Related Manuals for SOUNDMASTER NR-980CD
Summary of Contents for SOUNDMASTER NR-980CD
- Page 1 NR-980CD Vor Inbetriebnahme bitte durchlesen ! Avent de mettre eb service votre appareil, lisez Attentivement ces instructions ! Read instructions carefully before using the unit ! D - GB - F...
- Page 2 Sichheitshinweise • Gerät sollte von Kindern nur unter Aufsicht Erwachsener betrieben werden. • Stromschlaggefahr ! Gerät niemals selbständig öffnen. Dies ist nur Fachpersonal gestattet • Gerät keiner direkten Sonnenbestrahlung, Schmutz oder Feuchtigkeit aussetzten. • Ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben. •...
-
Page 3: Bedienung
Bedienung Lautsprecher 12. CD Wiederholtaste Senderfrequenzskala 13. CD Titelsprung vorwärts CD-Fach Öffnung 14. CD Titelsprung rückwärts Kopfhörerbuchse 15. CD Start/Pause Anzeige MW-AM / UKW-FM / CD 16. CD Start/Pause Senderfrequenzeinstellung 17. CD Stop Loudness ein/aus 18. CD Programm Ein / Aus / Lautstärke 19. - Page 4 Radiobetrieb 1) Ziehen Sie die Wurfantenne (21) bei UKW-FM Betrieb vollständig aus !!! (Für MW-AM Betrieb muss das Gerät gedreht werden, da Antenne im Gerät eingebaut) 2) Funktionsschalter (5) auf FM-UKW oder AM-MW 3) Regler (8) im Uhrzeigersinn nach rechts drehen um Gerät einzuschalten 4) Senderfrequenz mit Regler (6) &...
-
Page 5: Technische Daten
Programmiertes Abspielen einer CD (max. 16 Titel) Taste (18) drücken. Anzeige „PR“ und Programmanzeige (19) blinkt. Mit Tasten (13 & 14) gewünschten Titel anwählen. Mit Taste (18) Auswahl bestätigen. Schritte 2 & 3 wiederholen bis alle gewünschten Titel (max. 16) gespeichert sind. Mit Taste (16) programmiertes Abspielen starten. - Page 6 GB-1 Location of parts Speaker 12. CD Repeat Dial scale 13. CD skip forward CD door 14. CD skip backwards Headphone Jack 15. CD play/pause indicator AM / FM / CD switch 16. CD start/pause Tuning control radio 17. CD stop Loudness on / off 18.
- Page 7 GB-2 Repeat playback To select single track repeat function, choose the track you want to repeat, then press PLAY/PAUSE (16) to play the track. Press REPEAT (12) once, to activate the single track repeat and the repeat indicator (11) will flash. To select all tracks repeat function, press PLAY/PAUSE to start, then press REPEAT (12) twice to activate all track repeat function.
-
Page 8: Indications De Sécurité
Indications de sécurité • Les enfants ne doivent utiliser cet appareil que sous la surveillance d’un adulte. • Ne jamais ouvrir l’appareil. Danger d’électrocution. Seul le personnel qualifié y est autorisé. • Ne jamais exposer l’appareil directement aux rayons du soleil, à la poussière ou à l’humidité. •... - Page 9 Utilisation Haut-parleur 12. Touche répétition CD Echelle fréquence émetteur 13. Avance titre CD Clapet CD 14. Retour titre CD Prise femelle casque 15. Affichage Démarrage/Pause CD AM / FM / CD 16. Démarrage/Pause CD Réglage fréquence émetteur 17. Stop CD Volume marche/arrêt 18.
- Page 10 Fonctionnement de la radio 6) Pour une réception en FM , sortez l’antenne (21) complètement !!! (Pour une réception en AM, l’appareil doit être tourné, car l’antenne est intégrée dans l’appareil.) 7) Commutateur de fonction (5) sur ondes courtes ou moyennes 8) Tourner le régulateur (8) dans le sens des aiguilles d’une montre vers la droite pour allumer l’appareil 9) Régler la fréquence de l’émetteur et le volume avec le régulateur (6)
- Page 11 Important lors de la fermeture du clapet à compartiment CD !!! Tirer la charnière métallique légèrement vers vous, afin de déverrouiller la charníère; le clapet peut alors être facilement fermé. Lecture programmée d’un CD (max. 16 Titres) Pressez la touche (18). Affichage „PR“ et l’affichage programme(19) clignote. Choisir les titres souhaités avec les touches (13 &...
Need help?
Do you have a question about the NR-980CD and is the answer not in the manual?
Questions and answers