Chauvet Data Stream 4 Quick Reference Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Chauvet Manuals
  4. DJ Equipment
  5. Data Stream 4
  6. Quick reference manual
Chauvet Data Stream 4 Quick Reference Manual

Chauvet Data Stream 4 Quick Reference Manual

Hide thumbs Also See for Data Stream 4:
Table of Contents
  • About this Guide
  • Safety Notes
  • Fuse Replacement
  • DMX Linking
  • Bottom View
  • Para Empezar
  • Vista General
  • Sustitución del Fusible
  • Enlace DMX
  • Instalación
  • A Propos de Ce Manuel
  • Vue D'ensemble
  • Remplacement des Fusibles
  • Chaînage DMX
  • Installation
  • Über diese Schnellanleitung
  • Auswechseln der Sicherung
  • Ansicht von Unten
  • Sobre Este Guia
  • Para Começar
  • Descrição Geral
  • Interligação DMX
  • Informazioni Sulla Guida
  • Che Cosa È Incluso
  • Vista D'insieme
  • Informacje Dotyczące Instrukcji
  • Skład Zestawu
  • Ogólny Opis Produktu
  • Połączenie DMX
  • Montagediagram Voor Montage Boven Het Hoofd
  • Начало Работы
  • Вид Спереди
  • Связь По DMX
  • Вид Сзади
  • Вид Снизу
  • Multi-Language

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Quick Reference Guide

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Data Stream 4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Chauvet Data Stream 4

Summary of Contents for Chauvet Data Stream 4

  • Page 1 Quick Reference Guide...

  • Page 2: About This Guide

    The Data Stream™ 4 Quick Reference Guide (QRG) has basic product About This Guide information such as mounting and operation. For more information, download User Manual from Chauvet website http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. The information and specifications contained in this QRG are subject to change Disclaimer without notice. Safety Notes The following Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance.
  • Page 3 For other issues, such as missing components or parts, damage not related to shipping, or concealed damage, file a claim with Chauvet within 7 days of delivery. For information on contacting Chauvet, see Contact Us at the end of this QRG.

  • Page 4: Fuse Replacement

    (such as CLP-15 clamps from Chauvet) are capable of supporting the weight of the product. Always use a mounting point and at least one safety cable per product. For the Chauvet line of mounting clamps, go to www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.
  • Page 5 Para más información, Guía descargue Manual Usuario sitio Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio Exención de sin previo aviso. Responsabilidad Las siguientes notas de seguridad incluyen información importante sobre la Notas de instalación, uso y mantenimiento.

  • Page 6: Para Empezar

    Para otras incidencias, como componentes o piezas que falten, daños no relacionados con el transporte o daños no evidentes, presente una reclamación a Chauvet en el plazo de 7 días desde la entrega. Para información sobre cómo contactar con Chauvet, vea la sección...

  • Page 7: Sustitución Del Fusible

    (como las abrazaderas CLP-15 de Chauvet) son capaces de soportar el peso del producto. Utilice siempre un punto de montaje y al menos un cable de seguridad por producto. Para la línea Chauvet de abrazaderas de montaje, visite www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.

  • Page 8: A Propos De Ce Manuel

    A Propos de ce base sur comme le montage et opération. Pour plus d'informations, veuillez Manuel télécharger le manuel de l'utilisateur sur le site internet de Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Les informations et caractéristiques contenues dans ce MR sont sujettes à Clause de non changement sans préavis.

  • Page 9: Vue D'ensemble

    Ne contactez pas Chauvet. Si les dommages ne sont pas signalés au transporteur immédiatement, ou si l'intégralité de l'emballage n'est pas conservée pour inspection ultérieure, la réclamation peut être invalidée.

  • Page 10: Remplacement Des Fusibles

    Le Data Stream™ 4 fonctionne avec un contrôleur DMX. Les informations Chaînage DMX relatives à la configuration du Data Stream™ 4 pour le fonctionnement DMX se trouvent dans le Manuel de l'Utilisateur, disponible sur le site de Chauvet à l'adresse : http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Pour plus d'informations DMX, téléchargez...

  • Page 11: Über Diese Schnellanleitung

    In der Schnellanleitung des Data Stream™ 4 finden Sie die wesentlichen Über diese Produktinformationen wie etwa über die Montage und Betrieb. Detaillierte Schnellanleitung Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung dieses Produkts, die Sie Website Chauvet herunterladen können unter: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen...
  • Page 12 Bei anderen Problemen wie etwa fehlenden Komponenten oder Teile, Schäden, die nicht durch den Transport entstanden sind, oder nicht offensichtliche Schäden, machen Sie Ihren Anspruch gegenüber Chauvet innerhalb von 7 Tagen ab Lieferung der Waren geltend. Hinweise zur Kontaktaufnahme mit Chauvet finden...

  • Page 13: Auswechseln Der Sicherung

    Informationen zur Konfigurierung des Data Stream™ 4 finden Sie in der Bedienungsanleitung, die Sie auf der Website von Chauvet herunterladen können http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Informationen über DMX finden Sie im Dokument "DMX - Eine Einführung" von Chauvet, das Sie auf der Website Chauvet...

  • Page 14: Sobre Este Guia

    O Guia de Referência Rápida (GRR) do Data Stream™ 4 contém informações Sobre este Guia básicas sobre o produto tais como montagem e operação. Para obter mais informações, transfira o Manual do Utilizador do site Web da Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. As informações e especificações contidas neste GRR estão sujeitas a alteração Exclusão de...

  • Page 15: Para Começar

    Relativamente a outros problemas, tais como componentes ou peças em falta, danos não relacionados com o transporte ou danos ocultos, apresente uma reclamação junto da Chauvet no espaço de 7 dias após a entrega. Para obter informações sobre como contactar a Chauvet, consulte...

  • Page 16: Interligação Dmx

    O Data Stream™ 4 é montado de forma prática no espaço para um único bastidor (1U). Se montar este produto em suspensão, certifique-se de que as braçadeiras de fixação (tal como as braçadeiras CLP-15 da Chauvet) conseguem suportar o peso do produto. Utilize sempre um ponto de fixação e, no mínimo, um cabo de segurança por produto.

  • Page 17: Informazioni Sulla Guida

    Guida informazioni, scaricare Manuale Utente sito Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere Esclusione di modificate senza preavviso. Responsabilità Le Note di Sicurezza seguenti includono informazioni importanti circa il Note di Sicurezza montaggio, l'uso e la manutenzione.

  • Page 18: Vista D'insieme

    Per altri problemi quali componenti o parti mancanti, danni non correlati al trasporto o danni occulti, presentare reclamo a Chauvet entro sette (7) giorni dal ricevimento della merce. Per le informazioni sui contatti Chauvet, vedere Contact (contattici) alla fine della presente Guida Rapida.
  • Page 19 Manuale Utente disponibile sito Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Le informazioni sul DMX si trovano nel DMX Primer di Chauvet disponibile sul sito Web Chauvet http://www.chauvetlighting.com/downloads/DMX_Primer_rev05_WO.pdf. Prima di montare l'unità Data Stream™ 4, leggere le Note di Sicurezza. Data Montaggio Stream™ 4 si monta comodamente in un singolo spazio rack (1U). In caso di montaggio in alto assicurarsi che i morsetti di montaggio (quali CLP-15 di Chauvet) siano in grado di sopportare il peso dell'unità.

  • Page 20: Informacje Dotyczące Instrukcji

    Więcej szczegółowych informacji można uzyskać w dotyczące pełnej instrukcji obsługi znajdującej się stronie firmy Chauvet: Instrukcji http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Oświadczenie Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie (QRG) podlegają zmianie bez powiadomienia. Informacje dotyczące bezpieczeństwa zawierają ważne informacje związane z Wskazówki instalacją, użytkowaniem oraz konserwacją.

  • Page 21: Skład Zestawu

    W pozostałych kwestiach, takich jak brakujące części lub komponenty, uszkodzenia niezwiązane z transportem lub uszkodzenia ukryte, należy złożyć reklamację w firmie Chauvet w ciągu 7 dni od dostawy. W celu uzyskania informacji kontaktowych do firmy Chauvet, proszę przejść do sekcji (kontakt) znajdującej się...

  • Page 22: Ogólny Opis Produktu

    Urządzenie Data Stream™ 4 współpracuje z kontrolerem DMX. Informacje dotyczące konfiguracji urządzenia Data Stream™ 4 w trybie DMX znajdują się instrukcji obsługi dostępnej stronie internetowej firmy Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Informacje dotyczące trybu DMX zawarte są dokumencie Chauvet DMX Primer i dostępne są stronie internetowej firmy Chauvet http://www.chauvetlighting.com/downloads/DMX_Primer_rev05_WO.pdf.
  • Page 23 (np. CLP-15 oferowany przez firmę Chauvet) wytrzyma ciężar produktu. Przy montażu każdego urządzenia należy zawsze korzystać z co najmniej jednego punktu montażowego oraz linki zabezpieczającej. W celu zapoznania się z ofertą zacisków produkowanych przez firmę Chauvet, proszę przejść na stronę www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html. Zacisk montażowy (np.
  • Page 24 Over deze over het product, zoals montage en bediening. Voor meer informatie, handleiding downloadt handleiding website Chauvet www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande Disclaimer kennisgeving worden gewijzigd. Veiligheidsinstructies De volgende veiligheidsinstructies bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud.
  • Page 25 Dien voor andere problemen, zoals ontbrekende onderdelen of delen, schade niet gerelateerd aan transport, of verborgen schade, een schadeclaim in bij Chauvet binnen de 7 dagen na levering. Voor informatie over contact met Chauvet, zie Contact opnemen met ons aan het einde van deze BH.

  • Page 26: Montagediagram Voor Montage Boven Het Hoofd

    1 plek (1U). als het product boven het hoofd wordt gemonteerd, moet gecontroleerd worden of de montageklemmen (zoals CLP-15N-klemmen van Chauvet) het gewicht van het product kunnen dragen. Gebruik per product altijd een montagepunt en ten minste een veiligheidskabel. Ga voor de Chauvet- serie montageklemmen naar www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.
  • Page 27 Краткое руководство (QRG) по Data Stream™ 4 имеет основную информацию о продукции, такую, как монтаж и операция. Для получения руководстве подробной информации загрузите руководство пользователя с сайта Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Отказ от Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут меняться без уведомления.
  • Page 28 Data Stream™ 4 QRG · Убедитесь, что на корпусе устройства нет заблокированных вентиляционных отверстий. · Не используйте устройство при температуре окружающей среды более 104 °F (40 °C). · Никогда не перемещайте устройство за шнур питания или другую подвижную часть. · В...

  • Page 29: Начало Работы

    претензия может быть отклонена. По другим вопросам, таким как отсутствие компонентов или деталей, повреждения, не связанные с транспортировкой, и скрытые повреждения, направьте претензию в Chauvet в течение 7 дней после получения товара. Контактную информацию Chauvet см. в разделе (связаться с...

  • Page 30: Связь По Dmx

    Перед заменой предохранителя отключите устройство от питания. Связь по DMX Устройство Data Stream™ 4 может работать с контроллером DMX. Информация о конфигурировании устройства Data Stream™ 4 для работы в режиме DMX приведена в Руководстве пользователя, доступном на сайте Chauvet: http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Информация о имеется в вводном...

  • Page 31: Вид Сзади

    безопасности. Data Stream™ 4 удобно монтируется в одно стоечное место (1U). При надголовном монтаже убедитесь, что монтажные зажимы (например, зажимы CLP-15 от Chauvet) могут поддерживать массу продукта. Всегда пользуйтесь монтажной точкой и по крайней мере одним предохранительным тросом на устройство.

  • Page 32: Multi-Language

    (954) 577-4455 Email: tech@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 World Wide Web Toll free:(800) 762-1084 www.chauvetlighting.com UNITED KINGDOM AND IRELAND - Chauvet Europe Ltd. General Information Technical Support Address:Unit 1C Email: uktech@chauvetlighting.com Brookhill Road Industrial Estate Pinxton, Nottingham, UK World Wide Web NG16 6NT www.chauvetlighting.co.uk...

Table of Contents