Baby Jogger CITY ELITE Assembly Instructions Manual page 14

FR
BABY JOGGER'S GARANTIE LIMITÉE
Baby Jogger' s garantie à vie limitée:
Baby Jogger garantie que le cadre est sans défaut du manufacturier pour la vie du
produit Défauts du manufacturier inclus mais n'est pas limité aux bris de la soudure et aux
dommages du tube cadre Tous les matériaux souples (textile) et toutes les autres pièces
seront garantie pour un an à partir de la date d' a chat exception pour les pneus et le tube) La
preuve d' a chat originale est requise pour obtenir une réclamation et la garantie est accordé
à l' a cheteur original seulement
CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS:
• Usure normale
• Rouille ou corrosion
• Assemblage incorrect, ou installation de pièces non-autorisées ou d' a ccessoires non-
compatibles avec le concept original
• Dommage accidentel ou intentionnel, abus ou négligence ou utiliser les escaliers
• Utilisation commerciale
• Mauvais Entreposage / Entretien de l'unité
Cette garantie exclus spécifiquement toutes réclamations pour dommages indirects,
fortuit ou suite à un autre évènement Les garanties impliquées de valeur commerciale
et d' a ptitudes pour un but particulier se rapporte à la période de garantie spécifique pour
ce modèle lors de l' a chat Certains Etats ou province ne permettent pas l'exlcusion ou la
limitation des dommages fortuits ou suite à un autre évènement, donc l'énoncé ci-dessus
peut ne pas s' a ppliquer à votre situation Cette garantie vous donne des droits légaux
spécifiques, et vous pouvez aussi avoir d' a utres droits qui varient de province Pour connaître
vos droits légaux dans votre province, consultez votre bureau local ou provincial d' a ffaires
commerciales
Pour l' a ssistance à l'extérieur des États-Unis, veuillez visiter le site http://www babyjogger
com/retailers/#international pour trouver le distributeur le plus prés de chez vous
REMARQUE : En entrant en contact avec votre distributeur Baby Jogger
quant à votre poussette, s'il vous plaît ayez le numéro de série de votre
poussette et la date industrielle prête Il est trouvé sur le montant vertical
inférieur d' a rrière de l'encadrement, au-dessus de la roue droite
26
GARANTÍA LIMITADA DE BABYJOGGER
Garantía limitada de por vida de BabyJogger:
Baby Jogger garantiza que el chasis está libre de defectos de fábrica durante la vida útil del
producto Los defectos de fábrica incluyen, entre otros, la rotura de los radios y los daños
en los tubos del chasis Los textiles y el resto de componentes cuentan con una garantía de
un año desde la fecha de compra (salvo los tubos y los neumáticos) La prueba de compra
es imprescindible a la hora de hacer cualquier reclamación La garantía sólo es válida para
el comprador original
LA GARANTÍA NO CUBRE:
• Desgaste normal
• Corrosión u óxido
• Montaje incorrecto o instalación de piezas o accesorios no compatibles con el diseño original
• Daño, abuso o negligencia accidental o intencional, o utilizar en las escaleras
• Uso comercial
• Almacenaje/cuidado incorrectos de la unidad
Esta garantía excluye específicamente las reclamaciones por daños indirectos, incidentales
o consecuentes La garantía implícita de comerciabilidad y adecuación para un propósito
particular, está de acuerdo con el período de garantía específico para este modelo de la
unidad al momento de la compra Algunos estados no permiten la exclusión o limitación
de daños incidentales o consecuentes, por lo que puede que las limitaciones o exclusiones
anteriores no se apliquen a su caso Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y
usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado Para saber lo que
son sus derechos legales en su estado, consulte a su consumidor local o estatal o la oficina
de asuntos generales de su estado fiscal
Si su coche fue adquirido fuera de los Estados Unidos, por favor póngase en contacto con el
distribuidor en el país más cercano a usted La información de contacto la puede encontrar
en nuestro sitio web en http://www babyjogger com/retailers/#international
NOTA: Cuando se comunique con distribuidor de Baby Jogger con
respecto a su silla de paseo, por favor tenga el número de serie y la
fecha de fabricación a mano Los puede encontrar en la parte inferior
trasera de la estructura vertical, por encima de la rueda derecha
27
ES