Speaker Menu - Yamaha rx-v1900 Owner's Manual

1 SPEAKER MENU

Ce menu sert à régler manuellement les paramètres de
base des enceintes. La plupart des paramètres "SPEAKER
MENU" sont réglés automatiquement quand vous
effectuez la procédure de réglage automatique.
y
• Réglez "TEST TONE" sur "ON" (page 69) afin de produire la
tonalité d'essai pour les paramètres "CONFIG", "LEVEL" et
"DISTANCE".
• Si le niveau sonore et la fréquence de transition de votre caisson
de graves peuvent être ajustés, réglez le volume au niveau
moyen (ou légèrement inférieur) et la fréquence de transition au
niveau maximal.
■
Configurations d'enceintes A)CONFIG
Signaux LFE/graves LFE/BASS OUT
Utilisez cette option pour sélectionner les enceintes qui
restituent les signaux LFE (effet de basses fréquences) et
les signaux des fréquences graves.
Sortie des signaux LFE
Caisson(s) de graves et enceintes
Choix
Caisson(s)
de graves
BOTH
Sortie
SWFR Sortie
FRONT Pas restitués
Restitution des signaux de basses fréquences
Caisson(s) de graves et enceintes
Choix
Caisson(s)
de graves
BOTH *1
SWFR *4
FRONT Pas restitués
*1 Restitue(nt) les signaux des fréquences graves des voies
avant et des autres enceintes réglées sur "SMALL".
*2 Restituent toujours les signaux des fréquences graves
des voies avant.
*3 Restituent les signaux des fréquences graves si les
enceintes sont réglées sur "LARGE".
*4 Restituent les signaux des fréquences graves si les
enceintes sont réglées sur "SMALL".
Enceintes Autres
avant enceintes
Pas restitués Pas restitués
Pas restitués Pas restitués
Sortie Pas restitués
Enceintes Autres
avant enceintes
*2 *3
*3 *3
*1 *3
Personnalisation des réglages (MANUAL SETUP)
Mesure de la taille des enceintes
Le diamètre des graves d'une enceinte est
– 16 cm ou plus: grand
– moins de 16 cm: petit
Enceintes avant FRONT SP
Choix
LARGE Sélectionnez ce réglage si vos enceintes avant
sont de grande taille.
SMALL Sélectionnez ce réglage si vos enceintes avant
sont de petite taille.
Remarque
Quand "LFE/BASS OUT" est réglé sur "FRONT", seule
l'option "LARGE" est disponible sous "FRONT SP". Si
"FRONT SP" a été réglé sur une option autre que "LARGE",
"LARGE est automatiquement sélectionné.
Enceinte centrale CENTER SP
Choix
LARGE Sélectionnez ce réglage si votre enceinte centrale
est de grande taille.
SMALL
Sélectionnez ce réglage si votre enceinte centrale
est de petite taille.
NONE Sélectionnez ce réglage si vous n'utilisez pas
d'enceinte centrale. Les signaux de la voie
centrale sont dirigés vers les enceintes avant
gauche et droite.
Enceintes d'ambiance gauche/droite
SUR. L/R SP
Choix
LARGE Sélectionnez ce réglage si vos enceintes
d'ambiance sont de grande taille.
SMALL Sélectionnez ce réglage si vos enceintes
d'ambiance sont de petite taille.
NONE Sélectionnez ce réglage si vous n'utilisez pas
d'enceintes d'ambiance. L'appareil adoptera alors
le mode Virtual CINEMA DSP (page 43), et
réglera automatiquement "SUR.B L/R SP" sur
"NONE".
Descriptions
Descriptions
Descriptions
67
Fr