Общие Рекомендации По Технике Безопасности Для Электроинструментов - Makita 2704 Instruction Manual

Техническая документация хранится у официаль-
ного представителя в Европе:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
21.4.2010
Tomoyasu Kato
Директор
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN
Общие рекомендации по
технике безопасности для
электроинструментов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ознакомьтесь со всеми
инструкциями и рекомендациями по технике без-
опасности. Невыполнение инструкций и рекомен-
даций может привести к поражению электротоком,
пожару и/или тяжелым травмам.
Сохраните брошюру с инструкциями
и рекомендациями для дальнейшего
использования.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА
ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
ИНСТРУМЕНТА
СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ
ИНСТРУКЦИИ.
1. Используйте защитные очки.
2. Не пользуйтесь инструментом в присут-
ствии легко воспламеняющихся жидкостей
или газов.
3. НИКОГДА не используйте инструмент с
абразивно-отрезными кругами.
4. Перед эксплуатацией тщательно осмотрите
диск и убедитесь в отсутствии трещин или
повреждений. Немедленно замените трес-
нувший или поврежденный диск.
5. Используйте только циркулярные пилы,
рекомендованные изготовителем, кото-
рые соответствуют стандарту EN847-1.
Убедитесь, что толщина расклинивающего
ножа не больше ширины реза циркулярной
пилы и не меньше толщины самой пилы.
Всегда используйте принадлежности,
6.
рекомендованные в данном руководстве.
Использование несоответствующих при-
надлежностей, таких как, например, отрез-
ные абразивные круги, может привести к
травме.
7. Выбирайте пильный диск в соответствии с
материалом, который вы будете резать.
8. Не используйте циркулярные пилы, изго-
товленные из быстрорежущей стали.
9. Для снижения шума при пилении дисковая
пила всегда должна быть острой и чистой.
10. Используйте правильно заточенные дисковые
пилы. Соблюдайте максимальную скорость
вращения, указанную на дисковой пиле.
Перед установкой полотна очистите
11.
шпиндель, фланцы (особенно установоч-
ную поверхность) и шестигранную гайку.
Ненадлежащая установка может вызвать
вибрации/биения или соскальзывание
диска.
12. Используйте защитный кожух диска и рас-
клинивающий нож при выполнении любой
операции, когда их можно использовать,
включая все операции распиливания.
Всегда устанавливайте защитный кожух в
соответствии с инструкциями, приведен-
ными в настоящем руководстве. К опера-
циям распиливания относятся такие, при
которых полотно полностью проходит через
деталь, такие как продольная или попереч-
ная распиловка. НИКОГДА не используйте
инструмент с неисправным защитным кожу-
хом, не фиксируйте защитный кожух при
помощи веревки, стропы и т. д. Немедленно
устраняйте любые неисправности защит-
ного кожуха.
13. По завершении операции, для которой необ-
ходимо снять защиту, сразу же установите
защиту и расклинивающий нож на место.
14. Не пилите металлические предметы,
такие как гвозди и шурупы. Перед началом
работы осмотрите деталь и убедитесь в
отсутствии гвоздей, шурупов и других ино-
родных предметов или удалите их.
15. Перед включением инструмента уберите со
стола гаечные ключи, обрезки и т. д.
16. НИКОГДА не надевайте перчатки во время
работы.
17. Держите руки в стороне от линии прохода
пильного полотна.
18. НИКОГДА не стойте и не разрешайте другим
стоять на линии прохода пильного полотна.
19. Перед включением выключателя убеди-
тесь, что циркулярная пила не касается
расклинивающего ножа или распиливаемой
детали.
20. Перед использованием инструмента
на реальной детали дайте инструменту
немного поработать вхолостую. Убедитесь
в отсутствии вибрации или биения, которые
могут свидетельствовать о неправильной
установке или дисбалансе диска.
21. Данный инструмент не следует использо-
вать для выполнения прорезей, фальцева-
ния или выполнения пазов.
22. Замените изношенный вкладыш стола.
23. НИКОГДА не выполняйте регулировки на
работающем инструменте. Перед выполне-
ние регулировок отключите инструмент.
24. При необходимости пользуйтесь нажимной
палкой. ОБЯЗАТЕЛЬНО используйте нажим-
ную палку при продольном распиливании
узких деталей, чтобы руки и пальцы нахо-
дились на расстоянии от полотна.
66 РУССКИЙ