Slant/Fin VSL II User Instructions page 6

SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING!!!
WARNING!!!
Maintenance: at least once a
year the user must call a
Qualified installer for routine
maintenance.
Failure to comply with these
provisions can cause a fire or
explosion causing property
damage, personal injury, or
death.
WARNING!!!
WARNING!!!
If the
information in this manual is
not followed exactly, can result
in a fire or explosion causing
property damage, personal
injury, or death.
WARNING!!!
WARNING!!!
Qualified
installer: qualified installer is
an individual with specific,
technical training in space
heating systems, domestic hot
water systems, fuel gas systems
and electrical systems. This
individual must have the legally
required qualifications. Failure
to comply with these provisions
can cause a fire or explosion
causing property damage,
personal injury, or death.
WARNING!!!
WARNING!!!
Installation
and Alterations: Only a Qualified
installer must carry out the
installation and calibration of
the heater. Never modify the
heater or its flue gas carrying
components in any way.
This heater must be properly
vented. Failure to follow these
instructions could result in
personal injury or death!
WARNING!!!
WARNING!!!
Flue gas/air
intake: You are only permitted
to operate this appliance with
the combustion air/flue gas
system that has been specifically
designed and approved. Failure
to follow these instructions
could result in excessive levels
of carbon monoxide which can
cause severe personal injury or
death!
WARNING!!!
WARNING!!!
Flue gas/air
intake: Do not obstruct the air
intake or vent pipe terminals.
Failure to take proper precautions
can result in excessive levels
of carbon monoxide which can
cause severe personal injury or
death!
WARNING!!!
WARNING!!!
Flue gas/air
intake terminals: Do not restrict
or seal any air intake or outlet
openings (terminals). Failure to
follow these instructions could
result in excessive levels of
carbon monoxide which can
cause severe personal injury or
death!
WARNING!!!
WARNING!!!
Hazards and
Your Safety - Hot Water Can
Scald! Water temperature over
125°F (52°C) can cause severe
burns instantly, or death from
scalds. Children, the disabled,
and the elderly are at highest
risk of being scalded; see
instruction manual before setting
temperature at heater! Feel water
before bathing or showering.
CAUTION!!!
In the event of a
breakdown and/or malfunction
of the heater, contact a qualified
installer and do not make any
attempt to repair it. The heater
must be serviced exclusively
by a Qualified installer using
original spare parts. Failure to
comply with this requirement
may compromise the safety of
the unit.
6
WARNING!!!
WARNING!!!
When
servicing heater, to avoid
electric shock, disconnect
electrical supply before
performing maintenance.
Failure to do so can cause
severe personal injury or death.
WARNING!!!
WARNING!!!
When
servicing heater, to avoid severe
burns, allow heater to cool
before performing maintenance.
Failure to do so can cause
severe personal injury or death.
WARNING!!!
WARNING!!!
Should
overheating occur or the gas
supply fail to shut off, do not
turn off or disconnect electrical
supply to circulator. Instead,
turn off the manual gas shut-off
valve external to the appliance.
Failure to follow these
instructions could result in fire
or explosion which can cause
severe personal injury or death!
WARNING!!!
ATTENTION!!!
En cas de
surchauffe ou si l'alimentation
de gaz ne peut être coupée,
ne pas couper ni débranch
l'alimentation électrique de la
pompe. Fermer plutôt le robinet
d'admission de gaz à l'extérieur
de l'appareil