Bushnell Equinox Z 260501 Instruction Manual page 39

la unidad a su dispositivo de vídeo, a continuación presione a la vez los botones de IR (C) y de brillo de la imagen (E) durante 5 segundos al
mismo tiempo que observa la pantalla a través del ocular. Cuando en la pantalla aparezca "PAL", deje de presionar los botones. Para volver al
formato de salida de vídeo NTSC, presione ambos botones durante 5 segundos hasta que la pantalla indique "NTSC" y, a continuación, deje de
presionar los botones. Nota: La función "Auto Off" (Apagado automático) está desactivada mientras se utiliza la clavija de salida de vídeo.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Su dispositivo de Visión Nocturna Digital Equinox Z de Bushnell fue diseñado para ofrecerle muchos años de servicio fiable. Para asegurarse todos los
beneficios del dispositivo de Visión Nocturna Digital, respete siempre las siguientes advertencias y precauciones.
 Guarde el dispositivo lejos de corrientes de aire acondicionado, calefacción u otros dispositivos calefactores, de la luz solar directa y de la
humedad.
 Siempre guarde la unidad en su estuche, en un lugar seco y bien ventilado y a una temperatura superior a +15 °C (60 °F). No guarde el
dispositivo cerca de dispositivos calefactores. No guarde el equipo expuesto a la luz directa del sol o en condiciones de humedad elevada
(superior a 70%).
 Limpie las lentes con productos de limpieza para lentes de cámaras.
 Limpie el exterior del dispositivo con un paño limpio y suave.
 Retire las baterías si no va a usar el dispositivo en varias semanas.
ADVERTENCIA Y PRECAUCIONES
 Evite que la unidad se caiga o se golpee. Aunque esta diseñado para usar al aire libre, este dispositivo incluye un complejo circuito digital que
podría dañarse en casos extremos del mal uso.
 No abra el cuerpo del dispositivo y no intente revisar este dispositivo.
 Nunca vierta alcohol o algún otro líquido directamente sobre las superficies de las lentes.
 No limpie las lentes o las superficies de la unidad con productos de papel, como periódicos, papel de libros, etc. pues podría dañar el
recubrimiento.
 Evite retirar el ocular ya que podría dañar la pantalla LCD.
 No deje el dispositivo expuesto a la luz directa del sol o a la lluvia. La unidad es resistente al agua, pero no se ha diseñado para una exposición
prolongada a la humedad y no debe sumergirse en agua.
 Después de utilizar la unidad a temperaturas por debajo de cero, espere como mínimo 3 horas a temperatura ambiente en interiores para
evitar que se acumule condensación en las superficies internas de las lentes y el consiguiente empañamiento causado por las diferencias de
temperatura extremas.
39