Panasonic DMR-EH75V Operating Instructions Manual page 100

RQT8346
Consulte la referencia de los controles en la page 98.
Puede grabar hasta:
• I'_l'iT_l500 tftulos en la HDD. (Cuando la grabaciOn contintJa
durante mucho tiempo, los tftulos se dividen cada 8 horas.
• I'£t_ [] _ 99 tftulos en un disco
o_! _ 49 tftulos en un disco
Preparaci6n
• Encienda el televisor y seleccione la entrada de video apropiada a
las conexiones de esta unidad.
• Encienda esta unidad.
• No es posible grabar en dos unidades al mismo tiempo.
Pulse [DRIVE SELECT] parR seleccionar la
unidad de grabacibn (HDD, DVD o VHS).
El indicador "HDD', "DVD" o "VHS" se enciende en la unidad.
• Si ha seleccionado la unidad DVD
inserte un disco. (4 gO)
• Si ha seleccionado la unidad VHS
inserte un videocasete que tenga la lengi.ieta de
protecci6n contra el borrado accidental intacta. (4 99)
Pulse [CH, ^, v] parR seleccionar el canal.
ParR seleccionar con los botones num@ricos:
Modo antena CableTV, Canal del sat61ite
Ej., 5: [0] _ [5] Ej., 5: [0] _ [0] _ [0] _ [5]
15: [1]_[5] 15: [0]_[0]_ [1]_ [5]
115: [0]_[1]_ [1]_ [5]
1115: [1]_[1]_ [1]_ [5]
ol[f_ El canal "DV" puede ser seleccionado pero no puede ser
grabado.
• Seleccione el audio para grabar.
Pulse [REC MODE] parR seleccionar el modo de
grabaci6n [HDD/discos (XP, SP, LP o EP) /
VHS (SP, EP o VP)].
Pulse [0, REC] parR empezar a grabar.
La grabaciOn se hardt en el espacio vacio de la HDD o del disco.
Los datos no se escribirdm encima de otros.
• Durante la grabacion no se puede cambiar el canal ni el modo
de grabacion. Durante la pausa puede cambiar el canal o el
modo de grabaciOn; pero la grabaciOn tendra entonces un
titulo distinto.
• ParR especificar un tiempo parR detener la grabaci6n
Durante la grabaci6n
Pulse [O, REC] parr seleccionar el tiempo de grabaci6n.
• ParR hacer una pausa en la grabaci6n
Pulse [11, PAUSE].
Pulse de nuevo para reiniciar la grabaciOn.
° I_T_r¢ll _ [] _ _l _ (El titulo no se divide en tRulos
distintos.)
• ParR detener la grabaci6n
Pulse [•, STOP].
=La seccion desde que empieza hasta que termina la grabaci6n es
un tRulo.
Puede realizar facilmente una grabacion programada s01o marcando
el/los programa/s deseado/s en los listados de programas.
• Puede insertar con hasta 8 dfas de antemano.
oEI nombre del programa se convierte en el nombre del tRulo
grabado por si el programa se encuentra detallado en los listados
de programas.
Pulse [TV GUIDE].
Ment)
t *_ , frecuencia de
.............. _ .... grabaci6n
J Graba una sola vez.
Graba regularmente.
Graba semanalmente.
Desactivado
Pulse [A, y, _1, I1_]parR seleccionar el
programa.
•Para saltar una pantalla
Pulse [PAGE ^] o [PAGE v].
Pulse [O, REC].
"" aparece en la lista para indicar que el programa estO.
ajustado para la grabaciOn programada.
Pulse [O, REC] para cambiar la frecuencia. (-) arriba, Marca y
frecuencia de grabaciOn)
Repita los pasos de 2 a 3 para programar otras grabaciones.
Pulse [TV GUIDE].
Vuelve a la pantalla del televisor.
oLa unidad pasa a la espera de la grabacion programada ("Q" se
enciende en el visualizador de la unidad); sin embargo, @1 no se
apaga automO.ticamente. Para ahorrar corriente, la unidad se
apaga pulsando [40, DVDNHS POWER].
ParR cancelar la grabaci6n programada cuando 6sta ya ha
empezado
Pulse [DRIVE SELECT] parR seleccionar la unidad de grabaciOn.
Pulse [I STOP] luego pulse [_1, I_] parR seleccionar "Parar
grabacion" y por fin pulse [ENTER].
Mientr as va g ra ban do p ued e rep rod ucir un tit ulo
grabado anteriormente.
Mient ras va haciendo una gra baci6n o una
grabaci6n programada
Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
Q Pulse [,k, V, _1, I_] parR seleccionar un
titulo y luego pulse [ENTER].
ParR salir de la pantalla DIRECT NAVIGATOR
Pu se ID RECT NAWGATORI
ParR salir de la pantalla Direct Navigator
Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
ParR detener la reproducci6n
Pulse [I, STOP].
ParR detener la grabaci6n
2 segundos despu@s de parar la reproducciOn
Pulse [I STOP].
ParR detener la grabaci6n programada
Pulse [I STOP] luego pulse [4, I_] parR seleccionar "Parar
grabaciOn" y por fin pulse [ENTER].