображения. Яркость... - Page 102 Система - Содержание меню Звук Громкость Настраивает уровень громкости. Выбирает режим эквалайзера. Пользовательские настройки можно Эквалайзер устанавливать только в Режиме пользователя. Баланс Регулирует баланс вука (в большей степени в левом или правом динамике). Устанавливает громкость наушников. Наушники Перед использованием наушников убедитесь, что уровень громкости является низким...
- Page 103 Специальные Показывает другие опции специальных возможностей телевизора. возможности Активирует любую специальную функцию, передаваемую вещающей Для слабослышащих станцией. Звуковое сопровождение будет проигрываться для слепых или лиц с болезнями зрения. Нажмите ОК, чтобы просмотреть все доступные опции меню Аудио-описание. Эта функция доступна только в том случае, если Аудио-описание...
- Page 104 Установка состава меню Автоматический Отображает опции автоматической настройки. Цифровая антенна: Поиск и поиск каналов сохранение станций цифрового телевиденья. Аналоговый: Поиск и сохранение станций аналогового телевидения. (перенастройка) Ручное сканирование Эта функция может использоваться для прямого ввода вещающей станции. каналов Сетевое Поиск связанных каналов в системе вещания. Цифровая антенна: Поиск каналов сканирование...
-
Page 105: Общее Управление Телевизором
Блокировка Меню: С помощью этой настройки Общее управление телевизором открывается или закрывается доступ ко всем меню Использование списка каналов или установочным меню телевизора. Телевизор сортирует все станции, сохраненные Блокировка в зависимости от зрелости в списке каналов. Вы можете отредактировать зрителей: При установке этой опции у вещающих список... - Page 106 заданными Вами критериями, будут выданы в Зап./Стоп (кнопка Запись): Телевизор начнет записывать выбранную передачу. Для остановки виде списка. записи нажмите кнопку еще раз. Опции (кнопка ОК): Отображение опций для ВАЖНО: Подключите USB-диск к телевизору, когда передачи. последний выключен. Затем необходимо включить Подробная...
-
Page 107: Обновление По
внешних устройства. В этом случае следует Обновление ПО отключить одно из внешних устройств. Телевизор может выполнять поиск и обновление Отсутствует изображение встроенных программ через сигнал телевещания или через Интернет. • Это означает, что телевизор не получает какого- либо сигнала. Проверьте, что Вы выбрали Поиск... -
Page 108: Совместимость Сигналов Av И Hdmi
Типичные режимы изображения при Совместимость сигналов AV и HDMI подключении ПК Поддерживаемые Источник Доступный В следующей таблице представлена установка сигналы некоторых типичных режимов изображения. Ваш телевизор может не поддерживать некоторые значения разрешения экрана. SECAM NTSC4.43 Указатель Разрешение Частота (SCART) NTSC3.58 640x350 85 Гц... -
Page 109: Поддерживаемые Форматы Видео-Файлов Для Режима Usb
Поддерживаемые форматы видео-файлов для режима USB Видео кодек Разрешение Скорость Контейнер в битах Программный поток MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG1/2 транспортный поток MPEG (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) 1080Px2@30 Программный... -
Page 110: Поддерживаемые Форматы Звуковых Файлов Для Режима Usb
Поддерживаемые форматы звуковых файлов для режима USB Звуковой кодек Частота Скорость в Контейнер дискретизации битах MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv, .mka), 32 кбит/с, 448 MPEG1/2 Layer1 16 Кгц ~ 48 Кгц MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), программный поток кбит/с... -
Page 111: Поддерживаемые Разрешения Dvi
Поддерживаемые разрешения DVI Подключая устройствак вашему телевизору с помощью кабелей конвертера DVI в HDMI (не входящего в поставку), вы можете руководствоваться следующей информацией по разрешению. 56 Гц 60 Гц 66 Гц 70 Гц 72 Гц 75 Гц 640x480 þ þ 800x600 þ... - Page 112 Подключения сеть настенная Проводное подключение розетка Подключение к проводной сети • Вы должны иметь модем/маршрутизатор, подключенный к активному широкополосному соединению. • Установите программу Nero Media Home, если она еще не установлена на Ваш ПК (для функции Вход LAN на задней передачи...
- Page 113 2. Для настройки беспроводного подключения наличии проблем с беспроводным соединением см. раздел "Сеть>Настройки Интернета" в воспользуйтесь проводным подключением. меню "Система>Настройки". Установка настроек беспроводных устройств Широкополосное соединение ISP Чтобы начать процесс подключения, откройте меню "Сеть/Настройки сети Интернет" и выберите "Тип сети" как проводное устройство. Телевизор...
- Page 114 выберите файлы, которые вы хотели бы Выявление неисправностей подключения воспроизвести на телевизоре. Беспроводная сеть недоступна • Если соединение установлено правильно, у вас появится доступ к файлам общего доступа • Проверьте, разрешают ли межсетевые защитные вашего мобильного устройства, которые экраны сети беспроводное подключение смогут...
- Page 115 проблем подключения и обнаружения при необходимый тип мультимедиа и нажмите кнопку использовании телевизора в режиме передачи аудио/видео или при просмотре данных с помощью Если настройки обмена данными заданы функции передачи аудио/видео. правильно, после выбора желаемого типа носителя на экране появится экранное меню Недействительный...
-
Page 116: Интернет-Портал
2. Нажмите кнопку Скачать на открывающейся Интернет-портал странице. Установочный файл будет загружен Подсказка: Для высокого качества просмотра на Ваш ПК. необходимо широкополосное подключение 3. После завершения загрузки необходимо к Интернету. Для обеспечения нормальной выполнить двойное нажатие по установочному работы интернет-портала при первой установке файлу, чтобы... -
Page 117: Интернет-Браузер
Выделите эскиз Экспресс-панели и нажмите Интернет-браузер кнопку ОК для посещения соответствующего Для использования интернет-браузера сначала веб-сайта. войдите в портал. Затем запустите приложение Ваш телевизор совместим с USB-мышами. Internet в портале. В с т а в ьт е п е р ех од н и к В а ш е й м ы ш и и л и (*) Внешний... -
Page 118: Smart Center
• Приложение может быть закрыто, а другая взаимодействия с контентом AV пользователь красная кнопка автозапуска программы может может использовать кнопки «воспроизведение», быть запущена. «пауза», «стоп», «перемотка вперед» и «перемотка назад» на пульте дистанционного управления. HbbTV позволяет приложению получать сигнал ш и р о к о п ол о с н о го ве щ а н и я и л и о б ы ч н о й Примечание: Вы... - Page 119 приведенного списка. Нажмите и удерживайте Редактирование персонализированного иконку соответствующего канала. Отобразится списка каналов: С помощью этой настройки вы список каналов, и вы сможете выбрать требуемый можете отредактировать персонализированный канал, который необходимо заменить. список каналов. T V: В ы м о ж ет е п р о с м ат р и в ат ь к о н т е н т Выбор...
- Page 120 6. USB-накопитель в формате FAT32 (требуется Функция поддержки многоязычного аудио и вкл./выкл. субтитров не работает. для использования функции PVR, при наличии) Характеристики потока могут варьировать в зависимости от качества соединения. Примечания: Страница обмена медиа-файлами Для устройств Android поддерживаются размеры экрана Для...
- Page 121 Product Fiche Commercial Brand:PROCASTER Product No. 10102471 Model No. 48UNB700 Energy efficiency class Visible screen size 48 inches 122 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
- Page 122 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...