Download Print this page

Watercool HEATKILLER MB-X ASUS RAMPAGE IVBlack Edition Installation Manual

Advertisement

Quick Links

HEATKILLER®
MB-X ASUS RAMPAGE IV
1
Black Edition
Montageanleitung /
installation manual
1. Beschreibung
Das HEATKILLER® MB-X ASUS RAMPAGE
IV Black Edition ist die optimale Kühllösung für
Ihr
ASUS
Mainboard.
relevanten
Hitzequellen
gekühlt. Dies erhöht die Stabilität, und
gleichzeitig das Übertaktungspotential.
Eine farbige Montageanleitung im PDF-
Format finden Sie im Servicebereich unserer
Homepage unter www.watercool.de
Die Installation erfolgt auf eigene Gefahr.
Das Nichtbeachten der Montageanleitung
kann das Produkt beschädigen. Die Firma
Watercool übernimmt keinerlei Haftung bei
Beschädigungen an der Hardware.
Es
werden
alle
des
Mainboards
1. Description
The HEATKILLER® MB-X ASUS RAMPAGE IV
Black Edition is the optimal cooling solution for
your ASUS mainboard. All notable heat
sources are cooled for a simultaneous
increase in stability and overclocking potential.
You can download coloured mounting
instructions in .pdf format from the service
area of our homepage. (www.watercool.de)
Installation at your own risk. Disregard of
this manual might damage the cooler and/or
your hardware. Watercool e.K. assumes no
liability for any damages to your hardware.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Watercool HEATKILLER MB-X ASUS RAMPAGE IVBlack Edition

  • Page 1 Installation at your own risk. Disregard of Das Nichtbeachten der Montageanleitung this manual might damage the cooler and/or kann das Produkt beschädigen. Die Firma your hardware. Watercool e.K. assumes no Watercool übernimmt keinerlei Haftung bei liability for any damages to your hardware. Beschädigungen an der Hardware.
  • Page 2: Technische Daten

    Technical data: Technische Daten: HEATKILLER® MB-X ASUS RAMPAGE IV Black HEATKILLER® MB-X ASUS RAMPAGE IV Black Edition Edition 23,5 Dimensions 23,5 Abmaße (L x B x H) 113 x 115 x 19 mm (L x W x H) 113 x 115 x 19 mm Gewicht 430g Weight...
  • Page 3 3. Montage des VRM Kühlers 3. Mounting the VRM cooler First, place the cooler at its intended position. Überprüfen Sie zuerst die Kompatibilität des Kühlkörpers in dem Sie diesen an die dafür If the cooler does not fit, there might have vorgesehene Stelle halten.
  • Page 4 zu verschieben, bzw. zu beschädigen. Die The screws may only be pulled hand-tight. Länge der Schrauben (M3x 16mm) ist so Overtightening damage voltage bemessen, das die VRM Backplate des regulators. Originalkühlers weiterverwendet werden kann. Die Schrauben dürfen nur handfest angezogen werden um die empfindlichen Spannungswandler nicht zu beschädigen.
  • Page 5 Now the cooler can be moved into its place im Lieferumfang. Die beidseitig anhaftenden and the mainboard flipped over. Make sure to Schutzfolien müssen vor der Verwendung des hold the cooler in place, so the thermal pad Wärmeleitpads abgezogen werden. cannot get shifted or damaged.
  • Page 6 5. Überprüfung der Montage und 5. Installation and leak test Dichtheitsprüfung After the installation, a visual check and test run are recommended. The leak test should empfehlen Inbetriebnahme eine preferably be performed outside of the Sichtprüfung, sowie einen Dichtheitstest computer. If this is not possible, the hardware durchzuführen.
  • Page 7: Allgemeine Hinweise

    6. Allgemeine Hinweise 6. General Information Beim HEATKILLER® MB-X gibt es keinen The HEATKILLER® MB-X does not have a definierten Ein- Ausgang. defined input and output. The cooling medium Kühlmedium kann von beiden Seiten ein- oder can stream in or out on both sides. Tubing ausströmen.