Page 1
R410A R410A TECHNICAL INSTALLATION MAINTENANCE MANUAL Chillers and air water heat pumps and motorcondensers with scroll compressors ° STANDARD COMPACT SILENCED COMPACT HEAT PUMP SILENCED COMPACT HEAT PUMP ❄ 53 KW ÷ 81 KW ❊ 58 KW ÷ 82 KW ❄...
Page 2
AERMEC S.p.A AERMEC S.p.A. reserves the right at any moment to make any modifications considered necessary to improve our products and is not obliged to add these modifications to machines that have already been manufactured, delivered or are under construction.
INDEX Notes regarding the documentation ..........3 Calibration of control and safety parameters ......29 1. 1 . Use in compliance with destination ..........3 1.2. Preservation of the documentation ..........3 Dimensions ....................30 19. 1 . NRL 0280 - 0300 - 0330 - 0350 versions L - HL ....30 Fundamental safety regulations............3 19.2.
Page 4
37040 Bevilacqua (VR) Italy – Via Roma, 996 Tel. (+39) 0442 633111 Telefax 0442 93730 – (+39) 0442 93566 www.aermec.com - info@aermec.com SERIAL NUMBER EC DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned, hereby declare under our own responsibility that the assembly in...
USE IN COMPLIANCE WITH manual is not permitted. Consequently qualified and suitably prepared staff in DESTINATION AERMEC will not assume any respon- compliance with the national legislation AERMEC units are constructed accord- sibility for damage that may occur effective in the country of destination.
DESCRIPTION OF THE UNIT − The appliances in the NRL series − NRLH does not envision the fol- 4.3. SILENCED MOTORCONDENSERS (CL) are units used for the production lowing configurations: of cold water for technological − YH (with water produced lower than 4 °C) The NRL-C motorcondensers do not systems.
DESCRIPTION OF THE COMPONENTS 5. 1 . NRL 0280-0300-0330-0350 NOTE: The drawings shown are only an example. KEY: Plate heat exchanger Compressors Storage tank Storage tank draining Expansion vessel Desuperheater Pumps Mounted filter Loading unit Cycle reversing valves Safety valve Liquid storage tank Vent valve Thermostatic valves...
5.5. COOLING CIRCUIT Filling unit Cycle reversing valve (heat pump only) (versions with storage tank) Compressors It reverses the flow of refrigerant on variation of It is equipped with a manometer for the display of Highly efficient hermetic scroll compressors on summer/winter mode and during de-frosting cycles.
5.9. ELECTRIC COMPONENTS Remote control panel alarms summary. • alarms management: Allows to control the chiller at a distance. high pressure; Electric Control Board Compressors magnet circuit breaker pro- Contains the power section and the manage- flow switch; tection; ment of controls and safety devices. low pressure;...
Page 14
0280 0300 0330 0350 0500 0550 0600 0650 0700 The AERWEB device allows theremote control of a chiller from a common PCby means of a serial connection. By using addi-tional modules the device allows control of thechiller by telephone network, using the AER-MODEM; accessory or AERWEB30 GSM network, usingthe AERMODEMGSM.
TECHNICAL DATA 7. 1 . TECHNICAL DATA FOR VERSIONS ( ° - L ) COOLING 0280 0300 0330 0350 0500 0550 0600 0650 0700 ° Cooling capacity ° 34,8 38,2 45,9 53,9 60,0 Total input power 20,3 22,6 26, 1 28,4 38,5 42,5...
Page 16
(1) SOUND POWER (2) SOUND PRESSURE - Inlet water temperature 12 °C Aermec determines sound power values in agreement with Sound pressure measured in free field conditions with - Outlet water temperature 7 °C the 9614-2 Standard, in compliance with that requested by...
7.2. TECHNICAL DATA FOR VERSIONS( H - HL ) COOLING Cooling capacity 36,4 40,5 49, 1 53,3 62,9 Total input power 20, 1 22,5 26,2 31,0 39,7 42,9 51,8 58,3 65,6 15480 16340 19780 23050 24940 Water flow rate 8770 10490 11350 12560...
Page 18
Empty weight 1016 1130 1142 REFERENCE NOMINAL CONDITIONS (1) SOUND POWER Aermec determines sound power values in agreement with IN HEAT MODE IN COOLING MODE the 9614-2 Standard, in compliance with that requested by 40 °C - Inlet water temperature 12 °C...
° Empty weight 1047 REFERENCE NOMINAL CONDITIONS (1) SOUND POWER Aermec determines sound power values in agreement with the 9614-2 Standard, in IN COOLING MODE compliance with that requested by Eurovent certification. - External air temperature 35 °C - Evaporation temperature 5°C...
OPERATIONAL LIMITS 8. 1 . COOLING MODE FUNCTIONING The units, in standard configuration, are not suitable for installation in salty environments. Maximum and minimum limits for water flow rates at the ex- changer are indicated by the curves in the pressure drop diagrams. For functioning limits, please refer to the below diagrams, values for ∆t = 5°C.
CORRECTIVE COEFFICIENTS 9. 1 . COOLING CAPACITY AND COOLING CAPACITY CORRECTIVE COEFFICIENTS INPUT POWER 20°C 25°C 30°C − "STANDARD VERSIONS" 35°C − "HEAT PUMP VERSIONS IN COO- LING MODE" 40°C The cooling capacity efficiency and elec- 42°C trical input power in conditions differing from normal conditions are obtained by multiplying the nominal values (Pf, Pa) by the respective corrective co-...
9.2. HEATING CAPACITY AND HEATING CAPACITY CORRECTIVE CO-EFFICIENTS INPUT POWER 35°C − "HEAT PUMP VERSIONS" 40°C 45°C 50°C The heating capacity efficiency and elec- trical input power in conditions differing 1, 1 from normal conditions are obtained by multiplying the nominal values (Pt, Pa) by the respective coefficient correcti- ves (Ct, Ca).
10. ETHYLENE GLYCOL SOLUTION − The correction factors of cooling FcGDpF (a) capacity and input power take into 2.20 FcGDpF (b) 2. 1 0 account the presence of glycol and 2.00 diverse evaporation temperature. FcGDpF (c) 1.90 − The pressure drop correction fac- FcGDpF (d) 1.80 tor considers the different flow rate...
11. PRESSURE DROPS 11. 1 . TOTAL PRESSURE DROPS TOTAL PRESSURE DROPS ( ° - L ) Standard cooling only NRL ( ° - L) and standard heat pump (H - HL). 650-700 NOTE: The pressure drops and useful static 500-550 pressures are calculated in cooling 300-330...
12. STORAGE TANK The following tables highlight the princi- 12.2. ple features of hydraulic circuit compo- Hydraulic height H [m] ≤ 12.25 nents, whilst the graph on the following Calibration of the expansion vessel page shows relative static pressures. l (1) Water content reference value 2.
14. DESUPERHEATER The heating capacity that can be obtai- DESUPERHEATER CORRECTIVE CO-EFFICIENTS ned from the desuperheater is found 3.00 by multiplying the nominal value (Pd) shown in figure 14. 1 . 1 , by a relative co- 2.50 efficient (Cd). The following diagrams allow to obtain corrective co-efficients to use for chil- 2.00...
15. TOTAL RECOVERY In the case of functioning with total RECOVERED HEATING CAPACITY CORRECTIVE CO-EFFICIENTS heat recovery, machine performan- ce does not depend on the external air temperature, but on that of the 35°C hot water produced: the electric input 40°C power and the recovery heating capa- 45°C...
16. DIMENSIONEMENT COOLING LINES VERSION (C) COOLING LINES R410A R410A refrigerant refrigerant Intake line f [mm] Liquid line f [mm] Line per metre of per metre of Model length [m] line [g/m] line [g/m] 0-10 15,88 15,88 NRL0280C 10-20 15,88 15,88 20-30 15,88...
17. SOUND DATA Sound power Total sound levels Octave band [Hz] Aermec determines sound power values Pressure. 1000 2000 4000 8000 Pow. in agreement with the 9614-2 Standard, dB(A) dB(A) dB(A) Sound potential for centre of band [dB] frequency (A)
18. CALIBRATION OF CONTROL AND SAFETY PARAMETERS CONTROL PARAMETERS MIN. -10°C Inlet water temperature in cooling functioning mode. 20°C Set Cooling MAX. 7.0°C DEFAULT MIN. 30°C Inlet water temperature in heating functioning mode. Set Heating MAX. 50°C DEFAULT 50°C -15°C MIN.
19.4. NRL 0500 - 0550 - 0600 - 0650 - 0700 VERSIONS ° - L - H - HL MOD. VERSION A (mm) B (mm) C (mm) 0500 ° - L - H - HL 1100 2950 1875 0550 ° - L - H - HL 1100 2950 1875...
FULLY AND PERFORM SAFETY tions are carried out. destination AERMEC will not CONTROLS IN ORDER TO REDUCE assume any responsibility for dam- ANY DANGER TO A MINIMUM. All Danger!
NOTES: flow switch on to the flow rate values − Expansion vessel (if not supplied The presence of a filter is mandatory; requested by the system, OTHERWISE with the machine). REMOVAL VOIDS THE GUARANTEE. THE WARRANTY WILL BECOME VOID. − Shut-off cocks. It should be kept clean and therefore −...
24. POSITION OF HYDRAULIC CONNECTIONS NRL 0280 - 0300 - 0330 - 0350 - 0500 - 0550 - 0600 - 0650 - 0700 Key: A Return system versions with pump B Basic return system versions C At the storage tank and basic system versions Desuperheater inlet (Ø...
24. 1 . POSITION OF HYDRAULIC CONNECTIONS MOTORCONDENSING VERSION NRL 0280 - 0300 - 0330 - 0350 NRL 0500 - 0550 - 0600 - 0650 - 0700 Key: G Liquid line (C1) H Gas line (C1) Liquid line (C2) L Gas line (C2) Key: C1: Cooling circuit (1) C2: Cooling circuit (2)
25. ELECTRICAL CONNECTIONS All the electrical opera- The features of the electri- For the installation re- It is mandatory to ver- tions must be carried cal lines and of the related quirements refer only ify that the machine's out by STAFF IN POS- components must be de- to the wiring diagram watertight integrity be-...
25.3. "GR3" CONTROL BOARD Digital inputs Not used Display DIP SWITCH Analogue inputs DCP analogue outputs Not used 24Vac power supply Remote panel 24Vac power supply Digital inputs Clean contact alarms summary DIP SWITCH 230V digital outputs Digital inputs 230V power supply digital outputs ESP2 ESP1...
25.4. CONNECTION TO THE ELEC- TRIC POWER SUPPLY MAINS − Make sure that the electric line to The figures below show the various parts used to make panel opening easy which you are making the connection is and the various line connections. not live.
25.5. ELECTRIC CONNECTIONS Hole for electrical power supply Hole for electrical power supply (available on the right or left) (available on the right or left) 26. COMMISSIONING 26. 1 . PRELIMINARY OPERATIONS OFF (OFF BY KEYB on lower side of 26.
Remember that free commissioning is in the exchanger can freeze, causing envisioned by the local AERMEC after- pressor intake with the temperature irreparable damage to the exchanger, sales service for the units in this series...
27. MAINTENANCE the unit. This makes it easy to organise • Electric controls NOTE All routine and special maintenance the work appropriately and facilitates − Check the condition of the electri- operations must be carried out exclu- troubleshooting on the machine. cal wires and their insulation.
29. IMPROPER USE 29. 1 . IMPORTANT SAFETY The appliance is designed and construc- INFORMATION ted to guarantee the maximum safety ATTENTION in its immediate vicinity (IP24), as well Following extraordinary maintenance The machine must not exceed the work on the cooling circuit involving the as to resist atmospheric agents.
Page 51
Inhalation: Irregular heart beat (arrhythmia). Ingestion: No specific risk. Toxicological information Skin contact: Skin contact with evaporating liquids can cause freezing of the tissues. Slight irritation for the skin. Contact with the eyes: Slight irritation for the eye. FIRE-FIGHTING MEASURES Not inflammable ASTM D-56-82;...
Page 52
Contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol R410A (Global warming potential 1980) Contiene gases fluorados de efecto invernadero regulados por el Protocolo de Kioto R410A (Potencial de calentamiento atmosférico 1980) Enthält vom Kyoto-Protokoll erfasste fluorierte Treibhausgase R410A (Treibhauspotenzial 1980) Contient des gaz à...
Page 56
Telefax 0442 93730–(+39) 0442 93566 papier recyclé www.aermec.com - info@aermec.com recycled papier The technical data in the following documentation are not binding. Aermec reserves the right to make all the modifications considered necessary for improving the product at any time.
Need help?
Do you have a question about the nrl R410A and is the answer not in the manual?
Questions and answers