Sony DSC-W570 Instruction Manual page 122

.‫] ر ا فشار دهید‬Language Setting[
‫از حمل بدون مالحظه، از هم باز کردن، دستکاری، رضبه فیزیکی، یا رضبه زدن هایی نظیر چکش کاری، انداخنت یا پا گذاردن بر روی‬
.‫ را پشتیبانی می کند، به دنبال عالمت ذیل ته دوربین ر ا بازبینی کنید‬TransferJet ‫ب ر ای بازبینی این که آیا دوربین شام کارکرد‬
‫قبل از آنکه ضبط کردن ر ا رشوع کنید، ب ر ای حصول اطمینان از اینکه دوربین به درستی کار می کند یک ضبط آزمایشی ر ا انجام‬
‫از ق ر ار دادن دوربین در معرض آب خودداری منایید. اگر آب به داخل دوربین وارد شود، یک سوء عملکرد ممکن است اتفاق‬
.‫دوربین ر ا به سمت خورشید یا نور روشن دیگری نشانه نگیرید. این کار ممکن است سبب سوء عملکرد دوربین شود‬
‫دوربین را تکان نداده یا به آن رضبه وارد نکنید. این کار ممکن است سبب یک سوء عملکرد شده و ممکن است قادر به ضبط‬
.‫تصاویر نباشید. به عالوه، واسطه ضبط ممکن است غیر قابل استفاده شده یا داده های تصویر ممکن است آسیب ببینند‬
‫در مکان هائی نظیر داخل یک اتومبیل پارک شده در زیر نور خورشید، بدنه دوربین ممکن است تغییر شکل داده و این کار‬
.‫رنگ بدنه دوربین ممکن است پریده یا دوربین تغییر شکل دهد، و این کار ممکن است باعث يك سوءعملکرد شود‬
،‫در نزدیکی مکانی که امواج قوی ر ادیویی تولید می مناید، اشعه منترش کرده یا محل قوی ا ً مغناطیسی است. در غیر این صورت‬
‫م ر اقب باشید که به شن و خاک اجازه ندهید به داخل دوربین وارد شود. این کار ممکن است باعث سوءعملکرد دوربین شود، و‬
)‫(تنظیامت اصلی‬

.‫ ر ا رشح می دهد‬TransferJet ‫این دفرتچه ر اهنام هر یک از کارکردهای وسیله های سازگار/ناسازگار با‬
.‫دوربین مقاوم در ب ر ابر غبار، مقاوم در ب ر ابر پاشش مایع، و مقاوم در ب ر ابر آب منی باشد‬
.‫اگر میعان رطوبت اتفاق افتاد، آن را قبل از استفاده از دوربین برطرف کنید‬
‫نکات در مورد استفاده از دوربین‬
)‫(تنظیامت‬
 
.‫وسیله بپرهیزید. به ویژه م ر اقب لنز باشید‬
‫کارکردهای تعبیه شده داخل این دوربین‬
)TransferJet(
.‫بیفتد. در بعضی موارد، دوربین منی تواند تعمیر شود‬
‫دوربین ر ا در مکان های زیر مورد استفاده/نگهداری ق ر ار ندهید‬
‫در یک مکان به شدت گرم، رسد یا مرطوب‬
.‫ممکن است باعث یک سوءعملکرد شود‬
‫زیر نور مستقیم خورشید یا نزدیک یک بخاری‬
‫در یک مکان در معرض ارتعاش تکان دهنده‬
.‫دوربین ممکن است به طور مناسب تصاویر ر ا ضبط یا پخش نکند‬
.‫در برخی موارد این سوءعملکرد قابل تعمیر نیست‬
‫تغییر دادن تنظیم زبان‬
MENU ،‫ب ر ای تغییر دادن تنظیم زبان‬
‫در باره استفاده و نگهداری‬
:TransferJet ‫وسیله سازگار با‬
‫نکات در مورد ضبط/پخش‬
‫در مکان های شنی یا خاک آلود‬

.‫دهید‬










PR
16