Fagor 7CFI-5GLSTA User Manual page 4

! 0UKPJHJPVULZ KL ZLN\
YPKHK
3LH H[LU[HTLU[L LZ[HZ PUZ
[Y\JJPVULZ :VSV LU[VUJLZ
WVKYm THULQHY Z\ HWHYH[V
KL THULYH LMLJ[P]H ` ZLN\YH
*VUZLY]L SHZ PUZ[Y\JJPVULZ
KL \ZV L PUZ[HSHJP}U ` LU[Yt
N\LSHZ JVU LS HWHYH[V ZP LZ[L
JHTIPH KL K\L|V
,S MHIYPJHU[L X\LKH L_LU[V
KL [VKH YLZWVUZHIPSPKHK ZP
UV ZL J\TWSLU SHZ KPZWVZP
JPVULZ KL LZ[L THU\HS
3HZ PTmNLULZ YLWYLZLU[H
KHZ LU LZ[HZ PUZ[Y\JJPVULZ
[PLULU JHYmJ[LY VYPLU[H[P]V
5V ZHX\L LS HWHYH[V KLS
LTIHSHQL WYV[LJ[VY OHZ[H LS
TVTLU[V KLS LUJHZ[YL :P
VIZLY]H HSN‚U KH|V LU LS
HWHYH[V UV SV JVULJ[L 7}U
NHZL LU JVU[HJ[V JVU U\LZ
[YV :LY]PJPV ;tJUPJV
,Z[L HWHYH[V JVYYLZWVUKL H
SH JSHZL  ZLN‚U SH UVYTH
,5  WHYH HWHYH[VZ H
NHZ! HWHYH[V LUJHZ[YHKV LU
\U T\LISL
(U[LZ KL PUZ[HSHY Z\ U\L]H
WSHJH KL JVJJP}U HZLN‚YLZL
KL X\L SH PUZ[HSHJP}U ZL YLH
SPaH ZPN\PLUKV SHZ PUZ[Y\JJPV
ULZ KL TVU[HQL
,Z[L HWHYH[V UV W\LKL ZLY
PUZ[HSHKV LU `H[LZ V JHYH]H
UHZ
,Z[L HWHYH[V ZL KLIL \[PSPaHY
JPLU[LTLU[L ]LU[PSHKVZ
,Z[L HWHYH[V UV LZ[m WYL]PZ
[V WHYH LS M\UJPVUHTPLU[V
JVU \U YLSVQ [LTWVYPaHKVY
L_[LYUV V \U THUKV H KPZ
[HUJPH
;VKVZ SVZ [YHIHQVZ KL PUZ
[HSHJP}U JVUL_P}U YLN\SH
JP}U ` HKHW[HJP}U H V[YVZ
[PWVZ KL NHZ KLILU ZLY YLH
SPaHKVZ WVY \U [tJUPJV H\
[VYPaHKV YLZWL[HUKV [VKH
SH UVYTH[P]H ` SLNPZSHJP}U
HWSPJHISLZ ` SHZ WYLZJYPW
JPVULZ KL SHZ JVTWH|xHZ
4