This user manual is valid for the article numbers: 13063217, 13063218, 13063219, 13063220 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 2/12 00074631.DOC, Version 1.2...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC Taschensender UHF-200 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. Achten Sie darauf, dass die Batterien nicht kurzgeschlossen, nicht ins Feuer geworfen und nicht aufgeladen werden können. Es besteht Explosionsgefahr. 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der Taschensender UHF-200 bildet mit den Empfängern UHF-201, UHF-202 und UHF-204 ein drahtloses Audioübertragungssystem. Lieferumfang...
4. BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE Batteriefach für zwei 1,5-V-Batterien Sendeantenne Gain-Regler Mikrofonanschluss Zum Anpassen der Eingangsempfindlichkeit. 3,5-mm-Klinkenbuchse zum Anschluss des beilie- genden Lavaliermikrofons. Lavaliermikrofon Ein-/Ausschalter mit Batterieanzeige • untere Position: aus • mittlere Position: Stummschaltung • obere Position: an Die Batterieanzeige leuchtet nach dem Einschalten kurz auf.
5. INBETRIEBNAHME 5.1 Batterien einsetzen Für den Betrieb des Taschensenders sind zwei 1,5-V-Mignon-Batterien erforderlich. Klappen Sie den Batteriefachdeckel auf und legen Sie zwei Batterien wie im Batteriefach angegeben ein. Mit frischen Batterien kann der Taschensender ca. 10 Stunden betrieben werden. Die Batterieanzeige leuchtet nach dem Einschalten kurz auf.
Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. 8. TECHNISCHE DATEN Artikel Trägerfrequenz Farbcode 13063217 UHF-200 863,010 MHz 13063218 UHF-200 863,420 MHz Gelb 13063219 UHF-200 864,300 MHz Grün...
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC pocket transmitter UHF-200. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Unpack the device.
3. OPERATING DETERMINATIONS The UHF-200 pocket transmitter makes up a wireless audio transmission system together with the UHF- 201, UHF-202 and UHF-204 receivers. A lavalier microphone is included in the delivery. The pocket transmitter is available for four different transmission frequencies. The transmission range is approx. 50 m and depends on the local conditions.
4. OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Transmission antenna Battery compartment for two AA batteries Microphone connection Gain control 3.5 mm jack for connecting the included lavalier For matching the input sensitivity. microphone. Lavalier microphone Power on/off with battery indicator • lower position: off •...
5. SETTING INTO OPERATION 5.1 Inserting batteries For operation, the transmitter requires two 1.5 V AA batteries. Fold up the cover of the battery compartment and insert two batteries as indicated in the compartment. With new batteries, the transmitter can be operated for approx. 10 hours. The battery indicator shortly lights up after switching on.
Should you need any spare parts, please use genuine parts. Should you have further questions, please contact your dealer. 8. TECHNICAL SPECIFICATIONS Item Carrier frequency Color code 13063217 UHF-200 863.010 MHz 13063218 UHF-200 863.420 MHz Yellow 13063219 UHF-200 864.300 MHz...
Need help?
Do you have a question about the UHF-200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers