Royal 2608 Instruction Manual page 69

GB-Model A
&
B
Buttonhole
I. Raise the needle to
highest position and set the
selector dial at:
Model A:I
Model B: []
and sew one side of the
buttonhole from A to B.
2. Set selector dial at:
Model A:2-4
Model B:
c::I
and sew first end of
buttonhole from B to C
4-5 stitches.
3. Set selector dial at:
ModelA:3
Model B:
[J
and sew the other side
of buttonhole from C to D
4. Set selector dial back at:
Model A:2-4
Model B:
a:I
and sew from D to A
4-5 stitches.
Note.
To make a stronger buttonoole,
sew twice by repeating the
same procedure.
Determine width.
Diameter of
button + button's
thickness +
addition of 0,3 cm.
66
D- Modell A
&
B
N~ihen
der Knopflocher.
I. Stellen Sie den Fuf3 und die Nadel auf
ihre hochste stellung und setzen Sie die
Stichwahl auf:
Modell A: I
Modell B:
Il
Dann fUhren Sie den Oberfaden durch
die Otfnung des Knoptlochnahfuf3es und
ziehen Sie beide, den Ober-und
Unterfaden , auf die linke Seite. Drehen
Sie das Handrad zu sich bis die Nadel
auf Punkt A kommt.
Senken Sie den Fuf3 und nahen Sie
langsam, bis die gewUnschte Lange
erreicht ist, dann stoppen Sie die
Maschine auf B.
2. Drehen Sie die Nadel hinauf und setzen
Sie die Stichwahl auf:
Modell A :2-4
Modell B:
a:I
Dann n~ihen Sie einige Stiche des
Riegels, Punkt B bis Punkt
C.
3. Drehen Sie die Nadel hinauf und setzen
Sie cl£n Wahler auf:
Modell A:3
Modell B:
[J
Dann nahen Sie die recille Seite des
Knoptloches in der gleichen Lange wie
die linke Seite. Punkt C bis Punkt D.
4. Drehen Sie die Nadel hinauf und setzen
Sie den W~ihler auf:
Modell A:2-4
Modell B:
c::I
Dann nahen Sie einege Stiche des
Endriegels. Punkt D bis A. Stoppen Sie
die Maschine mit der Nadel auf punkt D.
Um die Faden zu verknUpfen, setzen Sie
die Stichwahl auf "8" O-Punkt der
Zick zack-Weite und nahen Sie einige Stiche.
5. Schneiden Sie das Knopfloch sorgftiltig
unter BenLltzung des Pfeiltrenners auf
lind achten Sie darauf, daf3 Sie die
Knoptlochriegel nicht beschadigen.
ANMERKUNG: Urn ein festeres Knopfloch
zu nahen. nahen Sie dieses zwei mal durch
Wiederholen des gleichen Yorganges.