User's guide
satisfont à toutes les dispositions de la Directive N° 1999/5/CE du 07/04/99 du Conseil Européen
comply to all dispositions of the European Council Directives below N° 1999/5/CE
WARNING
Any person with individual device for cardiac assistance (pacemaker, defibrillator) must take precautions
when they use EASY DOG SOFT and EASY DOG PULSE.
These devices emit some static magnetic fields (a magnet is located in the remote control).
Frequency= 869 Mhz, at = 25 mW
The devices comply with the European Standard ETSI EN 300 220.
Thank you for choosing a NUM'AXES product.
Before using your EASY DOG SOFT or EASY DOG PULSE, please read the instructions in this guide carefully and keep
it for future reference.
Before using EASY DOG, we advise you to have your dog checked by your vet to ensure it is fit
to wear a collar.
Check your dog's neck regularly, the repeated rubbing of the contact points against the
animal's skin may cause irritation. If this happens, remove the collar until all signs of skin
irritation have disappeared.
Do not hesitate to contact a professional trainer for any further advice.
EASY DOG SOFT / EASY DOG PULSE – User's guide – indice A
DECLARATION « CE » DE CONFORMITE
"EC" DECLARATION OF CONFORMITY
Directive R&TTE 1995/5/CE
déclare que / declares that
les colliers d'éducation / the training collars
EASY DOG SOFT / EASY DOG PULSE
et sont conformes aux normes suivantes / and comply with standards below:
745 rue de la Bergeresse – Z.A.C. des Aulnaies – BP 30157
45161 OLIVET CEDEX – FRANCE
Tél. + 33 (0)2 38 63 64 40 / Fax + 33 (0)2 38 63 31 00
NUM'AXES
ETSI EN 300 220
NUM'AXES
1/12
Need help?
Do you have a question about the EASY DOG SOFT and is the answer not in the manual?
Questions and answers