Advertisement
It"|-., ;*. i.**L*r;*;.**i"e
;
I
.v+?+Y.lY+Y+Y+Y+Y*--r
+I+^+^+^*
^+;+;+;
R r .irn"l
- * . - - * " ' +
+
. + ' -
*
. - L - . - f * ^
t . O V / A i v
(0,2rrsecldiv)
ADJUSTME NT/R EG LAG E/ABG L EI CH
Eye pattern center
Centre de la forme oculaire
Augenmuster-Mitte
f,"
(.i
PLCK
2.OYldiv
o R F s i g n a l a n d P L C K s i g n a l i n t e s t m o d e ( P L A Y ) .
o When the synch system is normal, the cross points at
the center of the eye pattern shall coincide with the
P L C K f a l l p o i n t s .
o Le signal RF et le signal PLCK en mode de test (PLAY).
o Ouand le systdrne sync est normal, les points de croise-
ment au centre de la forme oculaire doivent coi'ncider
avec les Doints de chute PLCK.
o R F - S i g n a l u n d P L C K - S i g n a l i m T e s t m o d u s ( P L A Y ) .
o Wenn das Sync-System normal ist, mtlssen die Kreu-
zungspunkte in der Mitte des Augenmusters mit den
P LCK-Fal lpun kten zusammenfal len.
( P h o t o . 7 )
{ P h o t o . 7 )
( F o t o . 7 )
{:
t
t ,
I
{:.,
l. l
(
(
(.
32
Advertisement
