Page 1
(Vea Garantía ofrecida por el importador.) Especificaciones Eléctricas: 12 V ADAPTADOR: Modelo: QL-09002B-B120 1000H 14-17 ENTRADA: 100 V~ - 120 V~ 50 Hz/60 Hz 1,0 A 1-13 SALIDA: 12 V 1000 mA Usa 1 batería recargables de 12 V c/u (Incluidas) Hecho en China www.razor.com...
Page 15
• The recommended rider age for the Razor Power Core E90 electric scooter is 8 years of age and older. Any rider, even 8 or older, unable to fit comfortably on the scooter should not attempt to ride it. A parent’s decision to allow his or her child to ride this product should be based on the child’s maturity, skill and ability to follow rules.
Page 16
• Use only a charger recommended by Razor. • The charger is not a toy. Charger should only be operated by an adult.
Page 17
• La edad mínima recomendada para el monopatín electrónico Razor Power Core E90 es 8 años. Cualquier conductor, de 8 años y más, que no se acomode cómodamente en el monopatín electrónico, no deberá intentar conducirla. La decisión de los padres de permitir a su hijo conducir este producto debe estar basada en la madurez del niño, así...
Page 18
• Utilice únicamente un cargador recomendado por Razor. • El cargador no es un juguete. Debe ser operado únicamente por un adulto.