Button Colours; Display Messages; Heating Up; Ready - Nespresso Gemini 220 User Manual

EN

Button colours

NO Knapper
Couleurs des touches Painikkeiden värit
FR FI
DE Tasten-Farben RU Цвета кнопок
Colore tasti Kolory przycisków
IT PL
ES el botón cambia de color CZ Tlačítko se zbarvilo
ES Colores de Boton SI Barve gumbov
LAT
Cores dos botões Цветове на бутоните
PT BG
NL Kleuren van de toetsen HU Gombszínek
Knappernes farver Culori butoane
DA RO
SE Knappfärger GR Χρώματα πλήκτρων
~ 90"
~ 90"
EN Machine is switching to NO Maskin går over til hvilemodus
standby mode. Keitin menee
FI
La machine se met en veille. virransäästötilaan.
FR
DE Maschine schaltet auf Standby. RU Кофе-машина переходит в
La macchina sta entrando n режим ожидания.
IT
modalità standby. PL Maszyna przechodzi w tryb
ES La máquina va a entrar en czuwania.
modo de espera. Kávovar se přepíná do
CZ
ES Maquina esta cambiando a pohotovostního režimu.
LAT
modo Stand by. SI naprava se preklaplja v
A máquina passar para o pripravljenost.
PT
modo de espera. BG Машината превключва в
Het apparaat schakelt over
NL режим на изчакване
op de stand-by modus. HU A készülék készenléti módba
DA Maskinen skifter til standby kapcsol
tilstand.
RO Maşina se pregăteşte să intre
Maskinen växlar till stand-by în modul stand-by.
SE
läge. GR Η συσκευή περνάει σε
standby λειτουργία.
14
TR Tuş renkleri
按键颜色
CN
TW 按鍵顏色
버튼 색상
KR
MY Warna butang
TH สี ข องปุ ่ ม
‫ألوان األزرار‬
AR
~ 90"
TR Makine bekleme moduna
geçiyor.
机器切换到待机模式。
CN
TW 機器切換至待機模式.
머신이 절전 모드로 전환중
KR
입니다.
MY Mesin sedang bertukar ke
mod tunggu sedia
TH เครื ่ อ งกำ า ลั ง เปลี ่ ย นเป็ น โหมด
สแตนด์ บ าย
‫الماكينة تنتقل إلى وضعية‬
AR
.‫االستعداد‬
EN

Display messages

NO Skjerm beskjeder
Indications sur l'écran näytön ilmoitukset
FR FI
DE Meldungen am Display RU Сообщения на экране
Messaggi Display Informacje wyświetlacza
IT PL
ES Mensajes de la pantalla CZ Zprávy na displeji
ES Pantalla de mensajes SI Obvestila prikazovalnika
LAT
Mensagens do visor Съобщения на дисплея
PT BG
NL Berichten op de display HU Üzenetek a kijelzőn
Meddelser i displayet Afişare mesaje
DA RO
SE Display meddelanden GR Μηνύματα Οθόνης
Heating u p
NO Varmer opp
EN

Heating up

FR Préchauffage FI Lämmitys
RU Разогрев
DE Maschine heizt auf
IT Riscaldamento PL nagrzewanie
CZ Nahřívání
ES Calentándose
SI Ogrevanje
ES Calentando
LAT
PT A aquecer BG Загряване
HU Melegítés
NL Opwarmen
DA Opvarmning RO Încălzire
GR Προθέρμανση
SE Värmer upp
Klar
EN

Ready

NO
Prêt FI Valmis
FR
Готовность
DE Bereit RU
Pronta PL Gotowe
IT
Připraveno
ES Lista CZ
Listo SI Pripravljeno
ES
LAT
Preparada BG Готово
PT
Készen áll
NL Gereed HU
Klar RO Pregătit
DA
Έτοιμη
SE Klar GR
F ill w ater
EN Fill water NO Fyll på vann
FI Täytä vesisäiliö
FR Remplir eau
DE RU Налейте воду
Wasser nachfüllen
IT Riempire serbatoio dell'acqua PL Napełnij wodą
CZ Doplnit vodu
ES Llene con agua
ES Llenar con Agua SI Dolijte vodo
LAT
BG Напълнете вода
PT encher depósito de água
NL Water bijvullen HU Töltse fel vízzel
RO Adăugaţi apă
DA Fyld op med vand
SE GR Γεμίστε νερό
Fyll på vatten
TR Ekran mesajları
显示信息
CN
TW 螢幕顯示資訊
디스플레이 메시지
KR
MY Paparan mesej
TH ข้ อ ความบนหน้ า จอ
‫رسائل الشاشة‬
AR
~ 90"
TR Isınıyor
CN 加热中
TW 加熱中
KR 예열중
MY Sedang dipanaskan
TH กำ า ลั ง อุ ่ น เครื ่ อ ง
AR ‫جاري التسخين‬
Hazır
TR
CN 准备好
加熱完成
TW
KR 준비됨
Sedia
MY
TH พร้ อ ม
‫الماكينة جاهزة‬
AR
TR Su doldurun
CN 加水
TW 請加水
KR 물을 보충해 주십시오
MY Isikan air
TH เติ ม น้ ำ า
AR ‫امأل خزان الماء‬
15