Yamaha DISKLAVIER E3 Operation Manual page 160

XG
Стандарт XG, разработанный компанией
Yamaha, является усовершенствованием
формата GM (General MIDI). Более богатая
полифония, большее количество голосов и
эффектов, присущие данному стандарту,
улучшают совместимость различных MIDI
устройств при обмене песнями. При
воспроизведении песни, записанной в формате
Yamaha XG, на другом XG-совместимом
звуковом генераторе или синтезаторе будут
сохранены все звуковые качества, заложенные
в нее ее создателем.
Веб-сайт
Этот термин обозначает группу веб-страниц,
открывающихся совместно. Например,
совокупность веб-страниц, адрес которых
начинается с «http://www.yamaha.com/»,
относится к сайту компании Yamaha.
Веб-страница
Относится к каждой отдельной странице,
входящей в состав веб-сайта.
Гибкий диск
Магнитный носитель данных, используемый для
сохранения песен, воспроизводимых на
Disklavier. С поставляемым по отдельному
заказу USB-дисководом гибких дисков вы
можете использовать гибкие диски 3,5 дюйма
двусторонние/двойной плотности или
двусторонние/высокой плотности, обычно
используемые с компьютерами.
Голос
Звуки, производимые звуковым генератором и
изображающие звучание музыкальных
инструментов.
Звуковой генератор
Электронное устройство, генерирующее звуки
или инструментальные голоса.
Интернет
Интернет – огромная сеть, состоящая из сетей и
позволяющая осуществлять высокоскоростной
обмен данными между компьютерами,
сотовыми телефонами и другими устройствами.
Куки-файл
Компьютерный файл данных, хранящий
определенные данные для использования при
повторном посещении веб-сайта. При
эксплуатации Disklavier куки-файлы
используются для хранения имени и пароля в
системе службы IDC.
Маршрутизатор
Устройство, предназначенное для соединения
многочисленных компьютерных сетей.
Например, маршрутизатор необходим при
соединении нескольких компьютеров в доме или
офисе, что обеспечивает их выход в Интернет
или обмен данными. Маршрутизатор обычно
подсоединяется между модемом и
компьютером, однако некоторые модемы
поставляются со встроенным маршрутизатором.
Маска подсети
Установка, используемая для разделения
крупномасштабной сети на несколько меньших
сетей.
Модем
Устройство, соединяющее обычную
телефонную линию и компьютер и
обеспечивающее передачу данных между . Он
преобразовывает цифровые сигналы,
передаваемые компьютером, в аналоговые
аудиосигналы для их передачи по телефонной
линии, и наоборот.
Непрерывная педаль
Смотрите «Педаль с датчиками линейного
перемещения».
Педаль с датчиками линейного
перемещения
Педали рояля не всегда находятся в верхнем и
нижнем положении, и могут удерживаться в
промежуточной позиции. Используя данные,
поступающие от датчиков, которыми оснащены
педали (такие данные также называются
данными непрерывной педали и полупедали),
Disklavier осуществляет точную запись
изменения движения педалей рояля (их
повышение и понижение).
Песня
Обычно так называется короткое музыкальное
произведение со словами. Однако ради ясности
в руководствах по эксплуатации Disklavier под
термином «песня» понимается любое
музыкальное произведение.
Песня в две руки
В песне в две руки фортепианная партия левой
руки записана на дорожке 1 (L) (ЛЕВАЯ), а
фортепианная партия правой руки записана на
дорожке 2 (R) (ПРАВАЯ). При воспроизведении
вы можете отключить любую из двух партий и
отрабатывать оставшуюся партию
самостоятельно. При записи песни в две руки
вы можете записывать две партии
одновременно или отдельно.
Глава
16
Глоссарий
141