Num'axes AUTOMATIC LASER User Manual page 5

In caso di malfunzionamento : Prima di affermare che il collare « non funziona », assicuratevi che il problema riscontrato non sia dovuto ad errori di utilizzo.
Nel caso in cui riscontrate problemi di trasmissione radio, provate a fare la procedura di codifica del collare seguendo le istruzioni riportate nel paragrafo
"Procedura per la codifica telecomando/collare". Se il problema persiste contattate vostro rivenditore di fiducia o NUM'AXES (+33 (0)2 38 69 96 27 o
export@numaxes.com) prima di inviare il prodotto in riparazione.
Garanzia : NUM'AXES garantisce il prodotto contro diffeti di fabbricazione per 24 mesi dalla data di acquisto. Le spese di trasporte, andata e ritorno, per l'envio
del prodotto a NUM'AXES, sono a carico dell'utilizzatore.
Condizioni di garanzia
1. La garanzia è riconosciuta solo se il prodotto inviato in riparazione è corredato di prova di acquisto (fattura o biglietto di cassa), senza alcuna
manomissione.
2. La garanzia non comprende: i rischi di trasporto, lo smarrimento o il furto connessi con l'invio del prodotto a/da NUM'AXES
i danni causati da: negligenza o colpa dell'utilizzatore (ad esempio: morsi, rotture, fessure, manomissione...)
utilizzo non conforme alle istruzioni o non previsto, deterioramento dei contenitori dovuto all'uso, riparazioni o modifiche effettuate da personale non
autorizzato
3. Se il prodotto è riconosciuto difettoso, NUM'AXES lo riparerà o lo sostituirà a suo insindacabile giudizio.
4. Contro NUM'AXES non è ammesso alcun ricorso, in particolare in caso di cattivo uso, manomissione o uso non conforme del prodotto.
5. Il produttore NUM'AXES si riserva il diritto di modificare le caratteristiche del prodotto, al fine di apportare miglioramenti tecnici o adeguarlo a nuove
regolamentazioni.
6. Le informazioni del presente manuale possono essere oggetto di modifica senza preavviso.
7. Fotografie e disegni non contrattuali.
Gebruiksaanwijzing
LASERSTRALING. Laserproduct van klasse 2. Voldoet aan IEC 60825-1 : 2007 en DIN EN 60825-1 : 2008-5 en DHHS 21
CFR, subhoofdstuk J. Diodelaser < 1mW maximale output op 630-680 nm (P ≤ 1mW / λ = 630-680 nm).
VOORZICHTIG LASERSTRALING. Risico van blootstelling. Dit product geeft lasertraling af. Lees alle veiligheidslabels. Die aan dit product zijn bevestigd. Kijk
niet direct in de lasertraal of in de weerkaasting van lasetraal. Richt de laserstraal niet op personen. Voorkom direct oogcontact met de laserstraal. Als u wordt
blootgesteld aan een laserstraal, moet u de ogen onmiddellijk sluiten en van de laserstraal afwenden. Het is niet toegestaan wijzingen in de laserapparatuur aan
te brengen. Volg de bedieningsinstructies in de gebruiksaanwijzing op. Gebruik van besturingen of instellingen of uitvoeren van procedures anders dan in deze
gebruiksaanwijzing beschreven kunnen leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling. Richt de laserstraal niet direct op de ogen van een huisdier. Houd
toezicht op uw huisdier waneer het met dit product spelt. Als u merkt dat uw huisdier afwijkend gedrag vertoont, moet u onmiddellijk stoppen met het gebruik
van dit product. Vraag een direnarts om advise voordat u het product weer gebruikt.
AANWIJZING
Houd her product uit de buurt van kinderen.
Niet bedoeld als speelgoed voor kinderen. Laat kleine kinderen alleen onder toesicht van een volwassene dit product gebruiken om met uw huisdier te spelen.
Inspecteer dit product periodiek op schade en gooi het product onmiddellijk we gals het versleten of beschadigd lijkt. Houd in de gaten hoe uw huisdier op de
laserstraal reageert en beloon het met een fysiek speeltje, iets lekkers of wat extra aandacht na een spelsessie. Bewaar deze instructies en geef deze door aan
een eventuele volgende eigenaar.
Open de batterijruimte onder het onderstuk en stop er 3 AA-batterijen in. Houd daarbij rekening met de polariteit die wordt aangegeven in elke batterijhouder.
Druk op de knop. De led " " voor langzaam draaien begint te branden.
Het laserlicht wordt vanuit de kop van het stuk speelgoed op de grond gericht en reproduceert een onregelmatige en langzame beweging.
Druk opnieuw op de knop. De led "
Het laserlicht wordt vanuit de kop van het stuk speelgoed op de grond gericht en reproduceert een onregelmatige en snelle beweging.
Door vervolgens nogmaals op de knop te drukken, zal de led "
stuk speelgoed op de grond gericht en reproduceert een onregelmatige beweging met een willekeurige snelheid.
Druk ten slotte een laatste keer op de knop; de leds gaan uit en de laser wordt uitgeschakeld.
De laser wordt automatisch uitgeschakeld na een werking van 15 min. Dit geldt uitsluitend voor de modus voor willekeurig draaien.
In geval van een storing : Voordat u veronderstelt dat het apparaat defect is moet u deze gids opnieuw lezen en controleren dat het probleem niet te wijten
is aan of gebruikersfouten. Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met uw distributeur of kijk op www.numaxes.com. U kunt ook contact opnemen
NUM'AXES op +33.2.38.69.96.27 of per e-mail export@numaxes.com.
Naargelang van de ernst van de storing zult u uw apparaat misschien moeten terugsturen naar de servicedienst van NUM'AXES, om dit te laten repareren en
testen. Voor alle reparaties, heeft de servicedienst van NUM'AXES verplichtend het volgende nodig: het volledige product het aankoopbewijs (factuur of
kasticket). Bij het ontbreken van een van deze elementen, zal de servicedienst van NUM'AXES het herstel ten uwen laste in rekening brengen. Een forfaitair
bedrag van 25 € zal in rekening worden gebracht voor het terugsturen naar de servicedienst bij ongegronde claims (bv. batterijen leeg, batterijen
verkeerd geplaatst). Garantie NUM'AXES garandeert het product op fabricagefouten gedurende twee jaar na de aankoop. De kosten van het retourtransport
van het product zijn uitsluitend de verantwoordelijkheid van de koper.
Garantievoorwaarden
1. De garantie is alleen geldig indien het aankoopbewijs (factuur of kassabon) wordt aangeboden aan NUM'AXES zonder wijzigingen.
2. Deze garantie geldt niet voor de volgende punten:
transportrisico's die direct of indirect verband houden met het terugsturen van het product naar NUM'AXES
schade veroorzaakt door:
de nalatigheid of schuld van de gebruiker
gebruik in strijd met de instructies of niet-voorzien gebruik
reparaties door niet-erkende reparateurs
het verlies of diefstal
GARANZIA
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE
GEBRUIKSAANWIJZING
" voor snel draaien begint te branden.
" voor willekeurig draaien beginnen te branden. Het laserlicht wordt vanuit de kop van het
GARANTIE