Advertisement
40
Einbau der Decoder
Zum Betrieb mit dem Mehrzugsystem müssen weitere LGB-
Loks mit MZS-Decodern ausgerüstet werden. Der
Mehrzugsystem-Decoder 55020 kann in die meisten LGB-Loks
eingebaut werden. Weitere Informationen dazu finden Sie in
der Bedienungsanleitung des Decoders oder unter www.lgb.de.
Wir empfehlen dringend, den Decoder im Werk einbauen zu
lassen (siehe AUTORISIERTER SERVICE).
© DiskArt™ 1988
Decoder Installation
For operation with the Multi-Train System, additional LGB
locos should be equipped with decoders. The 55020 Multi-
Train System Decoder can be installed in most LGB locos. For
additional information, see the instructions for your locomo-
tives or go to www.lgb.com. We strongly recommend factory
installation of Multi-Train System decoders (see AUTHORIZED
SERVICE).
Installation du décodeur
Le décodeur 55020 pour système multitrain peut être installé
sur la plupart des locomotives LGB. Pour de plus amples
renseignements, consulter la fiche d'instructions de la locomotive
ou visiter le site Internet à www.lgb.com. Nous recomman-
dons fortement de faire installer les décodeurs pour système
multitrain par l'usine. (Voir CENTRES D'ENTRETIEN
AUTORISÉS).
41
Advertisement
