Download Print this page

Parrot Pot Quick Start Manual

Container
Hide thumbs Also See for Pot:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Quick Start Guide
快速啓動指南
快速启动指南
クィックスタートガイド
빠른 시작 가이드
Panduan memulai cepat
คู ่ ม ื อ เริ ่ ม ต้ น ใช้ ง านรวดเร็ ว
‫מדריך התחלה מהירה‬

Advertisement

loading

Summary of Contents for Parrot Pot

  • Page 1 Quick Start Guide 빠른 시작 가이드 快速啓動指南 Panduan memulai cepat คู ่ ม ื อ เริ ่ ม ต้ น ใช้ ง านรวดเร็ ว 快速启动指南 ‫מדריך התחלה מהירה‬ クィックスタートガイド...
  • Page 3 English ................ 繁體中文 ..............简体中文 ..............日本語 ..............한국어 ..............Bahasa Indonesia ........... ไทย ................ ‫תירבע‬ ..............
  • Page 4 Parrot Pot assembly details Water filter cover Water filter Container Water reservoir Saucer...
  • Page 5 Parrot Pot Container Water filter Watering nozzle Light sensor Warning light Battery compartment...
  • Page 6 Getting Started with Parrot Pot Pull apart the container from the water reservoir to gain acces to the battery compartment. Insert the batteries in the battery compartment. The green warning light of the Parrot Pot flashes.
  • Page 7 Put the container back into the water reservoir. Add some soil and your plant. The compost must be properly packed down. The surface of the soil must not be above the maximum level indicated. Make sure Capacity: the light 2.4 L sensor is not (0.6336 gal US) obstructed.
  • Page 8 Parrot Pot’s water filter. Pour up to 2.2 litres (1/2 gallon) of water (maximum). 2,2 L (1/2 gallon) The warning light goes out. Your Parrot Pot is ready. Once assembled, the Parrot Pot waters your plant automatically.
  • Page 9 Creating a garden Turn on your smartphone or tablet Bluetooth ® function. Open the Parrot Flower Power application. Press Start your garden. Create an account to save your data or press Later. You can link a plant to your Parrot Pot.
  • Page 10 Add a Plant. Select your plant from the Plant Database. Name your plant. Select your plant’s environment: inside or outside. Take a picture of your plant or select a picture in the Plant Database. Your plant is linked to the Parrot Pot.
  • Page 11 Selecting a watering mode In the Parrot Flower Power application, select your plant. Press the button on the bottom left side of your screen. Select the watering mode: Perfect Drop: Automatic watering system to get the best growth for your plant.
  • Page 12 WARNING LIGHT MEANING INDICATIONS The water level is low. Green flashing light > Fill the water reservoir. The Parrot Pot’s batteries are nearly discharged. Red light flashes slowly > Replace the batteries of the Parrot Pot. The Parrot Pot has detected a problem with the watering system.
  • Page 13: Maintenance And Precautions

    AA 1.5V Dispose the used batteries at a designated collection point. Do not submerge the electronic parts of the Parrot Pot in water. Use the saucer to collect excess water. Technical specifications The Parrot Pot is Bluetooth Smart and compatible ®...
  • Page 14: General Information

    Registered trademarks Parrot and the Parrot logos are trademarks, which have been registered by Parrot S.A. Parrot Pot, Flower Power as well as their respective logos are trademarks which have been filed or registered by Parrot Drones S.A.S. The Bluetooth...
  • Page 15 Declaration of Conformity in Canada This device complies with the Industry Canada RSS applicable to license-exempt radio apparatus. Operation is permitted subject to the following two conditions: (1) the de- vice must not produce interference, and (2) the user of the device must accept any radio interference encountered, even if the interference is likely to compromise operations.
  • Page 16 Parrot Pot智能花瓶介紹 水過濾器保護外殼 水過濾器 容器 儲水槽 花瓶蓋...
  • Page 17 容器 中國 澆水管 水過濾器 光線傳感器 指示燈 電池槽...
  • Page 18 安裝Parrot Pot智能花瓶 先取下儲水 槽容器, 再找到電池 槽。 將電池插入 電池槽。 Parrot Pot 的指示燈 會閃爍綠燈。...
  • Page 19 將容器放 回儲水 槽。 中國 放入土壤和植物。 土壤應該壓實。 土壤水平不應超過 最高指示線。 確認光線傳 容量: 感器已取出 2.4 升土壤...
  • Page 20 取下Parrot Pot的水過 濾器保護外 殼。 倒入最多 2.2升水。 2.2升 指示燈關閉。 最多 Parrot Pot 准備就緒。 安裝完成後,Parrot Pot會自動給植物澆水。...
  • Page 21 下載Parrot Flower Power應用 使用智能手機或平板電腦,登錄App Store (iOS ® 系統)或Google Play (Android 系統),並免 費下載Parrot Flower Power應用。 中國 請使用Parrot Flower Power應用,對植物的健康 狀況(光照、溫度、肥料水平、土壤濕度等)進 行全面監測。 使用應用進行入門學習 开启智能手机或平板电脑 的Bluetooth 功能。 ® 打開Parrot Flower Power應用。 按啓動“我的花園”。 創建一個賬戶,以保存自己的數據, 或按“以後再說”。 您可以將一種植物和您的Parrot Pot 配對。...
  • Page 22 將一種植物和Parrot Pot配對 在Parrot Flower Power 應用中選擇您的Parrot Pot。 按 “添加一種植物”。 在植物數據庫中選擇您 的植物。 爲您的植物命名。 選擇植物所處的環境: 室內或室外。 給您的植物拍一張照片, 或者在植物數據庫中選擇一張照片。 您的植物已與Parrot Pot配對。...
  • Page 23 選擇一種澆水模式 在Parrot Flower Power應用中選擇 您的植物。 中國 按位于屏幕左下角的 鍵 。 選擇澆水模式: Perfect drop : 自動澆水,水量可保證植物 達到最佳生長狀況。 Plant Sitter : 自動澆水,水量可保證您外 出度假時一個月的澆水用量。 手動: 手動給植物澆水。 植物自動澆水將 同時關閉。 Custom : 對植物自動澆水的參數進行設置。 您的澆水模式應用與Parrot Pot。...
  • Page 24 指示燈的變化 指示燈的變化 示意 水量過低。 綠燈閃爍 > 給儲水槽加滿水。 Parrot Pot電池量過低。 紅燈緩慢閃爍 > 更換Parrot Pot電池。 Parrot Pot監測到一個澆水系 統的故障。 >安裝Parrot Flower Power應 紅燈急促閃爍 用,登錄應用,了解故障原 因,或者登錄以下網站 www. parrot.com/zh/support...
  • Page 25 維護與注意事項 AA 1.5V 請僅使用5號的1.5伏堿性非 AA 1.5V 充電電池。 中國 請將廢電池放置于指定 的回收點。 請勿將Parrot Pot的電子元件 浸入水中。 使用花瓶蓋接收溢出水量。 技術規格 Parrot Pot和Bluetooth ® Smart兼容使用 Bluetooth Smart Ready的智能手機及平板電腦。 ® 運行溫度: 0到50攝氏度。 防水指數: IPx5。 Parrot Pot可經受雨淋。...
  • Page 26 基本信息 保修 如需了解保修條款,請閱讀向您出售Parrot Pot的銷售商提供的銷售 合同條款。 注冊商標 Parrot以及Parrot標志是Parrot SA公司的登記商標。 Parrot Pot、Flower Power及其各自的標志是Parrot Drones SAS公 司的注冊或登記商標。 Bluetooth 、Bluetooth Smart和Bluetooth SmartReady是Bluetooth SIG INC. ® ® ® ® 公司登記的商標,産權歸其所有。Parrot SA公司對這些商標的使用 須先得到許可。 AppStore爲Apple Inc.蘋果公司在美國及其他國家注冊的服務商標。 iOS是思科公司在美國及其他國家使用的商標或注冊商標,需要許可 才能使用。 Google Play和Android爲Google Inc.谷歌公司的商標。 本资料中提及的其他所有商标或注册商标为其所有者各自所有,受知 识产权保护。 合規聲明 Parrot Drones 公司,地址174 quai Jemmapes,...
  • Page 27 根據NCC低功率電波輻射性電機管理辦法 規定: (1)第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公 司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計 之特性及功能。 (2)第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發 中國 現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使 用。 前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射 性電機設備之干擾。...
  • Page 28 Parrot Pot智能花瓶介绍 水过滤器保护外壳 水过滤器 容器 储水槽 花瓶盖...
  • Page 29 容器 浇水管 水过滤器 光线传感器 指示灯 电池槽...
  • Page 30 安装Parrot Pot智能花瓶 先取下储水 槽容器,再 找到电池 槽。 将电池插入 电池槽。 Parrot Pot 的指示灯会 闪烁绿灯。...
  • Page 31 将容器放 回储水 槽。 放入土壤和植物。 土壤应该压实。 土壤水平不应超过 最高指示线。 确认光线传 容量: 感器已取出 2.4升土壤...
  • Page 32 取下Parrot Pot的水过 滤器保护外 壳。 倒入最 多2.2 升水。 2.2升 指示灯关闭。 最多 Parrot Pot准备 就绪。 安装完成后,Parrot Pot会自动给植物浇水。...
  • Page 33 下载Parrot Flower Power应用 使用智能手机或平板电脑,登录App Store (iOS ® 系统)或Google Play (Android 系统),并免 费下载Parrot Flower Power应用。 请使用Parrot Flower Power应用,对植物的健康 状况(光照、温度、肥料水平、土壤湿度等)进 行全面监测。 使用应用进行入门学习。 开启智能手机或平板电脑的 Bluetooth 功能。 ® 打开Parrot Flower Power应用。 按“启动我的花园”。 创建一个账户,以保存自己的数据, 或按“以后再说”。 您可以将一种植物和您的Parrot Pot 配对。...
  • Page 34 “将一种植物和Parrot Pot配对”。 在Parrot Flower Power应用中选 择您的Parrot Pot。 按 “添加一种植物”。 在植物数据库中选择 您的植物。 为您的植物命名。 选择植物所处的环境: 室内或室外。 给您的植物拍一张照片,或者在植 物数据库中选择一张照片。 您的植物已与Parrot Pot配对。...
  • Page 35 选择一种浇水模式 在Parrot Flower Power应用中 选择您的植物。 按位于屏幕左下角的 键 。 选择浇水模式: Perfect drop : 自动浇水,水量可保证植物 达到最佳生长状况。 Plant Sitter : 自动浇水,水量可保证您外 出度假时一个月的浇水用量。 手动: 手动给植物浇水。 植物自动浇水将 同时关闭。 Custom : 对植物自动浇水的参数进行设置。 您的浇水模式应用与Parrot Pot。...
  • Page 36 指示灯的变化 指示灯的变化 示意 水量过低。 绿灯闪烁 > 给储水槽加满水。 Parrot Pot电池量过低。 红灯缓慢闪烁 > 更换Parrot Pot电池。 Parrot Pot监测到一个浇水系 统的故障。 >安装Parrot Flower Power应 红灯急促闪烁 用,登录应用,了解故障原 因,或者登录以下网站 www. parrot.com/zh/support...
  • Page 37 维护与注意事项 AA 1.5V 请仅使用5号的1.5伏碱性非充 AA 1.5V 电电池。 请将废电池放置于指定 的回收点。 请勿将Parrot Pot的电子元件浸入 水中。 使用花瓶盖接收溢出水量。 技术规格 Parrot Pot和Bluetooth ® Smart兼容使用 Bluetooth Smart Ready的智能手机及平板电脑。 ® 运行温度: 0到50摄氏度。 防水指数: IPx5。 Parrot Pot可经受雨淋。...
  • Page 38 基本信息 保修 如需了解保修条款,请阅读向您出售Parrot Pot的销售商提供的销售 合同条款。 注册商标 Parrot以及Parrot标志是Parrot SA公司的登记商标。 Parrot Pot、Flower Power及其各自的标志是Parrot Drones SAS公 司的注册或登记商标。 Bluetooth 、Bluetooth Smart和Bluetooth Smart Ready是Bluetooth ® ® ® SIG INC.公司登记的商标,产权归其所有。Parrot SA公司对这些商 标的使用须先得到许可。 AppStore 为Apple Inc.苹果公司在美国及其他国家注册的服务商 ® 标。 iOS是思科公司在美国及其他国家使用的商标或注册商标,需要许可 才能使用。 Google Play和Android为Google Inc.谷歌公司的商标。 本资料中提及的其他所有商标或注册商标为其所有者各自所有,受知 识产权保护。...
  • Page 39 合规声明 Parrot Drone SA公司,地址174 quai de Jemmapes, 75010 Paris,France,作为唯一责任方,郑重声明:本用户手册介 绍的产品符合EN300328 (v1.8.1)、EN301489-1 (v1.9.2) EN301489- 17(v2.2.1)、EN 60950-1 : 04/2006 / A11 : 2009 / A1: 2010 / A12 : 2011 / A2 : 2013 等技术规范的要求。以上技 术规范根据欧盟2014/53/UE无线电设备(RED)指令、2006/95/ CE指令以及有关特定危险物质(ROHS)的2011/65/EC指令的要求 而制定。 www.parrot.com/uk/ce/?pot...
  • Page 40 Parrot Pot 製品概要 水フィルタープ ロテクション 水フィルター 容器 水タンク ソーサー...
  • Page 41 容器 水やりノズル 水フィルター 光センサー 表示ランプ 電池ケース...
  • Page 42 Parrot Potを設置する 電池ボック スにアクセ スするため に、水タン クを取り外 します。 電池ボック スに電池を 取り付けま す。 Parrot Pot の表示ランプ が緑色に点滅 します。...
  • Page 43 水タンクを 取り付けま す。 腐植土と植物を設置 します。 腐食土は よく押し固めるよう にしてください。 土の高さがインジケ ーターの最高レベル を超えないようにし ます。 光センサー を取り外す 容量 土2,4 リ よう留意し てくださ ットル い。...
  • Page 44 Parrot Pot から水フィ ルターを取 り外しま す。 最大2,2リ ットルの水 を入れるこ とができま す。 2,2リットル 表示ランプが 最大 消えます。 Parrot Potの 準備ができま した。 設定が完了すると、Parrot Potが自動的に植物の 水やりを行います。...
  • Page 45 Parrot Flower Powerのアプリケー ションをダウンロードする スマートフォン/タブレットからApp Store® (iOS) もしくはGoogle Play (Android ), にア クセスし、無料のParrot Flower Powerアプリケ ーションをダウンロードします。 植物の健康状態を完全フォローするには(光 量、温度、肥料レベル、土壌の湿度)、Parrot Flower Powerアプリケーションを使用してくだ さい。 アプリケーションを始動させる スマートフォン/タブレッ ト上で、 Bluetooth® 機 能をオンにします。 Parrot Flower Powerアプ リケーションを開きます。 ガーデンを始動させるを 押します。 データ保存のためのアカウント を作成するか、後でを押します。 Parrot Potと植物を連動させるこ とができます。...
  • Page 46 Parrot Potと植物を連動させる Parrot Flower Powerアプリケーショ ン内で、あなたのParrot Potをセレ クトします。 植物を追加するを押します。 植物データベースから、 あなたの植物を選びま す。 あなたの植物に名前を 付けます。 あなたの植物の環境を選 択します。 室内もしく は室外 植物の写真を撮影するか、植物デー タベース内から写真を選びます。 あなたの植物がParrot Potと連動さ れました。...
  • Page 47 水やり方法を選択する Parrot Flower Powerアプリケーション内 で、あなたの植物を選択します。 画面左下の を押します。 水やり法を選択します。 Perfect drop : 植物が日々最大限に成長で きるように、自動的に水やりを行います。 Plant Sitter : 最長1月までの留守中に、 植物の水やりを自動的に行います。 手動 : 植物の水やりを手動で行います。 自動水やり機能はオフになります。 Custom : あなたの植物の自動水やりの設定 画面 。 あなたの水やりモードがParrot Potに適用 されます。...
  • Page 48 表示ランプについて 表示ランプについて ランプ表示の意味 水レベルが低下しています。 緑色に点滅 水タンクに水を補給してく ださい。 Parrot Potの電池が消耗して います。 ゆっくり赤色に点滅 Parrot Potの電池を交換し てください。 Parrot Potが水やりに関する エラーを認めました。 Parrot Flower Powerアプリ ケーションをインストール 速く赤色に点滅 するか、サイトにアクセス して、問題について詳しく 知ることができます。www. parrot.com/jp/support.
  • Page 49 メンテナンスと注意 AA 1.5V 1.5Vのアルカリ単三電池のみが AA 1.5V 使用できます。充電式電池は使 用できません。 消耗した電池は、規定の場 所に廃棄してください。 Parrot Potの電子パーツを水につけな いようにしてください。 余分な水を受けるためにはソー サーを利用してください。 技術仕様 Parrot PotはBluetooth® Smartを使用していま す。Bluetooth® Smart Readyと互換性のあるス マートフォン/タブレットとともに用いることが できます。 製品が正常に機能する温度環境 0°Cから50°C まで 防水機能: IPx5...
  • Page 50 一般情報 保証 保証内容については、Parrot Potをお買い求めになった販売店の一 般販売条件をご覧ください。 商標 ParrotならびにParrotのロゴは、Parrot株式会社に帰属します。 Parrot Pot、Parrot Potの各製品ならびにロゴは、Parrot Drones 簡易株式会社の登録商標です。 Bluetooth®、Bluetooth® Smart、Bluetooth® Smart Readyの製品な らびにロゴは、 Bluetooth SIG, Inc.に属します。Parrot社株式会 社はこれらをライセンスに基づいて使用しています。 AppStore®はApple, Inc.のサービスメーカーです。アメリカその他 の国において商標登録されています。 iOSは、アメリカその他の国においてCiscoに属する商業メーカー で、ライセンスに基づいて使用されています。 Google PlayとAndroidは、Google Inc.の商標です。 本書に記載されているその他の商業メーカーならびに登録商標は、 いずれも著作権によって保護されており、それぞれの所有者に属し ます。...
  • Page 51 規格について Parrot Drones簡易株式会社(住所-174 quai Jemmapes, 75010 Paris, France)は、本使用説明書に記載されている製品 が、EN300328 (v1.8.1)、EN301489-1 (v1.9.2)、 EN301489- 17(v2.2.1)、EN60950-1の各技術規格を遵守していることを責 任を持って認めます。 : 04/2006 / A11 : 2009 / A1 : 2010 / A12 : 2011 / A2 : 2013 : RED 2014/53/UE、2014/35/ UE、RoHS 2011/65/CEの各政令の定める内容を遵守しています。 www.parrot.com/uk/ce/?pot...
  • Page 52 Parrot Pot 소개 • 워터필터 보 호장치 워터필터 화분용기 물탱크 받침접시...
  • Page 53 화분용기 스프레이 노즐 워터필터 광센서 표시등 배터리 격실...
  • Page 54 Parrot Pot 설치하기 배터리 격실 을 열 수 있 도록 물탱크 에서 화분용 기를 꺼냅니 다. 배터리 격실 에 건전지를 삽입합니다. Parrot Pot 의 표시등이 녹색으로 깜 박거립니다.
  • Page 55 Parrot Pot 의 표시등이 녹색으로 깜 박거립니다. 식물과 흙을 넣습니 다. 흙을 꼭꼭 눌러 줍니다. 흙이 최대(max) 선 을 넘지 않아야 합 니다. 빛센서가 용량: 밖으로 드 러나있어야 흙 2.4L 합니다.
  • Page 56 Parrot Pot 에서 워터 필터 보호 장치를 제 거합니다. 물을 최 대 2.2리 터 붓습 니다. 2.2L 표시등이 꺼집 최대(MAX) 니다. Parrot Pot의 준비가 끝났습니다. 설치가 끝나면 Parrot Pot이 혼자 알아서 식물에게 물을 줍니다.
  • Page 57 스마트폰이나 태블릿을 이용해 App Store (iOS) ® 또는 Google Play (Android )에 접속해 무료 앱 Parrot Flower Power를 다운로드합니다. 식물의 건강상태(빛, 온도, 비료, 토양 수분)에 대 해 모니터링을 하려면 Parrot Flower Power 앱을 사용하십시오. 앱 시작하기 스마트폰이나 태블릿에 서 Bluetooth 기능을 켭 ® 니다.
  • Page 58 Parrot Flower Power 앱에서 사용자의 Parrot Pot을 선택 합니다. 식물 데이터베이스에서 사용자의 식물을 선택 합니다. 식물의 이름을 정합니다. 식물이 어떤 환경에 있는 지 실내 또는 실외 중 선택 합니다. 식물의 사진을 직접 촬영하거나 데이터베이스에서 사진을 선택 합니다. 사용자의 식물이 Parrot Pot와 연결되었 습니다.
  • Page 59 Plant Sitter : 집을 비워도 최대 한 달 동안 알아서 물을 공급해주는 자동 급수 시스템. 수동.: 수동으로 물을 주는 기능. 이 경우에 자동 급수는 비활성화됨. Custom : 사용자가 원하는 대로 급수에 대 한 변수를 조정. 선택한 급수 방법이 Parrot Pot에 적용됩니 다.
  • Page 60 표시등의 기능과 의미 표시등의 기능과 의미 의미 수위가 낮음. 녹색불이 깜박거림 > 물탱크에 물을 채우십시오. Parrot Pot의 배터리 부족. 빨간 불이 천천히 깜박거림 > Parrot Pot의 배터리를 갈아주십시오. Parrot Pot의 급수 시스템에 문제가 있음. > Parrot Flower Power 앱을 빨간 불이 빨리 깜박거림...
  • Page 61 Parrot Pot의 전자소자들을 물에 담그 지 마십시오. 받침접시를 사용해 넘치는 물 을 받아내십시오. 기술 사양 Parrot Pot은 Bluetooth Smart이며 Bluetooth ® ® Smart Ready 스마트폰 및 태블릿과 호환됩니다. 작동 온도: 최소0°C 최대 50°C. 방수등급: IPx5 Parrot Pot은 비를 맞아도 되는 제품입니다.
  • Page 62 일반 정보 보증 보증 조건을 확인하려면 Parrot Pot을 구입한 대리점의 일반 판매 약 관을 참조해주시기 바랍니다. 등록상표 Parrot와 Parrot 로고는 Parrot S.A.의 등록상표입니다. Parrot Pot, Flower Power와 각각의 로고는 Parrot Drones S.A.S의 등록상표 또는 상표입니다. Bluetooth , Bluetooth Smart, Bluetooth Smart Ready 상표...
  • Page 63 적합성 선언 Parrot SA (주소: 174 quai de Jemmapes, 75010 Paris, France)는 본 사용설명서에 기술된 제품이 Parrot SA 의 단독 책 임 하에 기술 표준 EN300328 (v1.8.1), EN301489-1 (v1.9.2) / EN301489- 17(v2.2.1), EN 60950-1: 04/2006 / A11 : 2009 / A1: 2010 / A12 : 2011 / A2 :2013을 준수하고 있으며 무선통...
  • Page 64 Pengenalan Parrot Pot • Pelindung filter air Filter air Penampung air Tatakan pot...
  • Page 65 Filter air Nosel penyiram Sensor cahaya Lampu indikator Kompartemen baterai...
  • Page 66 Memasang Parrot Pot Lepaskan pot dari penam- pung air untuk mengakses kompartemen baterai. Masukkan baterai ke dalam kompartemen. Lampu indikator Parrot Pot menyala hijau.
  • Page 67 Masukkan kembali pot ke dalam penampung air. Tambahkan tanah humus dan tanaman Anda. Tanah humus harus dipadatkan dengan baik. Permukaan tanah tidak boleh melewati indikator maksimum. Pastikan sensor cahaya Kapasitas : dapat terlihat 2,4 L dengan tanah jelas.
  • Page 68 Lepaskan pelindung filter air Parrot Pot. Masukkan air maksimal sebanyak 2,2 liter. 2,2 L Lampu MAKS ndikator mati. Parrot Pot Anda siap digunakan. Setelah dipasang, Parrot Pot akan menyiram tanaman Anda secara otomatis.
  • Page 69 Buka App Store (iOS) atau Google Play ® (Android ) melalui smartphone atau tablet Anda, lalu unduh aplikasi Parrot Flower Power gratis. Gunakan aplikasi Parrot Flower Power untuk dapat terus memantau kesehatan tanaman Anda (pencahayaan, suhu, jumlah pupuk, dan kelembapan tanah).
  • Page 70 Menghubungkan tanaman ke Parrot Pot Pada aplikasi Parrot Flower Power, pilih Parrot Pot. Ketuk Tambahkan Tanaman. Pilih tanaman Anda dalam basis data tanaman. Beri nama tanaman Anda. Pilih lingkungan tanaman : dalam atau luar ruangan. Ambil foto tanaman Anda atau pilih satu foto yang ada dalam basis data tanaman.
  • Page 71 Memilih mode penyiraman Pada aplikasi Parrot Flower Power, pilih tanaman Anda. Ketuk di bagian kiri bawah pada layar. Pilih mode penyiraman : Perfect drop : sistem penyiraman otomatis untuk pertumbuhan tanaman yang optimal setiap harinya. Plant Sitter : sistem penyiraman otomatis yang aktif hingga satu bulan masa pakai baterai selama berlibur.
  • Page 72 Permukaan air rendah. Berwarna hijau >Isi ulang penampung air. Berwarna merah dengan Baterai Parrot Pot lemah. kedipan lambat > Ganti baterai Parrot Pot. Parrot Pot mendeteksi adanya masalah pada sistem penyiraman. > Untuk mengetahui Berwarna merah dengan penyebab masalah ini,...
  • Page 73 Spesifikasi perangkat Parrot Pot dilengkapi dengan Bluetooth Smart ® serta kompatibel dengan smartphone dan tablet Bluetooth Smart Ready. ® Suhu pengoperasian : 0°C hingga 50°C. Indeks proteksi terhadap air : IPx5. Parrot Pot tahan terhadap air hujan.
  • Page 74: Informasi Umum

    Untuk mengetahui persyaratan garansi, silakan rujuk ke Syarat dan Ketentuan dari penjual tempat Anda membeli Parrot Pot. Merek dagang Parrot dan logo Parrot adalah merek dagang terdaftar dari Parrot S.A. Parrot Pot, Flower Power beserta logonya masing-masing adalah merek dagang terdaftar dari Parrot Drones S.A.S.
  • Page 75 Pernyataan kesepakatan Parrot Drones SAS, 174 quai de Jemmapes, 75010 Paris, France, dengan tanggung jawab penuh menyatakan bahwa produk yang dijelaskan dalam panduan pengguna ini sesuai dengan stan- dar teknis EN300328 (v1.8.1), EN301489-1 (v1.9.2) / EN301489- 17(v2.2.1), EN 60950-1: 04/2006 / A11 : 2009 / A1: 2010 / A12 : 2011...
  • Page 76 แนะนำ า Parrot Pot ที ่ ป ้ องกั น ที ่ ก รองน้ ำ า ที ่ ก รองน้ ำ า ภาชนะ ที ่ เ ก็ บ น้ ำ า จานรอง...
  • Page 77 ภาชนะ หั ว ฉี ด รดน้ ำ า ที ่ ก รองน้ ำ า เซ็ น เซอร์ แ สง แสงไฟ ช่ อ งใส่ ถ ่ า นไฟฉาย...
  • Page 78 ติ ด ตั ้ ง Parrot Pot ถอดภาชนะ จากที ่ เ ก็ บ น้ ำ า เพื ่ อ ให้ สามารถเข้ า ถึ ง ช่ อ งใส่ ถ่ า นไฟฉาย ใส่ ถ ่ า นไฟฉาย ในช่ อ งใส่ ถ ่ า น...
  • Page 79 ใส่ ภ าชนะ คื น เข้ า ใน ที ่ เ ก็ บ น้ ำ า ใส่ ด ิ น และต้ น ไม้ ข อง คุ ณ เกลี ่ ย ดิ น ให้ เ ท่ า ๆ กั น ดิ น ต้ อ งไม่ เ กิ น ระดั บ สู...
  • Page 80 ระดั บ สู ง สุ ด Parrot Pot ของคุ ณ พร้ อ มใช้ งาน เมื ่ อ ติ ด ตั ้ งแล้ ว Parrot Pot จะรดน้ ำ า ต้ น ไม้ ข อง คุ ณ ด้ ว ยตั ว เอง...
  • Page 81: Flower Power

    ของคุ ณ (ระดั บ แสง อุ ณ หภู ม ิ ระดั บ ปุ ุ ย ความชื ้ น ของ พื ้ น ดิ น ) โปรดใช้ แ อปพลิ เ คชั ่ น Parrot Flower Power เริ ่ ม ต้ น กั บ แอปพลิ เ คชั ่ น นี ้...
  • Page 82 ถ่ า ยรู ป ต้ น ไม้ ข องคุ ณ หรื อ เลื อ ก รู ป ถ่ า ยจากฐานข้ อ มู ล ต้ น ไม้ ต้ น ไม้ ข องคุ ณ ได้ ร ั บ การจั บ คู ่ ก ั บ Parrot Pot แล้ ว...
  • Page 83 Custom: (ตั ้ ง ค่ า เอง) การตั ้ ง ค่ า การรดน้ ำ า ต้ น ไม้ ของคุ ณ โดยอั ต โนมั ต ิ วิ ธ ี ก ารรดน้ ำ า ของคุ ณ ใช้ ง านอยู ่ ก ั บ Parrot Pot...
  • Page 84 > เติ ม น้ ำ า ในที ่ เ ก็ บ น้ ำ า ประจุ ถ ่ า นไฟฉายที ่ ใ ช้ อ ย่ ู ก ั บ Parrot Pot อย่ ู ใ นระดั บ ต่ ำ า กระพริ บ สี แ ดงช้ า ๆ...
  • Page 85 รั บ ถ่ า นไฟฉายใช้ แ ล้ ว โปรดให้ ส ่ ว นที ่ เ ป็ น อิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ ข อง Parrot Pot ถู ก น้ ำ า โปรดใช้ จ านรองเพื ่ อ รองรั บ น้ ำ า...
  • Page 86 ทั ่ ว ไปเกี ่ ย วกั บ การขายของตั ว แทนจำ า หน่ า ย” ซึ ่ ง ท่ า นสามารถขอรั บ ได้ จ ากตั ว แทนจำ า หน่ า ยที ่ ไ ด้ จ ำ า หน่ า ย Parrot Pot ให้...
  • Page 87 คำ า ประกาศความสอดคล้ อ ง Parrot Drones SAS ที ่ อ ย่ ู 174 quai de Jemmapes, 75010 Paris ประเทศฝรั ่ ง เศส ประกาศโดยจะรั บ ผิ ด ชอบแต่ เ พี ย งผ้ ู เ ดี ย ว ว่ า ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ อ ธิ บ ายในค่ ู ม ื อ ผ้ ู ใ ช้ น ี ้ ส อดคล้ อ งกั บ มาตรฐานทาง...
  • Page 88 ‫הצגה של‬ ‫הגנה על מסנן‬ ‫המים‬ ‫מסנן המים‬ ‫כולל‬ ‫מכל מים‬ ‫תחתית‬...
  • Page 89 ‫כולל‬ ‫מזלף השקיה‬ ‫מסנן המים‬ ‫נורית אתרעה‬ ‫קולט אור‬ ‫תא לסוללות‬...
  • Page 90 ‫להתקנה של‬ ‫מוציאים את‬ ‫תכולת מכל‬ ‫המים, כדי‬ ‫להגיע לתא‬ .‫הסוללות‬ ‫מכניסים את‬ ‫הסוללות לתא‬ ‫.תוללוסה‬ ‫נורית‬ ‫האתרעה של‬ ‫מהבהבת‬ .‫בירוק‬...
  • Page 91 ‫מחזירים את‬ ‫התכולה של‬ ‫מכל המים‬ .‫למקומה‬ ‫מוסיפים אדמת גן ואת‬ .‫הצמח שרוצים לגדל‬ ‫יש להדק היטב את‬ .‫אדמת הגן‬ ‫מיפלס האדמה צריך‬ ‫לכל‬ ‫להגיע לציון‬ .‫היותר‬ ‫נא לוודא‬ :‫קיבולת‬ ‫שקולט האור‬ ‫ל’ אדמה‬ ‫אינו מוסתר‬...
  • Page 92 ‫מסירים את‬ ‫אריזת ההגנה‬ ‫של מסנן‬ ‫המים של‬ ‫יוצקים מים‬ ‫בכמות של‬ ‫2.2 ל’ לכל‬ .‫היותר‬ ’‫2.2 ל‬ ‫נורית האתרעה‬ ‫לכל היותר‬ .‫כבה‬ .‫שלך מוכן‬ .‫מוכן, הוא ישקה את הצמח שלך מעצמו‬ -‫כש‬...
  • Page 93 ‫מורידים את האפליקאציה‬ -‫או ל‬ -‫ל‬ -‫מתחברים ל‬ ‫, בטלפון החכם או בטאבלט, ומורידים את‬ ‫האפליקאציה החינמית‬ ‫על מנת לעקוב אחר בריאותו של הצמח מכל ההיבטים‬ ‫(אור, טמפרטורה, כמות דשן, לחות באדמה), יש‬ ‫להשתמש באפליקאציה‬ ‫מתחילים להשתמש באפליקאציה‬ ‫משמישים את פונקציית‬ ‫בטלפון...
  • Page 94 ‫לזיווג של הצמח לאפליקאציית‬ ‫בתוך האפליקאציה‬ ‫המזווג לצמח‬ -‫, בוחרים ב‬ .‫הפרטי‬ ‫לוחצים על להוספת צמח‬ ‫בוחרים בצמח הפרטי מבין‬ .‫הצמחים שבמאגר הנתונים‬ .‫מעניקים שם לצמח הפרטי‬ ‫בוחרים בסביבה שבה יימצא‬ .‫הצמח: בתוך מבנה או בחוץ‬ ‫מצלמים את הצמח הפרטי, או בוחרים‬ .‫בתצלום...
  • Page 95 ‫לבחירה באפנון השקיה‬ ‫בתוך האפליקאציה‬ .‫בוחרים בצמח הפרטי‬ .‫בצד שמאל למטה של הצג‬ ‫לוחצים על‬ : ‫בוחרים באפנון ההשקיה‬ ,‫: שיטת השקיה אוטומאטית‬ .‫המותאמת לצמיחה מיטבית של הצמח באופן יומיומי‬ ‫: שיטת השקיה אוטומאטית המבטיחה‬ .‫עד חודש ימים של השקיה, כשיוצאים לחופשה, למשל‬ ‫ידני...
  • Page 96 ‫מופעים של נורת האתרעה‬ ‫מופעים של נורת‬ ‫פירוש‬ ‫האתרעה‬ ‫מיפלס המים נמוך מדיי‬ ‫ירוק מהבהב‬ .‫> נא למלא את מכל המים‬ ‫הסוללות של‬ .‫חלשות מדיי‬ ‫אדום מהבהב לאט‬ ‫> נא להחליף את הסוללות‬ ‫של‬ ‫זיהה בעיה בתחום‬ .‫מערכת ההשקיה‬ ‫> מתקינים את האפליקאציה‬ ‫אדום...
  • Page 97 ‫תחזוקה ואמצעי זהירות‬ AA 1.5V ‫יש להשתמש אך ורק בסוללות אלקליין‬ AA 1.5V .‫ללא טעינה מחדש‬ ‫מסוג‬ ‫את הסוללות המשומשות נא‬ ‫להשליך רק לנקודות האיסוף‬ .‫הייעודיות‬ ‫נא לא לשקע במים את הרכיבים האלקטרוניים‬ ‫של‬ ‫התחתית מיועדת לקליטת עודפי המים‬ .‫במקרה המתאים‬ ‫מיפרט...
  • Page 98 ‫מידע כללי‬ ‫אחריות‬ ‫כדי לדעת מהם תנאי האחריות, אנא עיינו בתנאי המכירה כפי שהם מופיעים אצל הספק‬ ‫שאצלו נקנה‬ ‫סימנים רשומים‬ ‫הם סימנים מסחריים רשומים של חברת‬ ‫והלוגואים של‬ ‫וכן הלוגואים שלהם, בהתאמה, הם סימנים רשומים או‬ ‫סימנים מסחריים רשומים של חברת‬ -‫ו‬...