Bosch GML SoundBox Professional Original Instructions Manual page 152

‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
152 |
،‫( ﻣﯽ ﺗﻮان زﻣﺎن را ﺗﻨﻈﯿﻢ و ذﺧﯿﺮه ﻧﻤﻮد‬
‫ﺣﺘﯽ اﮔﺮ رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ ﺑﻪ ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق ﯾﺎ ﺑﺎﻃﺮی ﻣﺠﻬﺰ‬
‫را‬ ‫ﺑﺮای ﺗﻨﻈﯿﻢ زﻣﺎن دﮐﻤﻪ ی ﺗﻨﻈﯿﻢ زﻣﺎن‬
10
‫آﻧﻘﺪر ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﻋﺪد ﺳﺎﻋﺖ روی ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
e
8 ‫ﯾﺎ دﮐﻤﻪ رو ﺑﻪ ﻋﻘﺐ‬
‫را آﻧﻘﺪر ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﻋﺪد ﺻﺤﯿﺢ ﺳﺎﻋﺖ ﻧﻤﺎﯾﺎن‬
‫را دوﺑﺎره ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﻋﺪد‬
.‫ﭼﺸﻤﮏ ﺑﺰﻧﺪ‬
‫ﯾﺎ دﮐﻤﻪ رو ﺑﻪ ﻋﻘﺐ‬
‫را آﻧﻘﺪر ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﻋﺪد ﺻﺤﯿﺢ دﻗﯿﻘﻪ‬
‫را ﺑﺮای ﺑﺎر ﺳﻮم ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ‬
‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت و ﺗﺬﮐﺮاﺗﯽ ﺑﺮای ﻧﺤﻮه ﺑﻬﯿﻨﻪ ﮐﺎر ﺑﺎ‬
.‫ﺑﺎﻃﺮی را در ﺑﺮاﺑﺮ رﻃﻮﺑﺖ و آب ﺣﻔﻆ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫درﺟﻪ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎﻃﺮی را ﻣﻨﺤﺼﺮًا در دﻣﺎی ﺑﯿﻦ‬
50 °C 0 °C
‫درﺟﻪ ﻧﮕﻬﺪاری ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل ﺑﺎﻃﺮی را در‬
.‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎن داﺧﻞ اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻧﮕﺬارﯾﺪ‬
‫ﯾﻚ ﺑﺎﺗﺮی ﻧﻮ و ﯾﺎ ﺑﺎﺗﺮی ﻛﻪ ﻣﺪت زﯾﺎدی از آن‬
‫ﺑﺎر ﺷﺎرژ و‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده ﻧﺸﺪه اﺳﺖ، ﭘﺲ از ﺣﺪودًا‬
5
.‫ﺗﺨﻠﯿﻪ ﺷﺪن ﺑﻪ ﺗﻮان ﻛﺎﻣﻞ و ﻧﻬﺎﯾﯽ ﺧﻮد ﻣﯿﺮﺳﺪ‬
‫اﻓﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺪت زﻣﺎن ﻛﺎرﻛﺮد ﺑﺎﺗﺮی ﻛﻪ‬
‫ﺗﺎزه ﺷﺎرژ ﺷﺪه اﺳﺖ، ﻧﻤﺎﯾﺎﻧﮕﺮ آن اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﺗﺮی‬
.‫ﻓﺮﺳﻮده و ﻣﺴﺘﻌﻤﻞ ﺷﺪه و ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺷﻮد‬
‫ﺑﻪ ﻧﻜﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻧﺤﻮه از رده ﺧﺎرج ﻛﺮدن ﺑﺎﺗﺮی‬
‫راه ﺣﻞ‬
‫دوﺷﺎﺧﻪ و ﻓﯿﺶ ورودی‬
‫ﯾﺎ ﺑﺎﺗﺮی ﺷﺎرژ ﺷﺪه‬
‫)ﮐﺎﻣﻞ( را ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺑﻪ دﻣﺎی ﮐﺎری ﺧﻮد‬
‫ﺑﺮﺳﺪ‬
1 619 929 L56 | (6.12.12)
gml_soundbox_1619929L56_fa.indd 152 gml_soundbox_1619929L56_fa.indd 152
‫ﺻﻔﺤﻪ‬
154
.‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ زﻣﺎن‬
−
.‫ﭼﺸﻤﮏ ﺑﺰﻧﺪ‬
9 ‫دﮐﻤﻪ رو ﺑﻪ ﺟﻠﻮ‬
−
.‫ﺷﻮد‬
‫دﮐﻤﻪ ی‬
10
−
‫دﻗﯿﻘﻪ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
e
‫دﮐﻤﻪ رو ﺑﻪ ﺟﻠﻮ‬
9
−
8
.‫ﻧﻤﺎﯾﺎن ﺷﻮد‬
‫دﮐﻤﻪ ی‬
10
−
.‫زﻣﺎن ذﺧﯿﺮه ﺷﻮد‬
‫راﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ‬
‫ﺑﺎﺗﺮی‬
.‫ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﯿﺪ‬
‫ﻋﻠﺖ و راه ﺣﻞ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬
–
‫ﻋﻠﺖ‬
‫رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ ﮐﺎر ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ‬
‫اﻧﺮژی ﻣﻮرد ﻧﯿﺎز ﺗﺎﻣﯿﻦ‬
‫ﻧﻤﯽ ﺷﻮد‬
‫رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ زﯾﺎد ﺳﺮد‬
‫ﯾﺎ زﯾﺎد ﮔﺮم اﺳﺖ‬
‫ﺑﺮای ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ رادﯾﻮی ﻣﻌﯿﻦ دﮐﻤﻪ رو ﺑﻪ‬
‫را ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ، ﺗﺎ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ را اﻓﺰاﯾﺶ‬
‫را ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ‬ ‫دﻫﯿﺪ ﯾﺎ دﮐﻤﻪ رو ﺑﻪ ﻋﻘﺐ‬
8
‫ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ را ﮐﺎﻫﺶ دﻫﯿﺪ. ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﮐﻨﻮﻧﯽ روی‬
.‫در ﺻﻔﺤﻪ ی ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﺟﻬﺖ ﺟﺴﺘﺠﻮی ﻓﺮﺳﺘﻨﺪه ﻫﺎی رادﯾﻮﯾﯽ ﺑﺎ‬
‫ﯾﺎ دﮐﻤﻪ‬ ‫ﺳﯿﮕﻨﺎل ﻗﻮی دﮐﻤﻪ ی رو ﺑﻪ ﺟﻠﻮ‬
9
‫را ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ و آن را ﻓﺸﺮده‬
‫ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ. ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪه رادﯾﻮﯾﯽ ﭘﯿﺪا ﺷﺪه‬
‫در ﺻﻔﺤﻪ ی ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ‬
‫در ﺻﻮرت درﯾﺎﻓﺖ ﻗﻮی ﺳﯿﮕﻨﺎل، رادﯾﻮ ﺑﻪ ﻃﻮر‬
.‫ﺧﻮدﮐﺎر روی ﺣﺎﻟﺖ ﮔﯿﺮﻧﮕﯽ اﺳﺘﺮﯾﻮ ﻗﺮار ﻣﯽ ﮔﯿﺮد‬
‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ‬ ‫روی ﺻﻔﺤﻪ، ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ ﮔﯿﺮﻧﺪﮔﯽ اﺳﺘﺮﯾﻮ‬
c
‫ﺟﻬﺖ ذﺧﯿﺮه ﯾﮏ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪه ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه ﯾﮑﯽ از‬
‫ﺛﺎﻧﯿﻪ ﻓﺸﺎر‬ ‫را ﺑﻪ ﻣﺪت‬
6
3
‫و ﻧﯿﺰ‬ ‫دﻫﯿﺪ. ﺑﻪ ﻣﺤﺾ اﯾﻨﮑﻪ در ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
«PR» e
‫ﺷﻤﺎره دﮐﻤﻪ ذﺧﯿﺮه ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﻧﺪ، ﻓﺮﺳﺘﻨﺪه‬
‫ذﺧﯿﺮه‬ ‫و‬ ‫ﻓﺮﺳﺘﻨﺪه‬
5 MW UKW
‫ﮐﻨﯿﺪ. ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ در ﺻﻮرت اﻧﺘﺨﺎب ﯾﮏ‬
‫ﻓﺮﺳﺘﻨﺪه ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه ﺟﺪﯾﺪ ﺟﺎی ﻓﺮﺳﺘﻨﺪه از ﻗﺒﻞ‬
.‫ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه اﺷﻐﺎل ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﺑﺮای ﭘﺨﺶ ﯾﮏ ﻓﺮﺳﺘﻨﺪه ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه دﮐﻤﻪ‬
‫را ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ. در‬
‫و ﻧﯿﺰ ﺷﻤﺎره ذﺧﯿﺮه‬
«PR»
‫اﺗﺼﺎل ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺻﻮﺗﯽ ﺧﺎرﺟﯽ ﺑﻪ دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻋﻼوه ﺑﺮ رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ، ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺻﻮﺗﯽ ﺧﺎرﺟﯽ ﻫﻢ ﻗﺎﺑﻞ‬
.‫را ﺑﺮدارﯾﺪ‬ ‫-ﺟﺎﻓﯿﺶ‬
16
‫را در ﺟﺎﻓﯿﺶ ﻗﺮار‬
17 AUX
.(‫دﻫﯿﺪ )رﺟﻮع ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎﺷﻮ‬
‫را ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺻﻮﺗﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺟﻬﺖ ﭘﺨﺶ ﻣﻨﺒﻊ ﺻﻮﺗﯽ وﺻﻞ ﺷﺪه دﮐﻤﻪ ی‬
‫را آﻧﻘﺪر ﻓﺸﺎر‬
11 «Source»
‫در ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬
«AUX»
- ‫ﺟﻬﺖ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی از آﻟﻮدﮔﯽ، روﮐﺶ ﻣﺤﺎﻓﻆ‬
«AUX IN»
‫را دوﺑﺎره ﺑﮕﺬارﯾﺪ، اﮔﺮ ﻓﯿﺶ ﮐﺎﺑﻞ‬
AUX
‫رادﯾﻮ ﺿﺒﻂ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ زﻣﺎن ﺑﺎ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﺎﻣﯿﻦ‬
‫اﻧﺮژی ﻣﺠﺰا ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﺎﻃﺮﯾﻬﺎی ﺛﺎﻧﻮﯾﻪ ﺑﺎ‬
‫ﻇﺮﻓﯿﺖ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺼﺐ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﻨﺪ، )رﺟﻮع ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ‬
،«‫»ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن و ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﺑﺎﻃﺮﯾﻬﺎی ﺛﺎﻧﻮﯾﻪ‬
‫ﺟﻠﻮ‬
9
a ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
‫رو ﺑﻪ ﻋﻘﺐ‬
8
‫روی ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
a
.‫ﺷﻮد‬
.‫ﺷﻮد‬
‫دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ذﺧﯿﺮه ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
.‫ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه اﺳﺖ‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬
5
6 ‫ذﺧﯿﺮه ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ی ﻣﺮﺑﻮط‬
‫ﺑﺮای ﭼﻨﺪ ﺛﺎﻧﯿﻪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
e
.‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
‫روﮐﺶ ﻣﺤﺎﻓﻆ‬
«AUX IN»
‫ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮی ﮐﺎﺑﻞ‬ ‫ﻓﯿﺶ‬
3,5
‫آﻧﻄﺮف ﻓﯿﺶ ﮐﺎﺑﻞ‬
AUX
.‫وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻨﺒﻊ ﺻﻮﺗﯽ‬
‫دﻫﯿﺪ ﺗﺎ روی ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ‬
f
.‫ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮد‬
‫ﺟﺎﻓﯿﺶ‬
16
.‫را ﺟﺪا ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻧﻤﺎﯾﺶ زﻣﺎن‬
Bosch Power Tools
06.12.2012 14:23:55 06.12.2012 14:23:55