Klaxon en54-3 Installation Instruction

EN DE
T T O O N N E E
T T O O N N E E T T Y Y P P E E
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
Klaxon Signals Ltd, Oldham, OL4 1HW, UK
Phone +44 161 287 5555
E-mail sales@klaxonsignals.com
Installation Instructions
FR NL
T T O O N N E E D D E E S S C C R R I I P P T T I I O O N N / / A A P P P P L L I I C C A A T T I I O O N N
970Hz
800Hz/970Hz @ 2Hz
800Hz – 970Hz @ 1Hz
970Hz 1s OFF/1s ON
970Hz, 0.5s/ 630Hz, 0.5s
554Hz, 0.1s/ 440Hz, 0.4s (AFNOR NF S 32 001 )
500 – 1200Hz, 3.5s/ 0.5s OFF (NEN 2575:2000)
420Hz 0.625s ON/0.625s OFF (Australia AS1670 Alert tone)
500 – 1200Hz, 0.5s/ 0.5s OFF x 3/1.5s OFF ( AS1670 Evacuation)
550Hz/440Hz @ 0.5Hz
970Hz, 0.5s ON/0.5s OFF x 3/ 1.5s OFF (ISO 8201 )
2850Hz, 0.5s ON/0.5s OFF x 3/1.5s OFF (ISO 8201)
1200Hz – 500Hz @ 1Hz (DIN 33 404)
400Hz
550Hz, 0.7s/1000Hz, 0.33s
1500Hz – 2700Hz @ 3Hz
750Hz
2400Hz
660Hz
660Hz 1.8s ON/1.8s OFF
660Hz 0.15s ON/0.15s OFF
510Hz, 0.25s/ 610Hz, 0.25s
800/1000Hz 0.5s each (1Hz)
250Hz – 1200Hz @ 12Hz
500Hz – 1200Hz @ 0.33Hz
2400Hz – 2900Hz @ 9Hz
2400Hz – 2900Hz @ 3Hz
800Hz – 970Hz @ 100Hz
800Hz – 970Hz @ 9Hz
800Hz – 970Hz @ 3Hz
800Hz, 0.25s ON/1s OFF
500Hz – 1200Hz, 3.75s/0.25s OFF (AS2220)
1
2
3
Fax +44 161 287 5511
PT
ES
EN54-3
Technical Data Document 18-186425
Fire Alarm Device - Sounder
18-980532, 18-980533 & 18-980634
0832-CPD-0453
Type A: For indoor use
Universal Base-Sounder
PL
IT SE
D D I I P P S S W W I I T T C C H H d d B B A A @ @ 1 1 m m
O - O - O - O - O 93
O - O - O - O - I 89
O - O - O - I - O 92
O - O - O - I - I 92
O - O - I - O - O 92
O - O - I - O - I 91
O - O - I - I - O 91
O - O - I - I - I 90
O - I - O - O - O 89
O - I - O - O - I 91
O - I - O - I - O 92
O - I - O - I - I 85
O - I - I - O - O 91
O - I - I - O - I 81
O - I - I - I - O 91
O - I - I - I - I 89
I - O - O - O - O 84
I - O - O - O - I 86
I - O - O - I - O 91
I - O - O - I - I 91
I - O - I - O - O 91
I - O - I - O - I 91
I - O - I - I - O 87
I - O - I - I - I 85
I - I - O - O - O 90
I - I - O - O - I 82
I - I - O - I - O 81
I - I - O - I - I 87
I - I - I - O - O 92
I - I - I - O - I 91
I - I - I - I - O 83
I - I - I - I - I 90
Issue 7 (January 2008) 18-186241
Copyright © Klaxon Signals Ltd
www.klaxonsignals.com
DK
m m A A
3.1
3.4
3.1
2.2
3.2
3.4
3.4
4.0
2.0
3.3
1.9
2.2
4.0
7.0
3.5
5.0
4.0
3.7
2.0
2.6
2.7
3.7
3.6
2.2
4.0
5.1
5.3
3.8
3.5
3.6
1.8
4.0
0832
07