JBL CONTROL X Owner's Manual page 7

CORRECT
ORIENTATION HORIZONTALE
ENCEINTE GAUCHE
Remarque : veillez à tourner le badge JBL de la grille de 90 degrés
si vous montez ces enceintes en position horizontale. Retirez
simplement la grille, poussez le badge depuis l'intérieur puis
orientez-le selon le cas.
MONTAGE MURAL DES ENCEINTES AVEC LES
SUPPORTS MURAUX INCLUS
Des supports muraux réglables sont inclus avec les enceintes JBL Control X.
Les supports inclus sont uniquement destinés au montage mural.
Le montage au plafond des enceintes JBL Control X n'est pas
recommandé, quel que soit le support utilisé.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ IMPORTANTE : le choix d'un matériel de
fixation non inclus, le bon montage et l'installation des supports,
comprenant, entre autres, le choix d'une fixation supportant
le poids et l'utilisation de fixations avec l'enceinte spécifiée
uniquement, relève exclusivement de la responsabilité du client.
Le fabricant rejette toute responsabilité pour la sélection du
matériel et/ou l'installation des supports.
A. Dévissez et retirez l'écrou moulé (2) en le tournant dans le sens inverse
B. Sortez la boule/l'arbre (3) du support mural (4).
C. Faites glisser l'écrou moulé (2) sur la boule/l'arbre (3) avec l'ouverture
D. Vissez la boule/l'arbre (3) dans l'insert fileté de 3/8"-16 (6) au dos
E. Serrez l'écrou moleté (1) avec une clé à molette jusqu'à ce qu'il
F. Le câble de sécurité (8) est fourni pour une mesure supplémentaire qui
G. Montez le support mural (4) sur un montant en bois de la paroi, avec
INCORRECT
H. Attachez solidement l'autre extrémité (10) du câble de sécurité (8) à la
I. Branchez votre câble d'enceinte aux bornes (13) du dos de l'enceinte.
ENCEINTE DROITE
J. En tenant le caisson d'enceinte (7) avec les deux mains, réinsérez la
K. Serrez l'écrou moulé (2) à la main tout en positionnant l'enceinte dans la
L. Une fois l'orientation de l'enceinte obtenue, utilisez la barre métallique
des aiguilles d'une montre. Utilisez si nécessaire la barre métallique
fournie (5) en l'insérant dans l'un des trous de l'écrou moulé (2).
filetée face à la boule et vissez l'écrou métallique (1) entièrement sur la
boule/l'arbre (3), avec la surface moletée de l'écrou (1) à l'opposé de la
boule.
du caisson de l'enceinte jusqu'à ce qu'il soit complètement plaqué
contre le dessous de l'insert. Ressortez l'ensemble boule-arbre d'une
moitié de tour et serrez l'écrou contre l'enceinte. Si l'ensemble boule
et arbre n'est pas reculé avant de serrer l'écrou, l'étape G ci-dessous
peut déloger l'insert fileté du corps de l'enceinte et l'endommager
définitivement.
soit fermement plaqué contre le dos de l'enceinte et solidarise
complètement la boule/l'arbre (3) et le caisson de l'enceinte. Veuillez
noter qu'une fois cet écrou serré, il peut créer des marques au dos de
l'enceinte où le serrage est effectué. Cependant, ces marques seront
masquées par l'écrou (1).
empêche l'enceinte de tomber si elle se détache du support mural.
Une des deux vis inférieures (9) qui fixent le support mural (4) à la paroi
devra traverser l'œillet (11) de l'extrémité du cordon avant de passer
par le trou du support mural. Assurez-vous que le diamètre de la tête
de vis est d'au moins 9 mm (environ 0,36", 3/8") afin qu'il maintienne
correctement l'œillet du cordon de sécurité (11).
des vis à bois à tête bombée n° 10 au minimum de 25 mm (1"). Veillez
à ce que les quatre vis soient enfoncées dans le montant et non dans la
cloison sèche.
Si le support doit être monté sur une cloison sèche, l'utilisation
de chevilles murales correctement sélectionnées et installées est
essentielle.
Control X en le faisant passer dans la barre (12) au dos de l'enceinte,
comme représenté dans l'illustration.
Veillez à laisser assez de câble si vous montez les enceintes en position
horizontale.
portion boule de la boule/l'arbre (3) dans le support mural (4).
direction souhaitée.
(5) dans l'un des trous de l'écrou moulé (2) et serrez fermement.
NE SERREZ PAS L'ÉCROU MOULÉ TROP FORTEMENT (2).
7
www.jbl.com