Related Manuals for Kayoba 956-095
Summary of Contents for Kayoba 956-095
- Page 1 956-095 Bruksanvisning för sparkcykel Bruksanvisning for sparkesykkel Instrukcja obsługi hulajnogi User Instructions for Scooter...
- Page 2 SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning i original Date of production: 2014-08-28 PL - Instrukcja obsługi w oryginale © Jula AB EN - Operating instructions in original...
-
Page 3: Table Of Contents
SVENSKA 5 SÄKERHETSANVISNINGAR 5 TEKNISKA DATA 5 Förinställd kod �... - Page 4 POLSKI 15 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 15 DANE TECHNICZNE 15 Ustawiony fabrycznie kod �...
-
Page 5: Svenska
SVENSKA Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov� TEKNISKA DATA Maxvikt 90 Kg MONTERING Steg 1 Låsmekanism Skruva loss skruvlocket vid styrrörets anslutning till fotplattan och tryck ned styrröret tills det klickar på plats� Steg 2 Fäll upp styrröret, bort från fotplattan� Steg 3 Tryck in de båda delarna av styret i T-stycket tills de klickar på... -
Page 6: Användning
2� Kontrollera att produkten fungerar korrekt� 3� Läs alla anvisningar och säkerhetsanvisningar noga före användning� 4� Använd hjälm, handskar, knäskydd och armbågsskydd vid åkning� 5� Kontrollera alla förband före varje användning� Justera vid behov� 6� Byt omedelbart ut skadade och/eller slitna delar� Användning 1�... -
Page 7: Norsk
NORSK Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på den for fremtidig bruk� TEKNISKE DATA Maksimal vekt 90 Kg MONTERING Trinn 1 Låsemekanisme Skru løs skrudekselet ved styrerørets tilkobling til fotplaten, og trykk ned styrerøret til det klikker på plass� Trinn 2 Fell opp styrerøret, bort fra fotplaten�... -
Page 8: Deler
2� Kontroller at produktet virker som det skal� 3� Les alle anvisninger og sikkerhetsanvisninger nøye før bruk� 4� Bruk hjelm, hansker og kne- og albuebeskyttere under bruk� 5� Kontroller alle sammenføyninger før hver bruk� Juster disse ved behov� 6� Skadde og/eller slitte deler må byttes ut umiddelbart� Bruk 1�... -
Page 9: Polski
POLSKI Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją w celu przyszłego użycia� DANE TECHNICZNE Maksymalna waga 90 Kg MONTAŻ Krok 1 Mechanizm blokujący Odkręć zakrętkę w punkcie przyłączenia rury kierownicy do deski hulajnogi i wciśnij rurę, aż usłyszysz kliknięcie� Krok 2 Rozłóż... -
Page 10: Sposób Użycia
2� Sprawdź, czy produkt działa prawidłowo� 3� Przed użyciem przeczytaj dokładnie wszystkie instrukcje i wskazówki bezpieczeństwa� 4� Podczas jazdy noś kask, rękawiczki oraz ochraniacze na kolana i łokcie� 5� Każdorazowo przed użyciem sprawdź wszystkie połączenia� W razie potrzeby – wyreguluj� 6�... -
Page 11: English 20
ENGLISH Read the User Instructions carefully before use. Save these instructions for future reference� TECHNICAL DATA Maximum load 90 Kg ASSEMBLY Step 1 Locking mechanism Undo the screw cap where the handlebar tube connects to the footplate and press down the tube until it clicks in place�... -
Page 12: Use
2� Check that the product is working properly� 3� Read all the instructions and safety instructions carefully before use� 4� Wear a helmet, gloves, knee pads and elbow pads when riding� 5� Check all the connections before use� Adjust if necessary� 6�...