Page 1
Read the entire instruction manual carefully and make sure that you fully understand it before you use the equipment. Keep the manual for future reference. WL18-2 Viktig information: Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstått den innan du använder utrustningen.
Page 2
SVERIGE Kundtjänst tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222...
Page 3
The work light can be stood or laid on a flat surface, hung on a wall, mounted on a stand or held in the hand. Arbetslampan kan ställas, läggas, hängas på vägg, monteras på stativ eller hållas i handen. Arbeidslampen kan stilles opp, legges, henges på vegg, monteres på stativ eller holdes i hånden.
WL18-2 Work Light Art.no 40-8640 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any neces- sary changes made to technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Services.
Care and maintenance Clean the product by wiping it with a soft, dry cloth. Never use solvents or abrasive cleaning agents. Disposal This product should be disposed of in accordance with local regulations. If you are unsure how to proceed, contact your local council. Specifications 6/12 W Luminous flux...
Page 6
Arbetslampa WL18-2 Art.nr 40-8640 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
Skötsel och underhåll Vid behov, torka av produkten med en torr och mjuk trasa. Använd aldrig lösningsmedel eller slipande rengöringsmedel. Avfallshantering När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun. Specifikationer 6/12 W Ljusflöde...
Page 8
Arbeidslampe WL18-2 Art. nr. 40-8640 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger om adresser på...
Stell og vedlikehold Ved rengjøring av apparatet, bruk en tørr, myk klut. Bruk aldri slipende rengjøringsmidler eller sterke løsemidler. Avfallshåndtering Når produktet skal kasseres, må det skje i henhold til lokale forskrifter. Ved usikkerhet, ta kontakt med lokale myndigheter. Spesifikasjoner 6/12 W Lysflyt 850 lm ved 12 W, 550 lm ved 6 W 4000 K Fargetemperatur 115°...
Page 10
Työvalaisin WL18-2 Tuotenumero 40-8640 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot kannen sisäpuolella). Turvallisuus • Älä peitä työvalaisinta.
Puhdistaminen ja huolto Puhdista laite tarvittaessa pyyhkimällä se pehmeällä ja kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia. Kierrättäminen Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta. Tekniset tiedot 6/12 W Valovirta 850 lm 12 W:ssa, 550 lm 6 W:ssa 4000 K Värilämpötila Kääntyvä...
Page 12
Arbeitslampe WL18-2 Art.Nr. 40-8640 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme. Sicherheitshinweise • Die Arbeitslampe nie überdecken. • Kinder niemals mit der Arbeitslampe spielen lassen.
Pflege und Wartung Das Produkt bei Bedarf mit einem trockenen und weichen Tuch abwischen. Niemals Lösungsmittel oder scheuernde Reinigungsmittel benutzen. Hinweise zur Entsorgung Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich. Technische Daten 6/12 W Lichtstrom...
Need help?
Do you have a question about the WL18-2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers