Makita DCS551 Instruction Manual page 50

12. SprijiniIJi panourile mari pentru a minimiza
riscul de înIJepenire şi reculare a pânzei.
Panourile mari tind sĕ se încovoieze sub propria
greutate. Sub panou trebuie amplasate suporturi
pe ambele laturi, lângĕ linia de tĕiere şi lângĕ
marginea panoului.
13. Nu folosiIJi pânze uzate sau deteriorate.
Pânzele neascuIJite sau reglate necorespunzĕtor
genereazĕ o fantĕ îngustĕ care cauzeazĕ
fricIJiune, înIJepenirea pânzei şi recul.
14. Pârghiile de reglare şi blocare a adâncimii şi
înclinaIJiei de tĕiere trebuie sĕ fie strânse şi
fixate înainte de începerea tĕierii. Deplasarea
reglajului pânzei în timpul tĕierii poate cauza
frecare şi recul.
15. AveIJi deosebitĕ grijĕ atunci când executaIJi o
"decupare prin plonjare" în pereIJii existenIJi
sau în alte zone mascate. Pânza poate tĕia
obiecte care pot provoca un recul. Pentru
decupĕri prin plonjare, retrageIJi apĕrĕtoarea
inferioarĕ folosind maneta de retragere.
FuncIJia apĕrĕtoarei inferioare
16. VerificaIJi închiderea corectĕ a apĕrĕtoarei
inferioare înainte de fiecare utilizare. Nu
folosiIJi maşina dacĕ apĕrĕtoarea inferioarĕ nu
se mişcĕ liber şi nu se închide instantaneu.
Nu blocaIJi sau legaIJi niciodatĕ apĕrĕtoarea
inferioarĕ în poziIJie deschisĕ. Dacĕ scĕpaIJi
accidental maşina, apĕrĕtoarea inferioarĕ se
poate îndoi. RidicaIJi apĕrĕtoarea inferioarĕ cu
pârghia de retragere şi asiguraIJi-vĕ cĕ aceasta se
mişcĕ liber şi nu atinge pânza sau orice altĕ piesĕ,
la toate unghiurile şi adâncimile de tĕiere.
17. VerificaIJi funcIJionarea
apĕrĕtoarei inferioare. Dacĕ apĕrĕtoarea şi
arcul nu funcIJioneazĕ corect, acestea trebuie
reparate înainte de utilizare. Apĕrĕtoarea
inferioarĕ ar putea funcIJiona anevoios din cauza
unor piese defecte, acumulĕri cleioase sau
depuneri de resturi.
18. Apĕrĕtoarea inferioarĕ trebuie retrasĕ manual
numai pentru tĕieri speciale, cum ar fi
"decupĕrile prin
combinate". RidicaIJi apĕrĕtoarea inferioarĕ cu
maneta de retragere şi, imediat ce pânza
penetreazĕ materialul, eliberaIJi apĕrĕtoarea
inferioarĕ. Pentru orice alte tipuri de tĕiere,
apĕrĕtoarea inferioarĕ trebuie sĕ funcIJioneze
automat.
19. AveIJi grijĕ întotdeauna
inferioarĕ sĕ acopere pânza înainte de a aşeza
maşina pe banc sau pe podea. O pânzĕ
neprotejatĕ, aflatĕ în rotire liberĕ, va provoca
deplasarea maşinii înapoi, tĕind orice obiecte din
calea ei. AveIJi în vedere timpul necesar pentru
oprirea completĕ a pânzei dupĕ eliberarea
comutatorului.
şi
starea arcului
şi
plonjare" "tĕierile
ca apĕrĕtoarea
20. Pentru a
deschideIJi-o
examinaIJi
asemenea, verificaIJi ca maneta de retragere
sĕ nu atingĕ carcasa maşinii. Este FOARTE
PERICULOS sĕ lĕsaIJi pânza expusĕ, acest lucru
putând cauza vĕtĕmĕri corporale grave.
Avertizĕri de siguranIJĕ suplimentare
21. Nu opriIJi pânza aplicând o presiune lateralĕ
asupra pânzei.
22. PERICOL:
Nu încercaIJi sĕ îndepĕrtaIJi materialul tĕiat în
timp ce pânza se mişcĕ.
ATENıIE: Pânzele se rotesc liber dupĕ oprire.
23. AşezaIJi porIJiunea mai latĕ a tĕlpii maşinii pe
acea porIJiune a piesei de prelucrat care este
sprijinitĕ solid, şi nu pe porIJiunea care va
cĕdea în urma tĕierii.
24. Nu încercaIJi niciodatĕ sĕ tĕiaIJi cu maşina
fixatĕ în poziIJie rĕsturnatĕ într-o menghinĕ.
Acest mod de utilizare este extrem de
periculos şi poate conduce la accidente grave.
25. PurtaIJi ochelari de protecIJie şi mijloace de
protecIJie a auzului în timpul lucrului.
26. Nu folosiIJi discuri abrazive.
27. UtilizaIJi doar o pânzĕ cu diametrul marcat pe
unealtĕ sau specificat în manual. Utilizarea
unei pânze cu o dimensiune incorectĕ poate
afecta protejarea
apĕrĕtoarea, rezultând accidentĕri grave.
PĔSTRAıI ACESTE
INSTRUCıIUNI.
AVERTISMENT:
NU permiteIJi comoditĕIJii şi familiarizĕrii cu produsul
(obIJinute prin utilizare repetatĕ) sĕ înlocuiascĕ
respectarea strictĕ a normelor de securitate pentru
acest produs.
nerespectarea normelor de securitate din acest
manual de instrucIJiuni poate provoca vĕtĕmĕri
corporale grave.
INSTRUCıIUNI IMPORTANTE
PRIVIND SIGURANıA
PENTRU CARTUŞUL
ACUMULATORULUI
1. Înainte de a folosi cartuşul acumulatorului,
citiIJi toate instrucIJiunile şi atenIJionĕrile de pe
(1) încĕrcĕtorul
acumulator şi (3) produsul care foloseşte
acumulatorul.
2. Nu dezmembraIJi cartuşul acumulatorului.
50
verifica apĕrĕtoarea
manual, apoi eliberaIJi-o
închiderea apĕrĕtoarei.
corectĕ a
FOLOSIREA INCORECTĔ
acumulatorului,
inferioarĕ,
şi
De
pânzei sau
sau
ENC007-9
(2)