Bosch Uneo Maxx Original Instructions Manual page 27

OBJ_BUCH-1190-006.book Page 27 Tuesday, September 13, 2016 3:44 PM
 En caso de una desconexión automática de la herra-
mienta eléctrica no mantenga accionado el interruptor
de conexión/desconexión. El acumulador podría
dañarse.
Para desmontar el acumulador 10 presione el botón de ex-
tracción 18 y saque el acumulador hacia atrás de la herra-
mienta eléctrica. No proceda con brusquedad.
Observe las indicaciones referentes a la eliminación.
Selección del portabrocas y de los útiles
Para taladrar con percusión necesita Ud. un útil SDS-Quick.
Para taladrar sin percusión en madera, metal, cerámica y
plástico puede utilizar un útil SDS-Quick adecuado o un útil
con vástago hexagonal o el portabrocas de sujeción rápida
con útiles sin SDS-Quick.
Para atornillar utilice únicamente puntas de atornillar de re-
tención por bola 14 (DIN 3126-E6.3). Las puntas de atorni-
llar de otro tipo 13 las puede utilizar empleando un soporte
universal de puntas de atornillar con retención por bola 12.
Una selección con útiles apropiados la encontrará en la rela-
ción de accesorios al final de estas instrucciones.
Cambio del portabrocas de sujeción rápida
Para poder trabajar con herramientas sin SDS-Quick (p. ej.
brocas con vástago cilíndrico), tiene que colocar el portabro-
cas de sujeción rápida 19.
Montaje del portabrocas de sujeción rápida (ver figura B)
– Limpie primero, y aplique a continuación una capa ligera
de grasa al extremo del vástago de inserción.
– Inserte en el portaútiles, girándolo al mismo tiempo, el
adaptador acoplado al portabrocas de sujeción rápida 19,
de manera que éste quede sujeto automáticamente.
– Tire del portabrocas de sujeción rápida para asegurarse de
que ha quedado correctamente sujeto.
Desmontaje del portabrocas de sujeción rápida
– Empuje hacia atrás el casquillo de enclavamiento 3 y retire
el portabrocas de sujeción rápida 19.
Cambio de útil
El portaútiles SDS-Quick le permite cambiar el
útil de forma cómoda y sencilla, sin precisar
para ello una herramienta.
Condicionado por el sistema, el útil SDS-Quick
puede moverse libremente. A ello se debe que
se presente un error de redondez al girar en vacío. Esto no
afecta para nada a la precisión del taladro realizado, ya que la
broca se autocentra al taladrar.
En el portaútiles SDS-Quick pueden alojarse además diferen-
tes tipos de broca con vástago hexagonal. Informaciones al
respecto las encontrará en la página con la relación de acce-
sorios al final de estas instrucciones.
La caperuza antipolvo 2 evita en gran medida que el polvo que
se va produciendo al trabajar penetre en el portaútiles. Al
montar el útil, preste atención a no dañar la caperuza antipol-
vo 2.
Bosch Power Tools
 Haga sustituir de inmediato una caperuza antipolvo de-
teriorada. Se recomienda que este trabajo sea realiza-
do por un servicio técnico.
Montaje del útil SDS-Quick (ver figura C)
Limpie primero y aplique a continuación una capa ligera de
grasa al extremo de inserción del útil.
Inserte girando el útil en el portaútiles hasta conseguir que és-
te quede sujeto automáticamente.
Tire del útil para asegurarse de que ha quedado correctamen-
te sujeto.
Desmontaje del útil SDS-Quick (ver figura D)
Empuje hacia atrás el casquillo de enclavamiento 3 y retire el
útil.
Colocar el útil sin SDS-Quick (ver figura E)
Observación: ¡No utilice herramientas sin SDS-Quick para ta-
ladrar con percusión! Las herramientas sin SDS-Quick y su
portabrocas se dañan al taladrar con percusión.
– Monte el portabrocas de sujeción rápida 19.
– Sujete el casquillo posterior 21 del portabrocas de suje-
ción rápida 19 y gire el casquillo anterior 20 en sentido
contrario a las agujas del reloj, de manera, que pueda in-
sertar el útil. Inserte el útil.
– Sujete el casquillo posterior del portabrocas de sujeción
rápida 19 y gire firmemente a mano en el sentido de las
agujas del reloj el casquillo anterior hasta que deje de ser
perceptible el ruido de carraca. El portabrocas queda en-
clavado así automáticamente.
– Verifique la sujeción firme del útil tirando del mismo.
Observación: En caso de haber abierto hasta el tope el porta-
brocas, puede ocurrir que al intentar cerrar éste se perciba un
ruido de carraca y que no se consiga cerrar el portabrocas.
En este caso, gire una vez el casquillo anterior 20 en sentido
contrario a las agujas del reloj. A continuación es posible ce-
rrar el portaútiles.
– Gire el conmutador "Taladrar/Taladrar con percusión" 4 a
la posición "Taladrar".
Extraer el útil sin SDS-Quick (ver figura F)
– Sujete el casquillo posterior 21 del portabrocas de suje-
ción rápida y gire el casquillo anterior 20 en sentido con-
trario a las agujas del reloj, lo suficiente para poder insertar
el útil.
Aspiración de polvo y virutas
 El polvo de ciertos materiales como, pinturas que conten-
gan plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y
metales, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la
inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario
o en las personas circundantes reacciones alérgicas y/o
enfermedades respiratorias.
Ciertos polvos como los de roble, encina y haya son consi-
derados como cancerígenos, especialmente en combina-
ción con los aditivos para el tratamiento de la madera (cro-
matos, conservantes de la madera). Los materiales que
contengan amianto solamente deberán ser procesados
por especialistas.
– Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
Español | 27
1 609 92A 353 | (13.9.16)