Weller SPI-16 Operating Instructions Manual page 6

1. Hartowane groty miedziane
Longlife
2. Tuleja rdzenia
PL
3. Tuleja zewn´trzna ze stali stopowej
4. Trzy Êruby typu Knipping DIN 7981
5. Sto˝ek przy∏àczeniowy z tworzywa
sztucznego
6. Przewód doprowadzajàcy
7. Uchwyt z tworzywa sztucznego
wzmocniony w∏óknem szklanym
8. Przewód pràdowy z p∏aszczem
9. Przy∏àcze przewodu uziemiajàcego
10. Niklowany ko∏nierz stalowy ze
stemplem identyfikacyjnym
11. Uzwojenie grzejne mi´dzy p∏ytkami
z naturalnej miki, zalane w
ceramice
12. Âruba zaciskowa
1. Bakrena spajkalna konica
Longlife
2. Jedrna pu‰a
3. Zunanja cev iz nerjavnega
jekla
SLO
4. Trije vijaki s kriÏno zarezo po
DIN 7981
5. Prikljuãni konus iz umetnega
materiala
6. Dovodni kabel
7. Roãaj iz umetne mase, ojaãan
s steklenimi vlakni
8. Opla‰ãeni vodnik
9. Prikljuãek za za‰ãitni vod
10. Ponikljana jeklena prirobnica
z vtisnjenim tipom
11. Grelna tuljava med listi iz
naravne sljude, zalita s
keramiko
12. Privojni vijak
1. Ar dzelzi pÇrklÇts "Longlife" vara lodvada gals
2. Serdes apvalks
3. ÅrïjÇ caurule no ‰˙irnes tïrauda
4. Tr¥s sakniebjamas stiprinÇjuma skrves DIN 7981
5. Pieslïguma konuss no mÇksl¥gÇs ‰˙iedras
LV
6. Pievads
7. Satvïrïjs no mÇksl¥gÇs ‰˙iedras ar stikla ‰˙iedras komponentiem
8. Neizolïts strÇvas vad¥tÇjs
9. AizsargslïdÏa pieslïgums
10. Ni˙elïts tïrauda atloks ar standarta z¥motni
11. Sild¥tÇja tinums starp dab¥gÇ sakarsuma mïrplatïm, iekausïts keramikas ãaulÇ
12. StiprinÇjuma skrve
1. Vasazott Longlife réz
forrasztócsúcs
2. Maghüvely
H
3. Nemesacél külsŒ csŒ
4. Három Knipping-csavar,
DIN 7981
5. Mıanyag kúpos csatlakozás
6. Tápvezeték
7. Üvegszállal megerŒsített
mıanyag markolat
8. Burkolt áramvezeték
9. VédŒvezeték-csatlakozó
10. Nikkelezett acélkarima,
típusbélyegzŒvel
11. FıtŒtekercs természetes csillám
lemezek között, kerámiával
kiöntve
12. RögzítŒcsavar
1. Rauaga kaetud "Longlife"-
vaskjooteotsik
2. Tsentrihülss
3. Roostevabast terasest välis
EST
toru
4. Kolm plekikruvi DIN 7981
5. Plastmassist ühenduskoonus
6. Juhe
7. Klaaskiuga tugevdatud plast
masskäepide
8. Varjestatud võrgujuhe
9. Kaitsejuhtme ühendus
10. Nikeldatud terasflants koos
tüübitempliga
11. Looduslike vilgukiviplaatide
vahel asuv savisse valatud
küttespiraal
12. Kinnituskruvi
1. PoÏelezovan˘ meden˘
spájkovací hrot Longlife
2. Puzdro jadra
SK
3. Vonkaj‰ia rúra z u‰ºachtilej
ocele
4. Tri upevÀovacie skrutky
DIN 7981
5. Pripájací kuÏeº z plastu
6. Prívod
7. Plastová rukoväÈ vystuÏená
sklen˘m vláknom
8. Elektrick˘ vodiã s plá‰Èom
9. Prípojka pre ochrann˘ vodiã
10. Poniklovaná oceºová príru
ba s typov˘m oznaãením
11. Rozohrievacie vinutie
medzi plátkami prírodnej
sºudy, pokryté keramikou
12. Upínacia skrutka
1. Metalu padengtas varinis
lituoklio smaigalys „longlife"
2. Øvorò
3. I‰orinis vamzdelis i‰
LT
auk‰tos kokybòs plieno
4. Trys varÏtai DIN 7981
5. Plastikinis prijungimo kgis
6. Øvadas
7. Plastikinò rankena, sutvir
tinta stiklo pluo‰tu
8. Izoliuotas kabelis
9. Apsauginio kabelio lizdas
10. Nikeliu padengtas plieninis
flan‰as su ∞renginio tipo
Ïymeniu
11. Kaitinimo apvijos su
keramikiniu uÏpildu
12. Spaustukas