Panasonic DMR-EH75V Operating Instructions Manual page 97

oPara m_.s informaci6n sobre los metodos de conexi6n, vea la pdtgina de inicio de Panasonic. (S61o esta en ingles.)
http:llwww.panasonic.comlconsumer electronicsldvd recorderldvd connection.asp
oAntes de hacer la conexi6n, apague todos los equipos y lea los manuales de instrucciones apropiados.
Cuando usa un servicio de cable o un servicio de sat_lite.
oEs menester que se abone a un servicio televisivo de cable o de satelite para que pueda versus programas.
oConsulte a su proveedor del servicio per Io que respecta a la apropiada caja del cable o receptor de sat_lite.
• Terminal RF OUT
La sepal de imagen y sonido desde esta unidad a su televisor no
pasa a traves del terminal RF OUT.
AsegQrese de que este conectado a su televisor uno de los
siguientes terminales en esta unidad: el terminal AUDIO/VIDEO
OUT, el terminal S VIDEO OUT, el terminal COMPONENT VIDEO
OUT o el terminal HDMI AV OUT.
• Cuando la unidad no vaya a utilizarse durante
mucho tiempo
Para ahorrar energfa, desenchufe la unidad de la toma de CA. Esta
unidad consume una peque5a cantidad de energfa aunque se
encuentre apagada (16 W aproximadamente).
Repare en que los listados de programas no se descargan ]
mientras que la unidad estA desenchufada.
l
Cable que procede Antena del sat_lite
€/)
televisor no tiene
pared o sepal (s61o receptor de
de antena satelite)
Esta unidad Cable de audio/video
75 _ cable
coaxial
A la toma
dom_stica de CA 75 _ cable coaxial
(CA 120 V, 60 Hz) (incluido)
Cable de alimentaci6n de CA (incluido)
Conecte solamente despu_s de haber
finalizado todas las dem_.s conexiones.
IR Blaster (incluido)--
Ver abajo Caja del cable o receptor DirecTV
_,Por que tengo que conectar el IR Blaster?
El IR Blaster es necesario para que funcione una caja del cable o un receptor DirecTV con el mando a distancia de esta unidad. Ademas, si el
IR Blaster no esta correctamente conectado o configurado, no puede hacer grabaciones programadas ni descargar listados de programas.
Ajustar el IR Blaster
Coloque el IR Blaster delante del sensor de la sehal de la caja del cable odel receptor DirecTV.
Lea las instrucciones de Si es necesario, utilice la cinta adhesiva de doble cara (incluida) para sujetar el IR Blaster a una
funcionamiento de la caja del cable o superficie liana.
del receptor DirecTV pot Io que por ejemplo la superficie del soporte del televisor
respecta a la colocacion del sensor de
la sepal. Si despega la cinta adhesiva, la superficie podrfa da[iarse.
Una vez que haya confirmado que la caja del cable odel receptor DirecTV
estA funcionando correctamente, sujetelo uni_ndolo con la cinta adhesiva.
Caja del cable odel receptor DirecTV
• Terminal S VIDEO OUT
Los terminales S VIDEO OUT Iogran una imagen mas viva que la
del terminal VIDEO OUT. (El resultado real depende del televisor.)
• Terminales COMPONENT VIDEO OUT
Estos terminales pueden usarse para el entrelazado o la salida
progresiva y proporcionan una imagen mdts clara que la del terminal
S VIDEO OUT.
Conecte a los terminales del mismo color.
• Terminal HDMI AV OUT
HDMI es la interfaz de nueva generaci6n para dispositivos digitales.
Cuando conectada a una unidad compatible con la HDMI, se
transmite una sehal digital de vfdeo y audio sin compdmir. Solo con
un cable puede gozar del vfdeo y el audio digital de alta calidad.
Cuando conecta un HDTV (televisor de alta definici6n) compatible
con la HDMI, la salida puede ser conmutada al vfdeo HD 1080i o
720p.
Ajuste Io siguiente:
Desde el ment_ CONFIGURACION, "Salida de video HDMI":
[Activado] (predeterminado en la f6.brica)
Desde el mem3 CONFIGURACION, "Salida de audio HDMI":
[Activado] (predeterminado en la fdtbrica)
RQT8346