LG WM3997H*A Owner's Manual page 44

4- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
A ADVERTENCIA
Por su seguridad, debe seguir la informacion indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio,
explosi6n o descarga el6ctrica, o para prevenir danos a la propiedad, lesiones personales o muerte.
r Su seguridad y la de otros es muy importante.
Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y
cumpla siempre con todos los mensajes de seguridad.
_Este es el simbolo de alerta de seguridad.
El mismo alerta sobre potenciales riesgos de muerte o heridas tanto para usted como para otras personas.
Todos los mensajes de seguridad estaran a continuacion del simbolo de alerta de seguridad y con la palabra
PELIGRO, ADVERTENClA o PRECAUClON. Estas palabras significan:
A PELIGRO
Corre riesgo de muerte o de sufrir heridas serias si no sigue las instrucciones inmediatamente.
A ADVERTENClA
Corre riesgo de muerte o de sufrir heridas serias si no sigue las instrucciones.
A PRECAUCION
De no seguir las instrucciones podria sufrir da¢los leves o causar da¢los en el producto.
Todos los mensajes de seguridad le indicaran cual es el riesgo potencial, como reducir las posibilidades de sufrir herid_
y que podrfa suceder si no se siguen las instrucciones.
\
PRECAUClONESBASlCASDE SEGURIDAD
A ADVERTENCIA
Para minimizar el riesgo de incendio, explosi6n o descarga el_ctrica, o para prevenir lesiones personales cuando
use electrodomesticos, se deben seguir precauciones basicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
• Utilice este electrodom6stico solo para los fines para los que
fue disefiado, segQn Io descrito en este manual del usuario.
N'utilisez votre laveuse qu'aux fins prevues decrites dans ce
manuel du proprietaire.
• Antes de usar, la lavadora debe estar correctamente
instalada como se describe en este manual.
• No lave artfculos que han sido limpiados, lavados, remo ados
o salpicados previamente con gasolina, disolventes de
limpieza en seco, u otras substancias inflamables o
explosivas, ya que emanan vapores que podrian
encenderse o explotar.
• No agregue gasolina, disolventes de limpieza en seco u otras
substancias explosivas al agua de lavado. Estas substancias
emanan vapores que podrian encenderse o explotar.
• Bajo ciertas condiciones, se puede producir gas
hidrogeno en un sistema de agua caliente que no se haya
usado por unplazo de 2 semanas o mas. EL GAS
HIDROGENO ES EXPLOSIVO. Si no se ha usado el sistema
de agua caliente durante tal periodo, antes de utilizar la
lavadora, abra todas las Ilaves de agua caliente y deje que el
agua fluya durante algunos minutos. Esto liberara cualquier
gas hidrogeno acumulado. Ya que el gas es inflamable, no
fume ni use ninguna llama abierta durante este periodo.
• No dee qae los nifios ueguenen la lavadorao dentro de ella.Es
necesar o superv sar decerca a os n fios s ut za a avadoracerca
de ellos.
• Antes de poner la lavadora fuera de servicio o de tirada,
quite la puerta para prevenir que los ninos se metan dentro.
• No instale ni guarde la lavadora en lugares donde estar_
expuesta a la intempefie o a temperaturas de
congelamiento.
• No toquetee los controles.
• Mantenga el _rea alrededor y ba o el dispositivo libre de
matedales combustibles, como pelusa, papel, trapos,
productos quimicos, etc.
• No repare ni cambie ninguna pieza de la lavadora ni intente
dar un mantenimiento diferente al descdto en este manual.
Recomendamos enfaticamente que el mantenimiento Io
brinde una persona calificada.
• Vea las intrucciones de instalaci6n para los requisitos de toma a
tierr&
• Siga SlEMPRE las instrucciones de cuidado de la tela
suministradas por el fabricante de las prendas.
• No coloque artfculos expuestos a aceite de cocina en su
lavadora. Los articulos contaminados con aceites de
cocina podrian causar una reaccion quimica que cause
que la carga de lavado se incendie.
• Use suavizadores de tela o productos para eliminar estatica
unicamente del modo recomendado por el fabricante.
• Esta lavadora no est_ disefiada para use marino o
instalaciones moviles tales como vehiculos recreatives,
aeronaves, etc.
• Cierre las Ilavesde agua y desenchufe la lavadorasi no utilizar_
la unidad por un periodo prolongado de tiempo, como durante las
vacaclones.
• El material de empaque podria resultar peligroso para los
nifios. Existe el peligro de sefocaci6n! Mantenga todos los
materiales de empaque fuera del alcance de los nifios.
• Antes de cargar la lavadora, siempre revise que no haya
objetos extranos en su interior. Mantenga la puerta cerrada
cuando no se use.
• No coloque las manos dentro del electrodom6stico si el
tambor o el agitador est_n en movimiento.
• ADVERTENCIA: Este preducte contiene quimicos
conocidos por el Estade de California de causar cancer.
Ldvese /as manos despu6s de manipular.