Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Urządzenie do gotowania ryżu dla 1-4 osób
V1/1009
Reiskocher für 1-4 Personen
Rice cooker for 1-4 people
Cuiseur pour le riz pour 1 à 4 personnes
Bedieningshandleiding
Rijstkoker voor 1-4 personen
150.523
Bedienungsanleitung
Seite 1 bis 14
Instruction manual
from page 15 to 28
Mode d'emploi
de page 29 à page 42
blz. 85 t/m 98
Instrukcja obsługi
strony od 141 do 154
D/A/CH
GB/UK
F/B/CH
NL/B
PL
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bartscher 150.523
Summary of Contents for Bartscher 150.523
- Page 1 150.523 Bedienungsanleitung Reiskocher für 1-4 Personen D/A/CH Seite 1 bis 14 Instruction manual Rice cooker for 1-4 people GB/UK from page 15 to 28 Mode d’emploi Cuiseur pour le riz pour 1 à 4 personnes F/B/CH de page 29 à page 42...
-
Page 2: Table Of Contents
5.3 Operating 23-26 6. Cleaning and maintenance 6.1 Safety advice 6.2 Cleaning 26-27 6.3 Safety instructions for maintenance 7. Waste disposal Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten phone: +49 (0) 5258 971-0 Germany fax: +49 (0) 5258 971-120 - 15 -... -
Page 3: General Information
1. General information 1.1 Information about the instruction manual This instruction manual contains information about the installation, operation and maintenance of the device and should be consulted as an important source of information and reference guide. Awareness of the safety instructions and instructions for use in this manual will ensure the safe and correct use of the device. -
Page 4: Liability And Warrantees
1.3 Liability and Warrantees All the information and instructions in this manual take into account standard safety regulations, current levels of technical engineering as well as the expertise and experience we have developed over the years. The instruction manual was translated with all due care and attention. However, we do not accept liability for any translation errors. -
Page 5: Safety
2. Safety This section provides an overview of all important safety aspects. In addition every chapter provides precise safety advice for the prevention of dangers which are highlighted by the use of the above mentioned symbols. Furthermore, attention should be paid to all pictograms, markers and labels on the device, which must be kept in a permanent state of legibility. -
Page 6: Intended Use
CAUTION! The unit is not intended for use by individuals (including children) with physical or mental disabilities, insufficient experience, and/or insufficient knowledge unless such persons are under the care of a person responsible for their safety or have received instructions regarding appropriate use of the unit. Children should be observed to ensure that they are not playing with the unit. -
Page 7: Delivery, Packaging And Storage
3. Transport, packaging and storage 3.1 Delivery check Please check the delivery upon completeness and transport damage immediately after receipt. In case of visible damage do not accept or accept the delivery with reservation only. Note the extent of damage on the carrier’s bill of delivery. Trigger off the complaint. Hidden damages should be reclaimed immediately after notice, as claims for damages can only be asserted within the effective period for complaints. -
Page 8: Technical Data
4. Technical data 4.1 Overview of parts ④ ⑤ ⑥ ③ ⑦ ⑧ ② ① ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ 1. Control panel 9. Power cable 2. External pot 10. Magnetic switch 3. inner pot 11. Heating plate 4. inner lid 12. -
Page 9: Technical Specification
4.2 Technical specification Name Rice cooker for 1-4 people 150.523 Art. no.: Sheet steel, powder-coated, cover and base of Housing: synthetic materials Inner pot construction: Non-stick coating Power: 230 V ~ 50 Hz 400 W Capacity: 0.8 litres Size: Ø 230 mm, H 250 mm Weight 1.65 kg... -
Page 10: Installation And Connection
WARNING! Hazard via electrical current! The device can cause injuries due to improper installation! Before installation the local power grid specification should be compared with that of the device (see type label). Connect the device only in case of compliance! Take note of the security advice! 5.2 Installation and connection •... - Page 11 6. Insert the power cable into the rice cooker, then insert the plug into an outlet. Ensure that no one trips over the power cable. 7. Replace the inner pot. Ensure it is entirely dry. Preparation of rice Best results depend on the proper proportions of rice and water. While cooking, take into account instructions on rice packaging, and check if: •...
- Page 12 7. Leave the rice inside the closed container for another 5 minutes prior to removing it from the container. 8. To avoid damage to the non-stick coating of the inner pot, never use metal spoons or ladles. Always use the included rice spoon. 9.
-
Page 13: Cleaning And Maintenance
Condensate container • Empty the condensate container following each use. To remove, pull the container back. To replace the condensate container, slide it into the appropriate location on the rice cooker and press lightly. 6. Cleaning and maintenance 6.1 Safety advice o Before beginning with repair or cleaning works make sure the device has been disconnected from power socket (pull the power plug!!!) and has cooled down. -
Page 14: Safety Instructions For Maintenance
ATTENTION! To avoid damage to the inner pot's non-stick cover and the external surface of the external pot, never use harsh, scratching or abrasive chemicals, steel wool, or metal implements. Dry and polish with a soft, dry cloth. Ensure the unit has been properly cleaned prior to storing it in a dry area. 6.3 Safety instructions for maintenance o Check the mains connection cable for damage from time to time. -
Page 15: Waste Disposal
NOTE! For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten phone: +49 (0) 5258 971-0 Germany fax:...