Page 1
EXI09HD1W EXI12HD1W SPLIT TYPE ROOM AIR USER MANUAL EXI18HD1W CONDITIONER EXI22HD1W OSZTOTT KEZELÉSI ÚTMUTATÓ TÍPUSÚ SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS KLIMATYZATOR POKOJOWY TYPU SPLIT APARAT DE MANUALUL UTILIZATORULUI CLIMATIZARE DE DELENÉ INTERIÉROVÉ ZARIADENIE...
Page 22
Table of Contents Congratulations ..............23 Safety Precautions ..............24 Product´s Description ............26 Indoor Unit Display ..............27 Remote Control ..............27 Remote Control Description ..........28 Remote Control Display Indicators ........29 First Use ................30 How to use the Remote Control ...........30 How to use the Indoor Unit ..........35 Emergency Operation ............36 Optimal Operation ............
Congratulations and thank you for choosing Electrolux split-type air conditioner. We are sure This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: use. Before you use the air conditioner, we recommend working environments. that you read through the entire user manual, which provides the description of the air conditioner and Farm houses.
Page 24
Electrolux service agent. If answers to common problems in the chart of this abnormal status continues the air troubleshooting tips on page 40-41.
Page 25
caution conditioner for an extended period of time could Select the most appropriate temperature. be hazardous to your health. It can save electricity. Do not expose people, pets or plants to the Do not keep windows and doors open for a long time during operation.
Page 26
Air inlet Air Outlet Air inlet (rear) I feel Air inlet (side) Air Outlet Remote control Front panel Remote control holder Digital display Refrigerant pipe (if applicable) Drain hose (if applicable) Power cable (if applicable) Horizontal air louvers Mounting plate Vertical air louvers Connecting cable (if applicable) Cold plasma generator (if applicable)
Page 27
If you keep the remote control in a position that hinders proper signal transmission, a time lag of up to 15 minutes may occur. When the remote control sends out a signal, the symbol will blink for about 1 second on the Signal display.
Page 28
Press this button in COOL or HEAT mode to put the fan into the high speed Turbo mode and the air conditoner will work at maximum power. Press again to cancel this function. Press the X-Fan button to active the Self-Cleaning.
Page 29
Displays the selected fan speed in the following Displays when the remote control transmits sequence: signals to the indoor unit. “ ” (Low), “ ” (Medium), “ ” (High) and Auto. Displays when Turbo function is selected. In Auto speed, only “ ” symbol displays. Displays when I Feel function is activated.
Page 30
1 Ensure the unit is plugged in and power is available. 2 Be sure the batteries are inserted correctly in the remote control (the lights on the remote control will be on). pressing the Clock button. 4 Point the remote control to the indoor unit and press ON/OFF button to turn the unit on.
Page 31
2 Mode Button 1 ON/OFF Button Press to select FAN. Press this button to turn the air conditioner on. 3 Fan Button The temperature indicator on the indoor unit Press to select the desired fan speed at: Auto, display lights on. Low, Medium and High.
Page 32
3 Control Buttons the set time by pressing the Timer-On button. Set the desired temperature. Normally, set between 21ºC to 28ºC. symbol will stay on the remote control’s display. 4 Fan Button Check that the Timer indicator on the display panel of indoor unit is illuminated.
Page 33
1 Press the Timer-On button. 2 Set the desired time by pressing repeatedly or holding down the Control buttons until 18:00 shows in the display of the remote control. control to the indoor unit and pressing again the Timer-On button. 4 Press the Timer-Off button.
Page 34
Press Eco button in COOL or HEAT (if applicable) mode, the air conditioner will automatically increase (in COOL mode) or decrease (in HEAT mode) 1°C per hour over a 2 hour period. The set temperature will be steady for the next 5 hours then the unit will stop. This function permits more comfort and saves energy.
Page 35
When the louver moves to the desired direction, press the Swing button again and the louver will stay at where it is. Press the Swing button again and the louver will start swing up and down automatically. The air conditioner resumes automatically with the previous settings after a possible power failure.
Page 36
Press the Manual Control button again to turn the Do not move the horizontal louver air conditioner off. manually. Always use the Swing button. The operation mode is seen in the following table. Moving the louver manually may cause malfunction during operation. Mode Model Indoor Temperature...
Page 37
The following maintenance operations must be performed regularly. Maintenance Items Recommended frequency operations Clean Every month or more often if necessary Replace/clean Every 3 months or more often if necessary Unit casing Clean Every month or more often if necessary Water tray and Clean and check for Each season before start up*...
Page 38
warning General maintenance If the air conditioner is not going to be used for a water, then dry it up in cool place. long period of time: Operate in FAN only mode for 3~4 hours to allow the unit to completely dry out. Switch off the unit and pull out the power plug.
Page 39
environment that has a high relative humidity. A white mist may generate due to moisture The following events may occur during normal generated from defrosting process when the air operation: conditioner restarts in HEAT mode operation after defrosting. You may hear a low hissing sound when the The compressor can’t restart for 3 minutes compressor is running or has just stop running.
Page 40
Please contact an authorised service center for professional repair. warning If one of the following situations occur, immediately stop the air conditioner, disconnect the power, and contact the authorised service center. If error code appear on the display window of Water or other liquid is splashed into the unit.
Page 41
The following checks prior to contact may save you time and money. The humidity is high. The unit does not operate if it is The unit does turned on immediately after it is Water leakage not operate turned off. This is to protect the of indoor unit Drain hose is loose or unit.
Page 43
Fontos tudnivalók Környezetvédelemmel kapcsolatos információk kapcsolatos gyakorlattal vagy ismeretekkel Vigyázat ujját.
Page 44
Figyelmeztetés Vigyázat Tanácsok és információk Környezetvédelemmel kapcsolatos Az áramellátásnak egyeznie kell a információk...
Page 45
Vigyázat válassza. légáramlatnak. szabványos vezetéket. csatlakoztatására ugyanazt az aljzatot. 6 Ne a tápkábel csatlakoztatásával/ leválasztásával kapcsolja be/ki a...
Page 47
Vigyázat Tanácsok és információk egységnek.
Page 48
ismét. Ennek a gombnak a megnyomásával a zsalu Hátra Nyomja meg a Nyomja meg a és szeretne váltani. Nyomja meg ezt a gombot a beltéri egység gombot. Ennek a gombnak a megnyomásával az Auto Temp és a Clock gombokat. van korlátozva.
Page 49
„ „ Auto sebesség esetén csak az „ meg. Az Egészséges gomb megnyomásakor jelenik Egészséges gombot. MEGJEGYZÉS: A Hideg plazma funkcióval nem mértékegységben. meg.
Page 50
nyomja meg az ON/OFF gombot az egység Tanácsok és információk Tanácsok és információk bekapcsol. Ennek a gombnak az ismételt megnyomásával...
Page 51
Az alapértelmezett ventilátor sebesség az Auto Ennek a gombnak az ismételt megnyomásával Tanácsok és információk Ennek a gombnak az ismételt megnyomásával meg ventilátorsebesség értéke. Tanácsok és információk bekapcsol. bekapcsol.
Page 52
Az alapértelmezett ventilátorsebesség az Auto Tanácsok és információk meg a ventilátorsebesség értéke. Tanácsok és információk Ennek a gombnak az ismételt...
Page 54
esetleg ki van kapcsolva. meg nem nyomják. lépést. Tanácsok és információk...
Page 55
nyomja leáll. Tartomány légáramlás zsalukar Balra/Jobbra karjával végezze el. ventilátor. zsalu Tartomány Vigyázat...
Page 56
gombot. A zsalu manuális mozgatása Légáram AUTO AUTO 32/23 43/26 okozzák. az ne irányuljon emberekre. A legmagasabb kényelmi szint elérése...
Page 57
Tételek Ajánlott gyakoriság munkálatok Egészséges Ház tekercsek Figyelmeztetés emelje meg.
Page 58
Figyelmeztetés Egészséges azt ki. Figyelmeztetés...
Page 59
kompresszor leáll. normális jelenség. szagokat bocsátja ki. esetén. után. csatlakoztassa azt. Nyomja meg az ON/OFF gombokat Miután az ON/OFF gombok megnyomásával kapcsolva.
Page 60
Figyelmeztetés megjelenik. csatlakoztatással. tesztelje. Cserélje ki az elemeket. Az egység nem vannak. ablakokat. egységet. Várjon 3 percet. aktiválva lett.
Page 61
Magas a páratartalom. Az egység nem A beltéri egység bizonyos szagokat. Ez a Szagokat bocsát az egységbe. kapcsolatot a márkaszervizzel. illetve ki van kapcsolva. páratartalma. panel vagy más alkatrészek a A beltéri egység Magasabb vagy alacsonyabb a egység során a beltéri ventilátor lecsepeg.