Toshiba GR-R25MPT Instruction Manual page 3

警告
切勿储存药品、化学制品或化学试剂。
本冰箱不适用于储存对温度敏感的物品。
切勿存放
断开电源时，握住插头拔离插座。
捏住电源线端拔离插座会损坏导线绝缘性，引发火灾和
触电事故。
握住插头
断开电源
清洁时请断开电源连接。
否则会导致受伤和触电事故。插拔电源插头时请保持手
的彻底干燥。
拔下插头
请定期清除电源插头上的灰尘。
电路连接不畅会导致火灾。
清洁插头
出现电器故障或损坏时，请拔下插头断开电源。
若继续使用电器会导致火灾、触电、受伤或皮肤烧伤。
请联络经销商进行维修。
拔下插头
若电源线损坏或磨损，或电源插头连接松动，切勿使
用。
这会引发火灾和触电事故。
切勿使用
若使用的地方有水或特别潮湿，请务必接地或将电器连
接至电路断路器上。
否则，一旦漏电，会导致火灾或触电事故。
接地
请勿将冰箱安装在有水或特别潮湿的地方。
这会引发火灾和触电事故。
避免水
切勿使用机械设备或用其它途径加速解冻程序，除非制
造商建议如此操作。
禁止！
切勿损坏制冷电路。
禁止！
切勿在冰箱上放置任何重物或液体容器。
一旦溅落会影响电气绝缘，引发火灾或触电。物体掉落
会导致人员受伤。
禁止！
切勿食用已变色或有异味的食品。
这些食品会导致食物中毒或疾病。
切勿食用
变质食品
切勿在冰箱机身或内部洒水。
这会削弱电气绝缘性，引发火灾和触电。
切勿洒水
若电器的电源线受损，必须到制造商指定的维修店进行
更换，以避免安全隐患。
更换插头
GR-R35, 39, 43, 48MD/32, 37, 41, 46SD/32, 37HD/34, 39, 48ED/34, 39, 48SED_CS
WARNING
Do not store medicines, chemicals or chemical
reagents.
This refrigerator is not suitable for storage of
Do not store substances that are temperature sensitive.
Disconnect power supply by unplugging from the
power plug.
Unplugging from the supply cords may damage the
wire insulation, which may cause fire and electric
Disconnect
cord from plug
shock.
Disconnect the power plug while cleaning.
May cause injury and electric shock. Dry your hands
thoroughly before handling the power plug.
Disconnect plug
Clean and remove dust on power plug
periodically.
Insufficient circuit connection may cause fire.
Clean the plug
Disconnect power supply by unplugging the
power plug in case of malfunction or breakdown.
Continued use of appliance may cause fire, electric
shock, injury or skin burn. Contact the distributor for
Disconnect plug
service.
Do not use if the supply cord is damaged or
frayed, or if the power plug has loose connection.
This may cause fire or electric shock.
Do not use
Ensure grounding or connection to the circuit
breaker if used in a place with water or excessive
moisture.
If you fail to comply, leakage or electricity may lead to
Grounding
fire or electric shock.
Do not install in a place where there's water or
excess moisture.
This may cause fire or electric shock.
Avoid water
Do not use mechanical devices or other means to
accelerate the defrosting process, other than
those recommended by the manufacturer.
Prohibited!
Do not damage the refrigerant circuit.
Prohibited!
Do not place any heavy objects or liquid
containers on the refrigerator.
Spillage may affect the electric insulation, and cause
Prohibited! fire or electric shock. Falling objects may also cause
injury.
Do not eat any food which has changed color or
gives out strange odor.
These food may cause food poisoning or illnesses.
Do not eat
spoilt food
Do not sprinkle water to the body or the inside of
the refrigerator.
This may weaken the electric insulation, which may
lead to fire and electric shock.
Do not
sprinkle water
If the supply cord of this appliance is damaged, it
must only be replaced by a repair shop appointed
by manufacturer, in order to avoid a hazard.
Change the plug
3