ergoline VARIOBIKE 500 Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ergoline Manuals
  4. Exercise Bike
  5. VARIOBIKE 500
  6. Operation manual
ergoline VARIOBIKE 500 Operation Manual

ergoline VARIOBIKE 500 Operation Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
variobike 500
Gebrauchsanweisung
Operation Manual
J
Art-Nr: 475.403
Version: 03/02

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VARIOBIKE 500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ergoline VARIOBIKE 500

Summary of Contents for ergoline VARIOBIKE 500

  • Page 1 500 Gebrauchsanweisung Operation Manual Art-Nr: 475.403 Version: 03/02...
  • Page 3 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02...
  • Page 4 Gebrauchsanweisung für variobike 500 Printed in Germany Änderungen durch technische Weiterentwicklung gegenüber den in dieser Gebrauchsanweisung aufgeführ- ten Angaben und Abbildungen müssen wir uns vorbehalten. Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung in jeglicher Form - auch auszugsweise - bedürfen der schriftli- chen Genehmigung des Herstellers.
  • Page 6 D - ii Version: 03/02 Gebrauchsanweisung variobike 500 Art-Nr: 475.403...

  • Page 7: Table Of Contents

    Messkopf : Anzeigen und Bedientasten ................D - 2 Ablauf der Ergometrie ......................D - 3 variobike 500: Ihr Partner für Ergometrie und Diagnostik ............D - 5 Ergometrie und Diagnostik mit dem variobike 500 ..............D - 5 Externe Steuerung und Datenübernahme ................D - 5 Sicherheitshinweise .................

  • Page 8: Messkopf : Anzeigen Und Bedientasten

    “: erhöht Einstellung per Cursorsteuerung • Pfeiltaste „ “: verringert Einstellung per Cursorsteuerung Taste „ PROG“: Nummer des Ergometrieprogramms kann mit Pfeiltasten eingestellt werden Taste „ END“: beendet die Ergometrie D - 2 variobike 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02 Art-Nr: 475.403...

  • Page 9: Ablauf Der Ergometrie

    Ablauf der Ergometrie A. Automatische Steuerung durch PC-EKG bzw. EKG-Schreiber Variobike 500 mit PC bzw. EKG-Schreiber verbinden. Durch Starten der Ergometrie geht das Ergometer automatisch in den PC-Modus, erkennbar durch die aktiven Fenster „Drehzahl/min“ und „Belastung/W“. Im Fenster „Prog“ wird „P“ angezeigt.
  • Page 10 Gebrauchsanweisung variobike 500 D - 4 variobike 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02 Art-Nr: 475.403...

  • Page 11: Variobike 500: Ihr Partner Für Ergometrie Und Diagnostik

    500: Ihr Partner für Ergometrie und Diagnostik Eine gute Wahl ! Mit dem variobike 500 haben Sie sich für ein medizinisches Ergometer entschieden, das Ihnen für die Ergometrie zur präzisen Diagnose ein zuverlässiger Partner sein wird – das variobike 500 ist sowohl zur Datenübernahme als auch zur externen Steuerung via PC oder EKG-Gerät bestens geeignet.

  • Page 12: Sicherheitshinweise

    Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung einmal tem Fremdzubehör und Verbrauchsmaterial. vollständig durch, da Informationen, die mehrere • Ergoline GmbH betrachtet sich für die Geräte im Kapitel betreffen, nur einmal gegeben werden. Hinblick auf ihre Sicherheit, Zuverlässigkeit und • Die Beachtung der Sicherheitshinweise schützt...

  • Page 13: Sicherheitshinweise

    Ebenso ist der Be- erfolgt. trieb neben Starkstromanlagen zu vermei- den. Warnung : Stromschlaggefahr Das Ergometer variobike 500 darf nur an Elek- Warnung troinstallationen gemäß VDE 0107 betrieben Funktionsstörungen des Gerätes werden. Mobiltelefone dürfen nicht in unmittelbarer Nähe des Gerätes betrieben werden, da es...

  • Page 14: Hinweise Des Herstellers Für Den Anwender

    Überprüfungen nach der Medizinprodukte-Betreiberverordnung (MPBetreibV): Sicherheits- und messtechnische Kontrolle: Im Abstand von zwei Jahren ist das Gerät, gemäß § 6 und § 11 MPBetreibV, nach anerkannten Regeln der Technik durch einen von der Firma ergoline autorisierten Servicetechniker zu überprüfen und ggf. instandzusetzen. 1.5 Emissionen Lärmentwicklung...

  • Page 15: Inbetriebnahme

    Klemmhebel für Winkelverstellung des Len- kers Sattel Sattelstange Klemmhebel für Sitzverstellung Pedale Niveauversteller zur Optimierung der Stand- festigkeit 1,2,3 Rollen Netzschalter, Netzanschluss, Hauptsicherungen und digitale Schnittstelle Sicherung Sicherung Netzanschluss mit Hauptschalter Hauptsicherungen Digitale Schnittstelle D - 9 Version: 03/02 Gebrauchsanweisung variobike 500 Art-Nr: 475.403...

  • Page 16: Lieferumfang

    Pedal-Kurbeln (links + rechts , Paar), verstellbar 300.546 Sattelstange mit Befestigung für Standardsattel 200.177 Verbindungskabel variobike 500 / 550 zu PC (5m) 2.3 Inbetriebnahme variobike 500 Die Inbetriebnahme wird auf Wunsch von unserem Fachpersonal durchgeführt. • Lenkermontage: Schrauben und Klemmhebel für Klemmhalterung lösen und obere Klemmbacke abnehmen;...

  • Page 17: Bedienung

    Taste „PROG“ bestätigen. Die Laststufendauer [ kann in 1 Minuten-Schritten im Bereich 1 - 5 Minu- ten eingestellt werden. Das Definieren der drei Programmparameter ist damit beendet, und das variobike 500 geht zurück in den Grundzustand, den Ergometriemodus. D - 11...

  • Page 18: Definiertes Ergometrieprogramm Starten

    Während der Ergometrie werden folgende Werte angezeigt: Prog: aktuelle Programmnummer Drehzahl/min: aktuelle Drehzahl während der Ergometrie Zeit/min: Ergometriezeit in Minuten Belastung/W: anliegende Last in Watt Puls/min: Herzfrequenz Schläge pro Minute (nur mit POLAR-Brustgurt und -Empfänger) D - 12 variobike 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02 Art-Nr: 475.403...

  • Page 19: Ergometrie Unterbrechen (Manuelle Laständerung)

    Wird nun während dieser 5 sec. die Taste „END“ gedrückt, so wird im Fenster „Belastung“ die Versionsnummer der installierten Software angezeigt. Durch erneutes Betätigen der Taste „END“ wird der Ergometriemodus aufgerufen. D - 13 Version: 03/02 Gebrauchsanweisung variobike 500 Art-Nr: 475.403...

  • Page 20: Reinigen

    Empfohlen werden Desinfektionsmittel wie Fugaten-Spray, Lysoform oder Promanum N. Schäden, die durch ungeeignete Reinigungs- und Desinfektionsmittel sowie Schäden, die durch nicht ausreichende Reinigung des Gerätes verursacht wurden, sind grundsätzlich von der Garantie ausgeschlossen. D - 14 variobike 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02 Art-Nr: 475.403...

  • Page 21: Anhang A: Technische Daten

    55 x 100 x 130 cm (B x L x H) Leistungsaufnahme: max. 65 VA Schutzklasse: I gemäß IEC 601 Anwendungsteil: Typ B gem. EN 60601-1 Klassifizierung MPG: Klasse IIa nach 93/42 EWG Geräuschentwicklung: weniger als 70 dbA D - 15 Version: 03/02 Gebrauchsanweisung variobike 500 Art-Nr: 475.403...
  • Page 22 Gebrauchsanweisung variobike 500 Technische Daten Kennlinienfeld des Arbeitsbereichs der Bremsmomentregelung „variobike 500“ D - 16 variobike 500 Gebrauchsanweisung Version: 03/02 Art-Nr: 475.403...
  • Page 23 500 Operation Manual Version: 03/02...
  • Page 24 Operation Manual for variobike 500 Printed in Germany We reserve the right of modifications due to technical development at any time and without prior notice. Reprinting, translation and copying in any form - also in parts - is only permitted after prior written consent by the manufacturer.
  • Page 26 E - ii Version: 03/02 Operation Manual variobike 500 Art-No: 475.403...
  • Page 27 Control Panel : Display and Control buttons ................E-2 Course of Ergometry ....................... E-3 variobike 500: Your Partner for Ergometry and Diagnostic ............E-5 Ergometry and Diagnostics using the variobike 500 ..............E-5 External Control and Data Transmission ................. E-5 General Information .........................

  • Page 28: Control Panel : Display And Control Buttons

    Control button „ PROG“: the number of the ergometry program can then be selected via the cursor control button Control button „ END“: ends ergometry E - 2 variobike 500 Operation Manual Version: 03/02 Art-No: 475.403...

  • Page 29: Course Of Ergometry

    Course of Ergometry Course of Ergometry A. Automatic Control via PC-ECG or ECG Recorder Connect Variobike 500 with PC or ECG recorder By initiating the ergometry at the PC-ECG/ECG recorder, the ergometer automatically switches to PC-mode. In PC -mode the pedal speed display „Revolution/min“ and the display „Load/W“ are active.
  • Page 30 Operation Manual variobike 500 E - 4 variobike 500 Operation Manual Version: 03/02 Art-No: 475.403...

  • Page 31: Variobike 500: Your Partner For Ergometry And Diagnostic

    The variobike 500 is equipped with several interfaces. In this way, data can be sent or received from the variobike 500 in digital form. As well as pure data transmission from the ergometer, it is also possible to control the variobike externally via a PC or an ECG.

  • Page 32: General Information

    Intended use: • If the control panel is opened by unauthorized The bicycle ergometer variobike 500 is only to be persons, the calibration label (production date) used for exercise testing as well as for cardiovascu- will be damaged. This automatically results in the cancellation of the warranty.

  • Page 33: Safety Instructions

    The ergometer variobike 500 is to be exclu- sively used for ergometry, cardiovascular re- habilitation observing this operation manual. If the variobike 500 is used improperly or for other purposes than described, the manufac- Warning: turer cannot be held liable for any injury to...

  • Page 34: Comments By The Manufacturer To The User

    1.5 Warranty Regulation The variobike 500 guarantee is valid for 12 months as of the date of sale, worn and used materials excluded. ergoline GmbH is only responsible for the safety and reliability of this device if : all revisions, enhancements, repairs and service to the device are carried out by ergoline autho- rized personnel, e.g.

  • Page 35: Putting Into Operation

    Leveling feet for optimal stability Transport casters 1,2,3 Mains power socket, mains fuses and mains switch as well as serial interface Fuses Fuses Mains socket with mains switch Fuses Digital interface (RS 232) E - 9 Version: 03/02 Operation Manual variobike 500 Art-No: 475.403...

  • Page 36: Scope Of Delivery

    If applicable, connect the ECG device to the RS232 interface. 2.4 Transport and Relocation Once set up, you can easily move the variobike 500 to another location. Switch off the ergometer and remove from the power supply ! Standing in front of the ergometer, grab the handlebars and tilt the variobike 500 towards you. When the variobike is balanced on its front rollers, you can push it to the new desired location.

  • Page 37: Operation

    The load interval value „[“ can be set in a range of 1 - 5 minutes in steps of 1 minute. The definition of the three program parameters is now complete and the variobike 500 returns to normal operating condition, the ergometry mode.

  • Page 38: Starting A Defined Ergometry Program

    Revolution/min: current pedal speed during ergometry Time/min: ergometry time in minutes Load/W: current load in watts Heart Rate/min: current heart rate in beats per minute (only with POLAR receiver / chest belt) E - 12 variobike 500 Operation Manual Version: 03/02 Art-No: 475.403...

  • Page 39: Interrupt Automatic Ergometry Program For Manual Load Control

    During the self-test (takes approx. 5 sec), press control button „END“. Then, the installed software version number is shown in display „Load/W“. By pressing control button „END“ once more, the regular ergometry mode is en- abled. E - 13 Version: 03/02 Operation Manual variobike 500 Art-No: 475.403...

  • Page 40: Cleaning

    Recommended are disinfectants like Fugaten spray, lysoform or Promanum N. Defects caused by improper detergent and disinfectants as well as defects originating from insufficient cleaning of the unit are excluded from the guarantee. E - 14 variobike 500 Operation Manual Version: 03/02 Art-No: 475.403...

  • Page 41: Annex A: Technical Data

    Class IIa according to 93/42 ECC Noise level : Less than 70 dbA Environment operation: Temperature + 10...+ 40 °C Relative humidity 13...75%, without condensation Atmospheric pressure 700...1060 hPa E - 15 Version: 03/02 Operation Manual variobike 500 Art-No: 475.403...
  • Page 42 Operation Manual variobike 500 Technical Data The Pedal Speed Correlated Capacity of Brake Power Control E - 16 variobike 500 Operation Manual Version: 03/02 Art-No: 475.403...

Table of Contents