L200 User Guide I. Product Overview 1. Micro SD Card Slot 2. USB Port 3. Camera Lens 4. Indicator Light 5. Power Button II. What’s in the Box -1× USB Flash Drive Camera -1× 8GB Micro SD Card (fitted into the Micro SD card slot already) III.
and is securely fitted into the camera’s SD card slot, or it will not work. A SDHC Class 10 Micro SD card is recommended. [Note]: If no Micro SD card is fitted into the camera, the indicator light will glow solid white for 4 seconds and flash white 3 times, then turn off.
Page 3
3.3.1. Power on the camera by holding down the Power Button for 2 seconds, the camera will enter into sound-activated video recording mode automatically. The indicator light will glow solid white for 4 seconds and flash white once, then turn off. 3.3.2.
Page 4
5.1. Power off the camera, remove the cap and plug the camera directly into a proper PC computer USB port. 5.2. Removable disk drive folder appears. 5.3. Click on the drive in the root directory and inside the root directory, open the file named “TAG.TXT”.
Page 5
L200 Benutzerhandbuch I. Produktübersicht 1. Mikro-Sd-Einbauschlitz 2. USB-Anschluss 3. Kameraobjektiv 4. Kontrollleuchte 5. Netzschalter II. Was ist in der Box -1 × USB-Blitz-Antriebs-Kamera -1 × 8GB Micro SD-Karte (in den Micro SD-Kartensteckplatz bereits eingebaut) III. Betrieb >> Stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Feuerzeugkamera vollständig aufgeladen...
>> Bitte stellen Sie sicher, dass die Micro SD-Karte (4GB-32GB) bereits formatiert wurde und sicher in den SD-Kartensteckplatz der Kamera eingesteckt ist, oder es funktioniert nicht. Eine SDHC Klasse 10 Micro SD-Karte wird empfohlen. [Hinweis]: Wenn keine Mikro-Sd-Karte in die Kamera angebracht wird, leuchtet die Anzeigelampe festes Weiß...
Page 7
2). Videoformat: AVI Videoentschließung: 720x480 3.3. VIDEOAUFNAHME 3.3.1. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Einschaltknopf für 2 Sekunden gedrückt halten, wird die Kamera in Ton-aktivierten Videoaufnahmemodus automatisch eintreten. Die Kontrolllampe leuchtet 4 Sekunden lang solide weiß und blinkt einmal, dann ausschalten.
Page 8
Kamera direkt an einen geeigneten USB-Port des PC-Computers an. 4.2.Wechseldatenträgerordner wird angezeigt. 4.3.Auf alle Dateien kann im Laufwerk zugegriffen werden. V. Einstellzeit / Datumsstempel 5.1. Schalten Sie die Kamera aus, entfernen Sie die Kappe und schließen Sie die Kamera direkt an einen geeigneten USB-Port des PC-Computers an. 5.2.
L200 Mode d'emploi I. Aperçu du produit 1. Emplacement pour carte SD mémoire 2. Port USB 3. Objectif de la caméra 4. Voyant lumineux 5. Bouton d'alimentation II. Qu'y a-t-il dans la boite -1 × caméra USB clé -1 × 8 GB carte SD mémoire (intégré dans la fente pour carte SD mémoire déjà) III.
Page 10
>> Veuillez vous assurer que la carte SD mémoire (4GB-32GB) a déjà été formatée et qu'elle est correctement insérée dans la fente pour carte SD de la caméra, sinon elle ne fonctionnera pas. Une carte SD mémoireHC Class 10 est recommandée.
Page 11
[Remarque]: 1). Un clip vidéo sera généré et enregistré toutes les 2 minutes automatiquement. 2). Format vidéo: AVI Résolution vidéo: 720x480 3.3. ENREGISTREMENT VIDEO 3.3.1. Allumez la caméra en maintenant enfoncé le bouton d'alimentation pendant 2 secondes, la caméra entrera en mode d'enregistrement vidéo activé par le son automatiquement.
IV. Téléchargement de vidéos et d'images 4.1. Mettez l'appareil hors tension, retirez le capuchon et branchez la caméra directement dans un port USB de l'ordinateur approprié. 4.2. Le dossier du lecteur de disque amovible s'affiche. 4.3. Tous les fichiers sont accessibles dans le lecteur. V.
L200 Guida Utente I. Descrizione del prodotto 1. Slot per scheda micro SD 2. Porta USB 3. Camera Lens 4. Spia 5. Pulsante di alimentazione II. Cosa c'è nella scatola -1 × fotocamera USB Flash Drive -1 × 8 GB Micro SD Card (montato nello slot per schede Micro SD già) III.
Page 14
>> Si prega di verificare che la scheda Micro SD (4GB-32GB) è stato formattato già ed è dotato saldamente nella slot per scheda SD della fotocamera, o non funzionerà. Si raccomanda un SDHC Classe 10 scheda Micro SD. [Nota]: Se nessuna scheda micro SD è montato nella fotocamera, la spia si illuminerà solido bianco per 4 secondi e lampo bianco 3 volte, poi si spegne.
1). Un video clip verrà generato e salvato automaticamente ogni 2 minuti. 2). Formato video: AVI Risoluzione video: 720x480 3.3. REGISTRAZIONE VIDEO 3.3.1. Accendere la fotocamera tenendo premuto il pulsante di accensione per 2 secondi, la videocamera entrerà in modalità di registrazione video audio-attivata automaticamente.
Page 16
4.1. Spegnere la fotocamera, rimuovere il tappo e collegare la fotocamera direttamente a una porta USB del computer corretta PC. 4.2. appare cartella sul disco rimovibile. 4.3. Tutti i file sono accessibili nel drive. V. Impostazione di ora / data timbro 5.1.
L200 Guía del Usuario I. Descripción del producto 1. Ranura para tarjeta micro SD 2. Puerto USB 3. Lente de la cámara 4. Indicador luminoso 5. Botón de encendido II. Qué hay en la caja -1 × USB Flash Drive de la cámara -1 ×...
Page 18
>> Asegúrese de que la tarjeta Micro SD (4GB-32GB) ya esté formateada y esté bien instalada en la ranura de la tarjeta SD de la cámara, o no funcionará. Se recomienda una tarjeta SDHC de clase 10 Micro SD. [Nota]: Si no hay ninguna tarjeta Micro SD instalada en la cámara, la luz indicadora parpadeará...
1). Se generará un video clip y se guardará cada 2 minutos automáticamente. 2). Formato de grabación: AVI Resolución de vídeo: 720x480 3.3. GRABACIÓN DE VÍDEO 3.3.1. Encienda la cámara manteniendo presionado el botón de encendido durante 2 segundos, la cámara entrará en modo de grabación de vídeo activado por sonido automáticamente.
Page 20
IV. Subida de archivos de video / imagen 4.1. Apague la cámara, retire la tapa y enchufe la cámara directamente en un puerto USB adecuado de la PC. 4.2. Aparece la carpeta de unidad de disco extraíble. 4.3. Se puede acceder a todos los archivos en la unidad. V.
Need help?
Do you have a question about the L200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers