Emerson dvd recorder owner's manual ewr10d4 (100 pages)
Summary of Contents for Emerson zv427em5
Page 1
EMERSON AND THE G-CLEF LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS OF EMERSON RADIO CORP., MOONACHIE, NEW JERSEY, U.S.A. ZV427EM5 EN Owner’s Manual ES Manual del Propietario Need help? Please Call Toll Free or visit our Web Site below: Please ¿Necesita ayuda? ¿Neces Llame por favor sin costo ó...
SAFETY INFORMATION The model and serial numbers of this unit may be found on the cabinet. Model No.: You should record and retain those numbers for future reference. Serial No.: WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.
Page 3
SAFETY INFORMATION CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. WARNING: Batteries (Battery pack or battery installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. LASER SAFETY This apparatus is classified as a CLASS 1 LASER PRODUCT.
Page 4
SAFETY INFORMATION Cleaning discs Supplied Accessories • When a disc becomes dirty, clean it with a cleaning cloth. remote control (NC183UH) Wipe the disc from the center to out. Do not wipe in a with batteries (AA, 1.5V x 2) circular motion.
Page 5
Note: This is true when the players are compatible with actual recordable DVD discs. EMERSON and the G-CLEF logo are registered trademarks of Emerson Radio Corp. in the U.S. and Canada, used under license by Funai Electric Co., Ltd. and Funai Corporation, Inc.
FEATURES This unit not only plays back DVD, CD and VCR but also offers features for you to record on DVD and edit them after that. The following features are offered with this unit. Recording Playback This unit is compatible with recording on DVD-RW which is recordable repeatedly and DVD-R which accept the Theater surround sound in your home: additional recordings until the disc becomes full but not...
FEATURES Symbols Used in this Owner’s Manual To specify for what disc type each function is, we put the following symbols at the beginning of each item to operate. * DVD-RW recorded in the non compatible recording format is not recordable. * DVD-R recorded in VR mode is not recordable on this unit.
FUNCTIONAL OVERVIEW Front Panel 2019 18 17 11 10 9 8* 7 ( * ) The unit can also be turned on by pressing these buttons or inserting a cassette tape. 14. TRACKING L / K buttons (VCR) 1. Cassette compartment (VCR) Insert a cassette tape here.
FUNCTIONAL OVERVIEW Rear Panel 1. AC Power Cord 8. COMPONENT VIDEO OUT jacks • Connect to a standard AC outlet to supply power to this Use to connect a TV monitor with component video unit. inputs with a component video cable. •...
FUNCTIONAL OVERVIEW Remote Control Installing the Batteries in the Remote Control Using a Remote Control Install the batteries (AA 1.5V × 2) matching the polarity Keep in mind the following when using the remote control: indicated inside battery compartment of the remote •...
Page 13
FUNCTIONAL OVERVIEW 1. y y button (DVD/VCR) 18. CLEAR button (DVD/VCR) • Press to turn On the unit or to turn the unit to the DVD mode: • Press to clear the password once entered or to can- standby mode. (To completely shut down the unit, you must unplug the AC power cord.) cel the programming for CD or to clear the selected 2.
FUNCTIONAL OVERVIEW Front Panel Display BS CS : Appears when the timer : Appears when this unit is in programming or OTR has DVD output mode. : Appears in the afternoon been set or is proceeding. : Appears when the timer with the clock display.
CONNECTION Read this first: 1) Disconnect the AC power cords of the devices from the AC outlet. 2) Make the connection as illustrated below. 3) After making all the connections, connect the AC power cords of the devices. • Connect this unit directly to the TV. If the RCA audio/video cables are connected to a VCR, pictures may be distorted due to the copy protection system.
CONNECTION Connecting to a TV with an HDMI™ Compatible Port • HDMI outputs the video / audio signals without converting to analog signals. • No audio connection is required. HDMI IN HDMI cable HDMI OUT rear of this unit Do not tilt the connector when inserting it into the HDMI jack, and make sure the shapes of the jack and the connector are matched.
CONNECTION Connecting to a TV with Component Video Input jacks AUDIO IN RCA audio cable COMPONENT RCA component video cable VIDEO IN (Green) DVD / VCR AUDIO COMPONENT VIDEO OUT (Green) (Blue) (Blue) (Red) (Red) rear of this unit Supplied cables used in this connection are as follows: •...
CONNECTION Connecting to a TV with Audio / Video Input Jacks IN --- AUDIO --- OUT AUDIO IN RCA audio cable VIDEO IN IN --- VIDEO --- OUT RCA video cable rear of this unit Supplied cables used in this connection are as follows: •...
CONNECTION Coaxial Cable Connection DIGITAL Dolby Digital decoder AUDIO OUT rear of this unit COAXIAL digital audio COAXIAL coaxial cable digital audio coaxial input jack HDMI Audio Connection AV receiver / amplifier with an HDMI input jack rear of this unit HDMI HDMI IN cable...
BEFORE YOU START After you have completed all the connections, you must find the viewing channel (external input channel) on your TV. Finding the Viewing Channel on Your TV After you have made all the necessary connections, press [y y ] to turn on the unit.
BEFORE YOU START This unit uses the following on-screen displays and menus to guide you to the easy operations. The on-screen displays give you the information on the loaded disc or the disc/file in playback or the HDMI status, etc. The menus allow you to change the various kinds of settings for playing back, recording or editing to suit your preference.
Page 22
BEFORE YOU START VCR Information HDMI Information VCR mode 12:00AM Video Info. : 480p YCbCr Audio Info. : Bitstream 0:00:00 HIFI 1. Indicates the resolution of the HDMI output image. 2. Indicates the HDMI video format. 3. Indicates the HDMI audio format. * This is an example screen only for explanation.
BEFORE YOU START Main Menu Press [SETUP] to display the main menu. Then use 1. General Setting: [K / L] to select a menu and press [OK] to display the To go to general setting menu. menu. These menus provide entries to all main functions 2.
BEFORE YOU START Switching DVD / VCR Mode Because this product is a combination of a VCR and a DVD recorder, you must select first which component you wish to operate. DVD mode VCR mode Press [SOURCE] on the front panel or press [DVD] on the Press [SOURCE] on the front panel or press [VCR] on the remote control.
INITIAL SETTING You need to follow these steps when you turn on this unit for the first time. Follow the procedure in “Finding the Viewing Channel on Your TV” on page 20 to display “Initial Setup” menu. Use [K / L] to select your desired language, then press [OK].
SETTING THE CLOCK Set the clock before you try the timer programming. Follow these steps below. Press [SETUP] and use [K / L] to { B] to select an item to set, Use [{ / select “General Setting”, then press and use [K / L] to select the contents [OK].
INFORMATION ON DVD RECORDING Before you make a recording, read the following information. Recordable Discs Note This unit can record to DVD-RW and DVD-R. • This unit cannot record to CD-RW or CD-R. DVD-R can only be recorded to once. DVD-RW can be •...
BEFORE RECORDING Setting for Auto Chapter Note “PCM” stands for Pulse Code Modulation. It changes analog sound to digital sound without compressing audio data. You can set a specified time for chapter marks. When the recording mode is set at other than XP, the unit records “Dolby Digital”...
BASIC RECORDING & ONE-TOUCH TIMER RECORDING Press [DVD] first. Follow the steps to record TV programs from an external Insert a recordable disc (refer to page tuner. 24 on how to insert a disc). This unit has no tuner system so it cannot receive TV broadcasts without an external tuner or such devices.
Page 30
BASIC RECORDING & ONE-TOUCH TIMER RECORDING Press [REC] to start recording. Press [C] to stop recording. “I” will be displayed for 4 seconds. The recorded title will appear in the title list. (Refer to “Guide to a Title List” on page 58.) 2:00 Writing to Disc Press [F] to pause recording.
TIMER RECORDING Guide to Timer Programming Display You can program the unit to record up to 12 programs within a month in advance. Daily or weekly program Timer Programming recordings are also available. JAN/11/14 12:00 AM L1 SP Before recording, make sure SP (1:00) THU JAN/10 11:00AM Date...
Page 32
TIMER RECORDING Use [K / L / s / B] or [the Number Press [OK] when all items are entered. buttons] to enter the start and end After displaying an instructive message for 10 seconds, timer program list will appear. time, then press [ B].
Page 33
TIMER RECORDING To stop the timer recording in progress If the timer program did not complete correctly, the error number appears in the timer 1) Press [C ] on the remote control. programming list. 2) Confirmation message will appear. Select “Yes”, then press [OK].
TIMER RECORDING Hints for Timer Recording • If there is a power failure or this unit has been unplugged • To cancel the timer standby mode, press [TIMER SET]. for more than 30 seconds, the clock setting and all timer •...
SATELLITE LINK Press [SETUP]. You can set the unit to start recording whenever it detects the video signal from the external tuner. Preparing for the satellite link timer recording: Preparation on the tuner Use [K / L] to select “Timer •...
Page 36
SATELLITE LINK Press [OK]. “To Standby Mode” is highlighted. Press [OK] again. Satellite Link Start Mode 5:00PM To Standby Mode In a second, the unit will be turned off automatically as it goes into the satellite link standby mode. To cancel the satellite link function while in the satellite link standby mode: Press [TIMER SET] to turn on the unit.
SETTINGS FOR AN EXTERNAL DEVICE Connection to an External Device Connect the external device properly to the unit by using input jacks either L2 (Front) or L1 (Rear). When connecting an external device of monaural output to this unit, use AUDIO L jack of L2 (Front) or L1 (Rear). Use S-video or the RCA audio/video cables for this connection.
SETTINGS FOR AN EXTERNAL DEVICE Recording from an External Device Recording to a DVD Before recording from an external device, refer to the Press [DVD]. instructions for the connection on page 37. Insert a recordable disc (refer to page 24 on how to insert a disc). It takes a while to load the disc.
BI-DIRECTIONAL DUBBING Preparing for dubbing (cassette tape to DVD): • Insert a cassette tape to be dubbed. You can copy contents in a DVD to a cassette tape or do • Insert a recordable DVD. vice versa. This function is available only when the contents •...
Page 40
BI-DIRECTIONAL DUBBING VCR to DVD DVD to VCR Use [K / L] to select “VCR DVD”, Use [K / L] to select “DVD VCR”, then press [OK]. then press [OK]. Dubbing Mode Dubbing Mode Press [SETUP] to exit. Press [SETUP] to exit. Press [DVD], then press [REC MODE] Press [VCR], then press [REC MODE] repeatedly to select the desired...
SETTING A DISC TO PROTECT Press [SETUP]. To prevent accidental recording, editing or erasing the titles, you can protect them from “DVD Menu”. Use [K / ] to select “DVD Menu”, then press [OK]. Use [K / L] to select “Disc Protect OFF ON”, then press [OK].
PLAYING THE DISCS ON OTHER DVD PLAYERS Finalizing a Disc Press [SETUP]. You will need to finalize DVD-RW or DVD-R to play them back on other DVD players. Finalizing may take several minutes up to an hour. A shorter recording period on the disc will require a Use [K / L] to select “DVD Menu”, longer time period for finalization.
PLAYING THE DISCS ON OTHER DVD PLAYERS Auto Finalizing Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting”, then press You can finalize discs automatically using this function. You can use this function to finalize discs after finishing [OK].
INFORMATION ON PLAYBACK Before you play back DVD, read the following information. Playable Discs and Files Unplayable Discs This unit is compatible to play back the following discs. The following discs will not play back on this unit. To play back a DVD, make sure that it meets the •...
Page 45
INFORMATION ON PLAYBACK Hint for DVD Playback The contents of DVD are generally divided into titles. Titles may be further subdivided into chapters. titl 1 title 1 titl 2 title 2 chapter 1 chapter 2 chapter 1 chapter 2 chapter 3 audio CD di CD track 1...
BASIC PLAYBACK Direct Playback Press [DVD] first. Insert a playable disc (refer to page 24 on how to insert a disc). Align the disc to the disc tray guide. * Make sure the disc is compatible with this unit. (Refer to page 44 for the list of compatible discs.) It may take a while to load the disc.
BASIC PLAYBACK Playback from the Title List Press [DVD] first. Insert a playable disc (refer to page 24 on how to insert a disc). * Make sure the disc is compatible with this unit. (Refer to page 44 for the list of compatible discs.) It may take a while to load the disc.
BASIC PLAYBACK Playing Back an Audio CD and a CD-RW / -R with JPEG Files Press [DVD] first. Insert a playable disc (refer to page 24 on how to insert a disc). * Make sure the disc is compatible with this unit. (Refer to page 44 for the list of compatible discs.) It may take a while to load the disc.
BASIC PLAYBACK Playing Back an Audio CD and a Using the Title / Disc Menu CD-RW / -R with JPEG Files (cont’d) KODAK Picture CD DVD may contain a title list, which describes the contents of the disc or a disc menu, which guides you through the KODAK Picture CD is a service that converts and stores available functions in the disc.
SPECIAL PLAYBACK Resume Playback Skipping TV Commercials During Playback You can play back from where you stopped playing back the disc last. 1) During playback, press [C]. You can skip TV commercials to enjoy the recorded The resume message will appear. programs without interrupting.
SPECIAL PLAYBACK Step by Step Playback Zoom 1) During playback, press [DISPLAY] to bring up the 1) During playback, press [F]. display menu. Playback will be paused and sound will be muted. 2) Press [G] repeatedly. { B] to select 2) Use [{ / Playback will advance one frame (or step) at a time menu.
SPECIAL PLAYBACK Marker Setting Repeat Playback Available repeat function may vary depending on the discs. 1) During playback press [DISPLAY] to bring up the This feature allows you to assign a specific point on a disc display menu, then proceed to step 2) or press to be called back later.
SPECIAL PLAYBACK Random Playback Program Playback You can play back a disc randomly instead of playing You can program the disc to play back in your desired back in the original order. order. 1) Press [SETUP]. 1) Press [SETUP]. 2) Use [K / L] to select “DISC Playback Mode”, then press [OK].
SEARCH Title / Chapter Search Track Search Using [H] / [G] Using [H] / [G] 1) During playback, press [G] to skip the current 1) During playback, press [G] to skip the current track/file and move to the next. title or chapter and move to the next. The track/file will move forward one at a time.
SEARCH Time Search 1) During playback, press [DISPLAY] to bring up the display menu. If the display menu is already shown, skip to step 2. { B] to select 2) Use [{ / e.g.) DVD-video 1/ 5 1/ 5 0:01:00 / 1:23:45 DVD Video e.g.) audio CD 1/ 5...
SELECTING THE FORMAT OF AUDIO AND VIDEO You can select the format of audio and video as you prefer depending on the contents of the disc you are playing back. Switching Subtitles Switching Audio Soundtrack DVD-video may have subtitles in 1 or more languages. When playing back a DVD-video recorded with 2 or more Available subtitle languages can be found on the disc soundtracks (these are often in different languages), you...
SELECTING THE FORMAT OF AUDIO AND VIDEO Switching Camera Angles Reducing Block Noise Some DVD-video have scenes shot from 2 or more This function reduces noise in the playback picture. angles. Angle information should be on the disc case if 1) During playback, press [DISPLAY] to bring up the the disc contains multi-angle scenes.
INFORMATION ON DISC EDITING Guide to a Title List Editing Discs Title list allows you to check the titles recorded on the You can edit discs for the following items. Be sure that disc easily. You can choose a title to play back from this once you edit titles, they will not remain as original.
FORMATTING A DISC Choosing the Recording Format of a Brand-New DVD-RW When inserting a brand-new DVD-RW, the unit automatically starts to initialize the disc. DVD-RW will be formatted either video or VR mode according to the recording format mode setting of the unit. Before inserting a brand-new DVD-RW, you need to set the recording format to the desired mode.
FORMATTING A DISC Reformatting a Disc Manually If you are using a DVD-RW, you can format the disc by performing “Format”. You can format DVD-RW for either video mode recording or VR mode recording. Insert a recordable disc. Press [SETUP]. Use [K / L] to select “DVD Menu”, then press [OK].
CREATING/DELETING PLAYLIST Adding Titles to a Playlist Playlist Press [DVD]. Press [TOP MENU]. wish. • If the “Playlist” screen appears, press [DISC You can add up to 99 titles to a playlist (as long as MENU] to switch the “Original” screen. the total number of the playlist does not exceed 999 chapters).
CREATING/DELETING PLAYLIST Erasing All Playlist Playlist Press [DVD]. Press [SETUP]. Main menu will appear. Use [K / L] to select “DVD Menu”, then press [OK]. Use [K / L] to select “Delete All Playlists”, then press [OK]. DVD Menu Format Finalize Disc Protect OFF Delete All Playlists...
DELETING TITLES Press [DVD]. In stop mode, press [TOP MENU]. You can delete a title which you do not need anymore. Title list original or playlist will appear. Please be advised that the titles once deleted cannot be • For VR mode DVD-RW, press [DISC MENU] to brought back to the disc.
EDITING DISCS Deleting a Part of a Title Press [DVD]. You can delete a specific part of a title. In stop mode, press [TOP MENU]. Even when parts of title are deleted from the playlist, the original title will remain as it is. Title list original or playlist will appear.
Page 65
EDITING DISCS Use [H / G], Use [K / L] to select “Delete” then [E ], [ D], [ B] and [F] to find the press [OK]. start point, then press [OK]. Edit - Scene Delete Edit - Scene Delete Start Start Preview...
EDITING DISCS Putting Names on Titles You can put title names on the titles and change the Use [K / L] to select “Yes”, then press names from this menu. [OK]. Edit - Edit Title Name MY FAVORITE 1 : 05 : 00 The name you entered will be activated for the title.
EDITING DISCS Setting Chapter Marks Follow steps 1 to 3 in “DELETING TITLES” on page 63 to display “Edit” You can put chapter marks in each title. Once a chapter is menu. marked, you can use it for the chapter search feature. Use [K / L] to select “Chapter Mark”, then press [OK].
EDITING DISCS Setting or Clearing All Chapter Marks at Once Follow steps 1 to 3 in “DELETING TITLES” on page 63 to display “Edit” For titles in video mode DVD-RW, you can set or edit menu. chapters at every time interval. You can clear the chapter mark too.
EDITING DISCS Dividing a Title Press [DVD]. Playlist In stop mode, press [TOP MENU]. • For VR mode DVD-RW, press [DISC MENU] to select “Playlist”. Use [K / L/ s / B] to select a desired title, then press [OK]. Use [K / L] to select “Edit”, then press [OK].
EDITING DISCS Combining Titles Follow steps 1 to 3 in “Dividing a Playlist Title” on page 69 to display “Edit” menu. Use [K / L] to select “Title Combining”, then press [OK]. Edit Scene Delete Edit Title Name Chapter Mark Title Dividing Title Combining JAN/11/14 1:00AM L1 LP...
EDITING DISCS Setting or Releasing the Title Protection Follow the steps 1 to 3 in “Putting Original Names on Titles” on page 66 to display To prevent the accidental editing or erasing of the titles, “Edit” menu. you can protect them in “Edit” menu. You can cancel the title protection feature after it is Use [K / L] to select “Protect”, then applied.
LIST OF SETTINGS The following table is the contents which you can set and the default setting. Refer to the following table for useful operation. Setup Items (highlight is the default) Contents Playback Parental Lock Set the parental level for DVD playback. Pages 74-76 level 8 [Adult] to 1 [Kid Safe] Audio Out...
Page 73
LIST OF SETTINGS Setup Items (highlight is the default) Contents Recording Auto Chapter Insert chapter marks at time intervals. Page 28 5 minutes 10 minutes 15 minutes 30 minutes 60 minutes Recording Audio Select (XP) Set the recording audio type. (Only when the rec mode is set to XP.) Dolby Digital Page 28...
SETUPS Playback Press [C] if you are playing back a disc. Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. Use [K / L] to select “Playback”, then press [OK]. General Setting Playback Display...
Page 75
SETUPS Playback (cont’d) Parental Lock (Default: OFF) Note • Press [CLEAR] to erase numbers entered incorrectly. Some DVD-video feature a parental lock level. Playback • When you forget the password or you want to clear will stop if the ratings exceed the levels you set, it will all settings in “Parental Lock”...
Page 76
SETUPS Playback (cont’d) Dolby Digital (Default : Stream) If “Other” is selected for , press 4-digit code using [the Number buttons]. Refer to the language Use [K / L] to select a setting, then press [OK]. code table on page 88. Dolby Digital Code Input Stream...
SETUPS Display Press [C] if you are playing back a disc. Press [SETUP] and use [K / L] to select “General Setting”, then press [OK]. Use [K / L] to select “Display”, then press [OK]. Use [K / L] to select a desired item, then press [OK].
SETUPS Video Progressive Scan (Default : OFF) This unit is compatible with the progressive scan system. The feature provides you with the higher definition images than the traditional output system does. To utilize this feature, you must set progressive scan mode to “ON”. 1) Use [K / L] to select “ON“, then press [OK].
SETUPS HDMI Use [K / L] to select a desired item, then press [OK]. Format HDMI Audio RGB Range When you finish with the setting, press [SETUP] to exit. Format (Default : RGB) You can select the color space for HDMI output. Set the appropriate color space for your display device.
SETUPS Reset All Press [SETUP] and use [K / L] to Reset the setting to default. select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. Use [K / L] to select “Reset All”, then press [OK]. Select “Yes” using [K / L] , then press [OK].
VCR FUNCTIONS Information on VCR Functions Caution on using S-video, component or HDMI connection for VCR: • Only the playback audio / video are available with these connections. • Under the condition listed below, the playback image cannot be viewed. Use the standard video connection, in such case; - during DVD recording.
VCR FUNCTIONS One-touch Timer Recording (OTR) Index Search This feature allows you to set the recording length simply An index mark will be assigned at the beginning of each by pressing [REC] on the remote control. recording you make. You may skip to a specific marked point by following the steps below.
VCR FUNCTIONS Time Search Other Operations Press [VCR] first. This feature allows you to go to a specific point on a cassette tape by entering the exact amount of time you wish to skip in order to reach the point. Fast forward: When the unit is in stop mode, press [ D] to fast Press [VCR] first.
TROUBLESHOOTING Before requesting service for this unit, check the table below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple checks or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation. Remedy The power does not turn on.
Page 85
TROUBLESHOOTING Symptom Remedy There is no sound or the sound is • The HDMI sound is not output when “HDMI Audio” is set to “OFF”. distorted. • Check the RCA audio cable connection. If you are using HDMI-DVI conversion cable, you must connect the RCA audio cable, too. •...
Page 86
TROUBLESHOOTING Symptom Remedy The disc tray does not open when you • It may take a few seconds for the disc tray to open after you have press [A]. recorded or edited a disc. This is because the unit is adding disc data to the disc.
Page 87
TROUBLESHOOTING Error message Cause Solution Disc Error • Unplayable disc is inserted in the unit. • Insert the standardized disc which have — Please eject the disc. — • The disc is upside down. the marks on page 44. Playback feature may not be available on this disc. •...
GLOSSARY Analog Audio PCM (pulse code modulation) An electrical signal that directly represents sound. The most common system of encoding digital audio, Compare this to digital audio which can be an electrical found on CD and DAT. Excellent quality, but requires a signal, but is an indirect representation of sound.
SPECIFICATIONS General VCR video heads Four heads Power requirements 120V AC, 60Hz Power consumption 30W (standby: 3.8W) Dimensions (width x height x depth) 17.2 x 4.0 x 10.3 inches (435 x 99.5 x 260mm) Weight 9.33 lbs. ( 4.23kg ) Operating temperature 41°F (5°C) to 104°F (40°C) Operating humidity...
ESPAÑOL Discos Reproducibles Disco Grabable Este aparato es compatible con la reproducción de los Este aparato puede grabar a DVD-RW y DVD-R. siguientes discos y archivos. Los discos DVD-R pueden ser grabados sólo una vez. Los discos DVD-RW pueden ser grabados y borrados muchas Discos reproducibles Logotipos veces.
Page 92
ESPAÑOL Conexión Básica IN --- AUDIO --- OUT AUDIO IN cable RCA de audio IN --- VIDEO --- OUT VIDEO IN cable RCA de video parte trasera de este aparato Conexión a un Televisor con un Puerto Compatible con HDMI™ •...
Page 93
ESPAÑOL Grabación Básica Configuración Inicial Cuando usted encienda este aparato por primera vez necesita seguir estos pasos. Presione [DVD]. Presione [A] para abrir la bandeja de discos e Presione [y y ]. insertar su disco con el rótulo aupntando hacia Encienda el televisor.
Page 94
ESPAÑOL Grabación con Temporizador Usted puede programar el equipo para que grabe hasta 12 Presione [TIMER]. programas, con un mes de anticipación. También hay disponibles grabaciones de programas diarias o semanales. Antes de grabar, asegúrese de que • Antes de establecer una programación del temporizador Utilice [K / L] para seleccionar “Prog.
LIMITED WARRANTY NINETY (90) DAY LABOR / ONE (1) YEAR PARTS WARRANTY COVERAGE: or a part that has been modified without written company per- This warranty obligation is limited to the terms as set forth mission, or (d) if any serial number has been removed or defaced, below.
Page 96
EMERSON AND THE G-CLEF LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS OF EMERSON RADIO CORP., MOONACHIE, NEW JERSEY, U.S.A. FUNAI CORPORATION, Inc. 19900 Van Ness Avenue, Torrance, CA 90501 Printed in China E9P8FUH 2VMN00170 ★★★★★ * 2 V M N 0 0 1 7 0 *...