Bosch GRL 400 H Professional Original Instructions Manual page 343

‫ﭘﺮوﺳﻪ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را ﺑﺮا ﺳﻪ ﻣﺤﻮر د ﮕﺮ ﻧ ﺰ ﺗﻜﺮار ﻛﻨ ﺪ. ﺑﻪ ا ﻦ‬
‫ﻣﻨﻈﻮر اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را ﭘ ﺶ از ﺷﺮوع ﻫﺮ ﻋﻤﻞ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ، ﺑﻪ اﻧﺪازه‬
2 x 20 m = 40 m
،(‫)ﻣﺘﺮ‬
:‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ اﺧﺘﻼف ﺎ ﺧﻄﺎ ﻣﺠﺎز ﺑﻪ ﺷﺮح ز ﺮ اﺳﺖ‬
40 m x ± 0,08 mm/m = ± 3,2 mm
‫در ﻫﺮ ﻚ از ﭼﻬﺎر اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﺎ ﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﻘﺪار اﺧﺘﻼف اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ در ﺟﺮ ﺎن ﻜ از ﭼﻬﺎر اﻧﺪازه‬
‫ﮔ ﺮ ، ﺑ ﺸﺘﺮ از ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻣﻘﺪار اﺧﺘﻼف ﺎ ﺧﻄﺎ ﻣﺠﺎز ﺑﺎﺷﺪ، در‬
‫ﻣﺮ ﺰ ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش‬
‫ﻫﻤﻮاره ﻣﺮ ﺰ ﺧﻂ ﻟ ﺰر را ﺑﺮا ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار اﻧﺘﺨﺎب ﻨ ﺪ. ﭘﻬﻨﺎ‬
.‫ﻨﺪ‬
(‫ﻋ ﻨ ﻣﺨﺼﻮص د ﺪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
‫ﻋ ﻨﻚ ﻣﺨﺼﻮص د ﺪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر، ﻧﻮر اﻃﺮاف را ﻓ ﻠﺘﺮ ﻣ ﻛﻨﺪ. ﺑﻪ ا ﻦ‬
.‫ﺗﺮﺗ ﺐ ﻧﻮر ﻗﺮﻣﺰ ﻟ ﺰر روﺷﻨﺘﺮ د ﺪه ﻣ ﺷﻮد‬
‫از ﻋ ﻨ ﻣﺨﺼﻮص د ﺪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﺑﻌﻨﻮان ﻋ ﻨ ا ﻤﻨ اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﻧ ﻨ ﺪ. ﻋ ﻨ ﻣﺨﺼﻮص د ﺪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﺑﺮا ﺗﺸﺨ ﺺ ﺑﻬﺘﺮ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
‫اﺳﺖ وﻟ ﻦ ﳕ ﺗﻮاﻧﺪ از ﭼﺸﻢ ﺷﻤﺎ در ﺑﺮاﺑﺮ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ‬
‫از ﻋ ﻨ ﻣﺨﺼﻮص د ﺪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﺑﻌﻨﻮان ﻋ ﻨ آﻓﺘﺎﺑ و ﺎ‬
‫در راﻧﻨﺪﮔ اﺳﺘﻔﺎده ﻧ ﻨ ﺪ. ﻋ ﻨ ﻣﺨﺼﻮص د ﺪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
‫ﺎﻣﻞ را در ﺑﺮاﺑﺮ ﺗﺸﻌﺸﺎت ﻣﺎورا ﺑﻨﻔﺶ اراﺋﻪ‬
.‫ﳕ دﻫﺪ و ﻗﺪرت درﺟﻪ ﺗﺸﺨ ﺺ رﻧﮓ را ﻧ ﺰ ﺎﻫﺶ ﻣ دﻫﺪ‬
(‫ﻧﺤﻮه ﻛﺎر ﺑﺎ در ﺎﻓﺖ ﻨﻨﺪه )د ﺘ ِ ﺘﻮر( ﻟ ﺰر )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
‫ﲢﺖ ﺷﺮا ﻂ ﻧﺎﻣﺴﺎﻋﺪ ﻧﻮر )ﻣﺤ ﻂ ﺧ ﻠ روﺷﻦ، ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺴﺘﻘ ﻢ‬
‫ﻧﻮرﺧﻮرﺷ ﺪ( و در ﻓﻮاﺻﻞ ز ﺎد، ﺑﺮا ﭘ ﺪا ﻛﺮدن ﺑﻬﺘﺮ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر، از در ﺎﻓﺖ‬
‫ﺎر ﺑﺎ در ﺎﻓﺖ ﻨﻨﺪه ﻟ ﺰر، ﻟﻄﻔ ﺎ ً دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻧﺤﻮه ﺎر ﺑﺎ در ﺎﻓﺖ‬
.‫ﻨﻨﺪه ﻟ ﺰر را ﺑﺎ دﻗﺖ ﺑﺨﻮاﻧ ﺪ و ﺑﻪ آن ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ‬
Bosch Power Tools
grl400h_fa_2610A13330_001.indd 343 grl400h_fa_2610A13330_001.indd 343
90°
.‫درﺟﻪ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧ ﺪ‬
‫در ﻣﺴﺎﻓﺖ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﻪ ﻣﻘﺪار‬
d
‫و‬ ‫ﺑ ﻦ ﻧﻘﺎط‬ ‫در ﻧﺘ ﺠﻪ اﺧﺘﻼف‬
III I
3,2 mm
.‫ﻣ ﻠ ﻤﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ‬
‫ا ﻨﺼﻮرت ﺑﺎ ﺪ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺗﻮﺳﻂ‬
.‫ﺑﻮش ﲢﺖ ﻛﻨﺘﺮل ﻗﺮار ﮔ ﺮد‬
‫راﻫﻨﻤﺎﺋ ﻫﺎ ﻋﻤﻠ‬
‫ﺧﻂ ﻟ ﺰر ﺑﺎ ﺗﻐ ﺮ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻐ ﺮ ﻣ‬
.‫ﻨﺪ‬
‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ و ا ﻤﻨ‬
20
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨ ﺪ‬ ‫ﻨﻨﺪه ﻟ ﺰر‬
‫ﺑﺮا‬
A
180°
180°
‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧ ﺪ، ﺑﮕﺬار ﺪ ﺗﺮاز ﻨﺪ و‬
B
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫( ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار‬ ‫)ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﻣﺮ ﺰ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر را رو د ﻮار ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
II
B
،‫ﻗﺮار ﺑﺪﻫ ﺪ‬ ‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را ﺑﺪون ﭼﺮﺧﺎﻧﺪن آن، ﻧﺰد ﻚ ﺑﻪ د ﻮار‬
.‫آﻧﺮا روﺷﻦ ﻛﻨ ﺪ و ﺑﮕﺬار ﺪ ﺗﺮاز ﺑﺸﻮد‬
A
‫ارﺗﻔﺎع ﻃﻮر ﺑﺎﻻﻧﺲ ﻨ ﺪ )ﺑﻪ ﻤ ﺳﻪ‬
‫ﭘﺎ ﻪ ﺎ در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﺑﺎ ﺷ ﺌ در ز ﺮ آن( ﻪ ﻣﺮ ﺰ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر دﻗ ﻘﺎ ﺑﻪ‬
B
.‫ﺑﺮﺧﻮرد ﻨﺪ‬ ‫رو د ﻮار‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ از ﻗﺒﻞ ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار ﺷﺪه‬
II
A
180°
‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧ ﺪ ﺑﺪون ا ﻨ ﻪ ارﺗﻔﺎع‬
A
‫را ﺗﻐ ﺮ دﻫ ﺪ. ﭘﺲ از ﭘﺎ ﺎن ﺗﺮاز ﺎر ، ﻣﺮ ﺰ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر را رو د ﻮار‬
‫ﺣﺘ‬ ‫ﻨ ﺪ. ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ ﻪ ﻧﻘﻄﻪ‬
III
.‫ﻗﺮار ﮔ ﺮد‬ ‫اﻻﻣ ﺎن ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻋﻤﻮد رو ﺎ ز ﺮ ﻧﻘﻄﻪ‬
I
A
، ‫ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار ﺷﺪه رو د ﻮار‬
III
‫اﻧﺤﺮاف ﺎ ﺧﻄﺎ واﻗﻌ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺑﺮا ﻣﺤﻮر اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
‫ﻓﺎرﺳ‬
| 343
B
–
‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را ﺑﻪ ﻣﻘﺪار‬
–
B
–
‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ در‬
B
180°
–
‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را ﺑﻪ ﻣﻘﺪار‬
‫( ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار‬ ‫)ﻧﻘﻄﻪ‬
III
d –
‫و‬ ‫ﻣﺎﺑ ﻦ دو ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫اﺧﺘﻼف‬
I
.‫ﺷﺪه اﺳﺖ‬
2 610 A13 330 | (5.8.10)
04.08.2010 16:24:11 04.08.2010 16:24:11