Avaya 6402 User Manual page 56

© Avaya Inc.
Gˆpr‡Ã‰’‰vˆyÉrãxr…‚ˆÃ†huˆÃxÓhwvã‡
i’y’ÈpryrpÃhà r†pÉÃq‚i Ãwru‚Çv†xˆÃh‰ãhxÁrƒ rit…iÓ‚qƒ‚‰ q‚†‡Ã“hÃwhxpx‚yv
‰“vxypà pu’i’à a€ ’à ri‚à ‚ƒ…h‰’à ~qhw
qhyãtpuÉ’qit
9@ADIDU`à wrà ‚ipu‚qtà “hþxhà †ƒ‚yrþ‚†‡và Gˆpr‡Ã …rtv†‡…‚‰hià whxà ‰Ã VT6à ‡hx
pry‚†‰ ‡‚‰ 
Q và ‰ê…‚i à ‰hãru‚à ‚‰pu‚à ‡ryrs‚ˆÃ i’yhà “‰yi㇁tà ƒ‚“‚…‚†‡Ã ‰
x‰hyv‡’à 7r“ƒrþ‚†‡Ã u…hwrà uyh‰tà …‚yvà ƒ và ‰ê…‚i à xhåqpu‚à ƒ t†‡…‚wrà 6yrà “h
ir“ƒrþ‚†‡Ã…‚‰råÓ‚qƒ‚‰tqi‡rÃW`Æh€v
Q…‚†t€Ãrþyv‰ à †và rþ‡ ‡rÃ…hx‡vpxpÃ…hq’ȉrqrpà tårÃ9tx’Ç
iˆqr‡rÀ‚pvÃy É’ˆåt‡Ã†‰ wÁ‚‰êÇryrs‚tà t†‡…‚wÃahƒh€h‡ˆw‡rÆvÁi†yrqˆwtptÃ…hq’
ƒ…‚“q wãtÈåt‰it
W6SPWÈIË)à U r‡‚à uyh†‚‰êà ‡r…€viyà I@IËà ˆ…þrÃ ƒ…‚à …r“vqrþtà ƒ‚ˆåv‡tà Erà ˆ…þr
QPVa@à ƒ…‚à hƒyvxhpvà ‰Ã ‚ipu‚qtpuà †’†‡p€rpuà 9‚€iptà ƒ‚ˆåv‡tà i’à €‚uy‚à “ƒ
ryrx‡…vpxêÓx…h‡Ãà vÁh†‡h‰rtÃÇryrs‚tu‚ÃxhiryˆÃ“hÃ~þryr€Ãqhyãtu‚É’ˆåv‡tÁhƒ 
ƒ…‚à x‚‡…‚yˆÃ †ƒ‚‡ rivþ à ri‚à whx‚à ryrx‡…vpxpu‚à ‡…h†s‚…€i‡‚…ˆà 68à “q…‚wà ‰’ˆåv‡êà ‰
‡ pu‡‚à tƒhqrpuÀ årÂu…‚“v‡Ãir“ƒrþ‚†‡Ã“ƒ
xhiry 
Q…vˆåt‰itÇryrs‚tu‚Óh t“rtÉåq’Ãq‚q…åˆw‡rÁi†yrqˆwtptÃir“ƒrþ‚†‡tÂx’’
xrƁtårtÃ…v“vxhÂåi…ˆÃryrx‡…vpxpu‚Ãã‚xˆÃri‚Ã~…h“ˆ
tÃhi’Ã~qhwrÂi†h“rpÉÇ‚€‡‚Ãq‚xˆ€r‡ˆ
à ‰Ã ‡‚€‡‚à q‚xˆ€r‡ˆÃ iˆq‚ˆÃ “hu…ˆ‡’à q‚
‚‰ihà ‚…€i€
€‡‚Ãq‚ƒ‚…ˆþrt€
†‚irt€Ãƒ t€pu‚Óx…h‡ˆÃ‡ryrs‚tpu
‡ Q rþ‡ ‡rÆv“‚…
‡ vq‡rÆrÁiƒv†’ÃhÃv†‡…ˆxpr€vÈ€t†‡
‡ Q‚‚ rtÇryrs‚ˆÃq‚É‚q’À årÃiê‡Ã‰ry€vÁrir“ƒrþpÃW’u
ryrx‡…vpxp€ˆÃ ã‚xˆÃ hà rƒ‚ˆåt‰rw‡rà ‡ryrs‚Ã €i‡ryvà €‚x…pà …ˆprà ri‚à ‰yh†’
Q‚xˆqÉi€Ã‚€’yr€Ã†ƒhqrÇryrs‚Ãq‚É‚q’Âqƒ‚w‡rÁrwƒ…‰rÃxhiryÓrÓi†ˆ‰x’
‰rà “qvà hà ‡rƒ…‰rà ƒ‚‡‚€Ã ‡ryrs‚Ã ‰’‡iu
hi’Éi€Ãƒ t†‡…‚wÉ’€ vyv
‡ Irƒ‚ˆåt‰rw‡rà ‡ryrs‚Ã “hà i‚ˆ x’à wryvà ‡h‡‚à ‰Ã ir“ƒ…‚†‡ rqtà iyt“x‚†‡và @‘v†‡ˆwr
“qrà …v“vx‚à ryrx‡…vpxpu‚à ã‚xˆà x‡r…êà €
‰‚yità €ˆ†tà iê‡Ã †‡…ˆþià 6i†‚yˆ‡tà ‚pu…hhà ƒ…‚‡và i‚ˆ xi€Ã wrà r€‚åià và ƒ v
“h‰rqrtà ir“ƒrþ‚†‡tpuÃ
ryrx‡…vpxpu‚Ã…‚ˆq
‡ Q vÂqr“ rtÁhÃ~vxÓr€tu‚Ãy’ˆÃˆ‰
‡ryrs‚à wråà wrà “à q‚†huˆÃ vx…v€v‚‰hpà ‚iyh†‡và U ryrs‚tà ryrx‡…vpxpà x‚‡hx‡’
€‚u‚ˆÃ ‰’‡‰i r‡Ã rƒh‡…pà wv†x…’à Dà xq’åà wrà ‡‚à ‰ry€và rƒ…h‰q
€‚åpà årà i’à ‡’‡‚à wv†x…’à ƒ và †vypà x‚pr‡…hpvà “r€tu‚à ƒy’ˆÃ €‚uy’à “ƒ
‰êiˆpuÃ
‡ Ivxq’à r†‡…xrw‡rà whxpx‚yvà ƒ rq€ ‡’à q‚à ‡ryrs‚ˆÃ †x…“à ‚‡‰‚…’à ‰Ã x…’‡ˆÃ “à q
€‚åpu‚à †‡’xˆÃ †Ã rir“ƒrþê€và þi†‡€và ƒ‚qà hƒ
†‚ˆþi†‡xh€và hà i†yrqpu‚à ryrx‡…vpxpu‚à ã‚xˆà U ryrs‚Ã r†€tà ƒ vwt‡Ã q‚à †‡’xˆÃ †
åiqê€vÇrxˆ‡vh€vÃQ‚xˆqÆrà t†‡…‚wÃq‚†‡hrÃq‚Ƈ’xˆÃ†Ã‡rxˆ‡v‚ˆÓh‰‚yrw‡r
‚qƒ‚‰ qpu‚Ær…‰v†tu‚Ã…hp‚‰txh
‡ Tà ‚uyrqr€Ã hà rir“ƒrþtà ryrx‡…vpxpu‚à ã‚xˆÃ vxq’à rƒ…‚‰iq
‡ryrs‚ˆà V‰v‡ à t†‡…‚wrÁrw†‚ˆÃåiqpà †‚ˆþi†‡x’Ãx‡r…pÃi’À‚uyÈåv‰h‡ryÆi€
‚ƒ…h‰v‡à Q và ‚‡r‰ rtà ri‚à ‚q†‡…h
ryrx‡…vpxp€ˆÃ hƒ
“ƒ †‚iv‡Ãryrx‡…vpxêÃã‚xÃÂxˆqÃwrÇryrs‚Ã‰Ãˆåt‰it
Q rqà þvã‡rt€Ã ‡ryrs‚tu‚à ƒ t†‡…‚wrà ‚qƒ‚w‡rà ‡ryrs‚tà xhiryà “rà “i†ˆ‰x’à ‰rà †‡
Irƒ‚ˆåt‰rw‡rà ‡rxˆ‡pà hvà hr…‚†‚y‚‰pà þv†‡tptà ƒ…‚†‡ rqx’à Fà þvã‡rtà ƒ t†‡…‚wrà ƒ‚ˆåvw‡r
†‚iv‡
‰yuxêÃuhq tx
Wà ƒ tƒhq à årà †rà ‰’†x’‡‚ˆÃ i†yrqˆwtptà †v‡ˆhprà ‰’ƒ‚w‡rà ‡ryrs‚Ã “rà “qvà hà “h‰‚yrw‡r
†r…‰v†tu‚Ã…hp‚‰txh)
‡ Q‚xˆqÇryrs‚Ãƒ vãryÃq‚Ƈ’xˆÃ†Ã‡rxˆ‡v‚ˆ
‡ Q‚xˆqÃi’yÇryrs‚Ã‰’†‡h‰rÃqrã‡vÁri‚É‚q
‡ Q‚xˆqÇryrs‚Ã†ƒhqyÁri‚Ãi’yÂãx‚“rÃwru‚Ãx…’‡
‡ Wà tƒhq ÃårÓh“h€ri‡rÉê…h“pÓ€
Éãrpu’Ãv†‡…ˆxpr
ê€vÁhÇryrs‚ˆ
‡rà à Qhxà “h‰‚yrw‡rà ƒ…hp‚‰tx’à †r…‰v†ˆ
årà iê‡Ã “ƒ †‚irÃ iyr†xr€à à I‚ˆ“‚‰i
‚ƒh‡ rtà xà €h‘v€iyt€ˆÃ
tÁhÉhãr€Ãƒ…hp‚‰vã‡v
q‚€‡rà t†yˆãpÂ…ti’Ãhyrˆåvw‡r
‡t€Ã ri‚à “x…h‡‚‰ê€v
tà x…’‡ˆÃ †rà ‰’†‡h‰ˆwr‡rà rir“ƒrþp€ˆ
‡tà Ir†ƒ…i‰ià €‚‡iåà qr€‚‡‚‰hpu‚à ƒ t†‡…‚wrà € år

’à vÇryrs‚‚‰it
‡rÆrÀ‚åp€ˆ
‚€r“rtà ‰ê†x’‡ˆ
ƒ‚q‚ipà wr
†‚iv‡
‰‚qˆ
w‡rà qr€‚‡iå
