Advertisement
ONTKALKFUNC TIE/
OPMERKING: deze handeling duurt ongeveer 20 min. Zodra het middelste oranje indicatielampje continu brandt, moet de machine worden
ontkalkt.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: διάρκεια περίπου 20 λεπτά. Όταν το μεσαίο πράσινο φως ανάβει σταθερά σημαίνει ότι η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί.
1. Schakel de machine uit en draai de Espressoknop in stand
4 en de lungoknop in stand 1.
Σβήστε την μηχανή και θέστε το κουμπί Espresso στο 4 και
το κουμπί Lungo στο 1.
4. U roept de ontkalkfunctie op door de Espressotoets
in te drukken en vast te houden terwijl u de machine
inschakelt. Het middelste oranje indicatielampje brandt
continu om aan te geven dat de ontkalkfunctie actief is.
Για να εισέλθετε στη λειτουργία καθαρισμού
καθαλατώσεων, πατήστε και κρατήστε πατημένο το
κουμπί Espresso ενώ ανάβετε τη μηχανή. Το μεσαίο
φως ανάβει σταθερά πορτοκαλί για να επιβεβαιωθεί η
λειτουργία καθαρισμού καθαλατώσεων.
7. Plaats de stoombediening in de stand .
Στρέψτε τη λαβή ατμού στη θέση .
5927_MAESTRIA_MASTER_2012_v13.indd 23
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΘΑΛΑΤΩΣΕΩΝ
2. Zet de capsuleklem omhoog en weer omlaag om de
capsule uit te werpen.
Ανοίξτε και κλείστε τον μοχλό για να εξαχθεί η κάψουλα.
5. Vul het waterreservoir met 2 zakjes Nespresso
ontkalkingsmiddel en vul aan met water.
Βάλτε στο δοχείο νερού 2 υγρά καθαρισμού
καθαλατώσεων Nespresso κι απογεμίστε με νερό.
8. Druk op de Lungoknop om de machine te ontkalken. Het
middelste indicatielampje gaat knipperen.
Πατήστε το κουμπί Lungo για να ξεκινήσετε τον
καθαρισμό. Το μεσαίο φως θα αρχίσει να αναβοσβήνει.
3. Maak het lekbakje en het capsulereservoir leeg en plaats
deze terug.
Αδειάστε τον δίσκο αποστράγγισης και το δοχείο
χρησιμοποιημένων καψουλών και ξαναβάλτε τα στη θέση
τους.
6. Plaats een opvangbak (min. 1.5 L) onder de koffie-uitloop
en het stoompijpje.
Τοποθετήστε ένα δοχείο (κατ' ελάχιστο 1.5 L) κάτω από το
στόμιο εκροής καφέ και τον σωλήνα ατμού.
9. Er volgen nu verschillende afwisselende
ontkalkingsbewerkingen van koffie-uitloop en
stoompijpje. Raak de machine tijdens dit proces niet aan.
Zodra het middelste indicatielampje continu brandt, is
het het ontkalkingsproces voltooid.
Θα πραγματοποιηθεί μία σειρά λειτουργιών μεταξύ της
ροής καφέ και του σωλήνα ατμού. Μην ακουμπάτε τη
μηχανή κατά τη διάρκεια αυτής της λειτουργίας. Όταν το
μεσαίο φως ανάβει σταθερά σημαίνει ότι η διαδικασία έχει
ολοκληρωθεί.
NL
GR
118
119
14.08.13 17:52
Advertisement
Chapters
